Counterfeiter in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

counterfeiter:
- contrefacteur d'argent
counterfeit:
- contrefaçon; imitation; toc; copie; falsification; faux; fraude
- fausser; falsifier; truquer; contrefaire; frelater; pasticher; tromper; décevoir; imiter; copier; frustrer; piper
Wiktionary:
- counterfeiter → contrefacteur, faux-monnayeur
- counterfeit → contrefaire, falsifier, fausser
- counterfeit → contrefaçon, faux, faux-monnayage
- counterfeit → contrefait

Engels

Uitgebreide vertaling voor counterfeiter (Engels) in het Frans

counterfeiter:

counterfeiter [the ~] zelfstandig naamwoord

the counterfeiter (forger)
le contrefacteur d'argent
- contrefacteur d'argent [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor counterfeiter:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contrefacteur d'argent	counterfeiter; forger
-	forger

Verwante woorden van "counterfeiter":

counterfeiters

Synoniemen voor "counterfeiter":

forger; deceiver; cheat; cheater; trickster; beguiler; slicker

Verwante definities voor "counterfeiter":

someone who makes copies illegally¹

Wiktionary: counterfeiter

counterfeiter

noun

a person who counterfeits
- counterfeiter → contrefacteur; faux-monnayeur

counterfeiter

noun

Celui qui est coupable de contrefaçon.
- contrefacteur → counterfeiter
Celui qui fabriquer de la faux monnaie, des faux billets de banque.
- faux-monnayeur → counterfeiter

counterfeit:

counterfeit [the ~] zelfstandig naamwoord

the counterfeit (imitation; forgery; fake; falsification; adulteration)
la contrefaçon; l'imitation; le toc; la copie
- contrefaçon [la ~] zelfstandig naamwoord
- imitation [la ~] zelfstandig naamwoord
- toc [le ~] zelfstandig naamwoord
- copie [la ~] zelfstandig naamwoord
the counterfeit (forgery; adulteration; forging; fake)
la falsification; le faux; la contrefaçon; la fraude; l'imitation
- falsification [la ~] zelfstandig naamwoord
- faux [le ~] zelfstandig naamwoord
- contrefaçon [la ~] zelfstandig naamwoord
- fraude [la ~] zelfstandig naamwoord
- imitation [la ~] zelfstandig naamwoord

to counterfeit werkwoord (counterfeits, counterfeited, counterfeiting)

to counterfeit (falsify; forge; imitate)
fausser; falsifier; truquer; contrefaire; frelater; pasticher; tromper; décevoir; imiter; copier; frustrer; piper
- fausser werkwoord (fausse, fausses, faussons, faussez, faussent, faussais, faussait, faussions, faussiez, faussaient, faussai, faussas, faussa, faussâmes, faussâtes, faussèrent, fausserai, fausseras, faussera, fausserons, fausserez, fausseront)
- falsifier werkwoord (falsifie, falsifies, falsifions, falsifiez, falsifient, falsifiais, falsifiait, falsifiions, falsifiiez, falsifiaient, falsifiai, falsifias, falsifia, falsifiâmes, falsifiâtes, falsifièrent, falsifierai, falsifieras, falsifiera, falsifierons, falsifierez, falsifieront)
- truquer werkwoord (truque, truques, truquons, truquez, truquent, truquais, truquait, truquions, truquiez, truquaient, truquai, truquas, truqua, truquâmes, truquâtes, truquèrent, truquerai, truqueras, truquera, truquerons, truquerez, truqueront)
- contrefaire werkwoord (contrefais, contrefait, contrefaisons, contrefaites, contrefont, contrefaisais, contrefaisait, contrefaisions, contrefaisiez, contrefaisaient, contrefis, contrefit, contrefîmes, contrefîtes, contrefirent, contreferai, contreferas, contrefera, contreferons, contreferez, contreferont)
- frelater werkwoord (frelate, frelates, frelatons, frelatez, frelatent, frelatais, frelatait, frelations, frelatiez, frelataient, frelatai, frelatas, frelata, frelatâmes, frelatâtes, frelatèrent, frelaterai, frelateras, frelatera, frelaterons, frelaterez, frelateront)
- pasticher werkwoord (pastiche, pastiches, pastichons, pastichez, pastichent, pastichais, pastichait, pastichions, pastichiez, pastichaient, pastichai, pastichas, pasticha, pastichâmes, pastichâtes, pastichèrent, pasticherai, pasticheras, pastichera, pasticherons, pasticherez, pasticheront)
- tromper werkwoord (trompe, trompes, trompons, trompez, trompent, trompais, trompait, trompions, trompiez, trompaient, trompai, trompas, trompa, trompâmes, trompâtes, trompèrent, tromperai, tromperas, trompera, tromperons, tromperez, tromperont)
- décevoir werkwoord (déçois, déçoit, décevons, décevez, décoivent, décevais, décevait, décevions, déceviez, décevaient, déçus, déçut, déçûmes, déçûtes, déçurent, décevrai, décevras, décevra, décevrons, décevrez, décevront)
- imiter werkwoord (imite, imites, imitons, imitez, imitent, imitais, imitait, imitions, imitiez, imitaient, imitai, imitas, imita, imitâmes, imitâtes, imitèrent, imiterai, imiteras, imitera, imiterons, imiterez, imiteront)
- copier werkwoord (copie, copies, copions, copiez, copient, copiais, copiait, copiions, copiiez, copiaient, copiai, copias, copia, copiâmes, copiâtes, copièrent, copierai, copieras, copiera, copierons, copierez, copieront)
- frustrer werkwoord (frustre, frustres, frustrons, frustrez, frustrent, frustrais, frustrait, frustrions, frustriez, frustraient, frustrai, frustras, frustra, frustrâmes, frustrâtes, frustrèrent, frustrerai, frustreras, frustrera, frustrerons, frustrerez, frustreront)
- piper werkwoord (pipe, pipes, pipons, pipez, pipent, pipais, pipait, pipions, pipiez, pipaient, pipai, pipas, pipa, pipâmes, pipâtes, pipèrent, piperai, piperas, pipera, piperons, piperez, piperont)

Conjugations for counterfeit:

present

counterfeit
counterfeit
counterfeits
counterfeit
counterfeit
counterfeit

simple past

counterfeited
counterfeited
counterfeited
counterfeited
counterfeited
counterfeited

present perfect

have counterfeited
have counterfeited
has counterfeited
have counterfeited
have counterfeited
have counterfeited

past continuous

was counterfeiting
were counterfeiting
was counterfeiting
were counterfeiting
were counterfeiting
were counterfeiting

future

shall counterfeit
will counterfeit
will counterfeit
shall counterfeit
will counterfeit
will counterfeit

continuous present

am counterfeiting
are counterfeiting
is counterfeiting
are counterfeiting
are counterfeiting
are counterfeiting

subjunctive

be counterfeited
be counterfeited
be counterfeited
be counterfeited
be counterfeited
be counterfeited

diverse

counterfeit!
let's counterfeit!
counterfeited
counterfeiting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor counterfeit:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contrefaçon	adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; forging; imitation	industrial counterfeiting
copie	adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; imitation	Xerox; copy; duplicate; example; imitation; impersonation; mimicry; photocopy; refund; reimbursement; replica; restitution; restoration; retrocession; return; transcript; transcription
falsification	adulteration; counterfeit; fake; forgery; forging
faux	adulteration; counterfeit; fake; forgery; forging	scythe; wrong
fraude	adulteration; counterfeit; fake; forgery; forging	cheating; corruption; corruptions; deceit; deception; defalcation; double-cross; embezzlement; evasion; fencing; fraud; malversation; malversations; mess; swindle; swindling
imitation	adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; forging; imitation	imitation; impersonation
toc	adulteration; counterfeit; fake; falsification; forgery; imitation
-	forgery
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
contrefaire	counterfeit; falsify; forge; imitate	copy; imitate; take off
copier	counterfeit; falsify; forge; imitate	copy; crib; duplicate; imitate; make a copy; make a copy of; multiply; photocopy; reproduce; take off; trace; xerox
décevoir	counterfeit; falsify; forge; imitate	be contrary; belie; betray; break down; break off; cheat; confound; counteract; cross; deceive; diddle; disappoint; disillusion; embarras; fail; fail in something; fall short; frustrate; hoodwink; let down; swindle; woodwink; work out badly
falsifier	counterfeit; falsify; forge; imitate	tamper; twist words
fausser	counterfeit; falsify; forge; imitate	distort; twist
frelater	counterfeit; falsify; forge; imitate
frustrer	counterfeit; falsify; forge; imitate	be contrary; belie; counteract; cross; disappoint; disillusion; frustrate; hinder; let down; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset
imiter	counterfeit; falsify; forge; imitate	copy; express; express oneself; give expression to; imitate; impersonate; interpret; personify; portray; represent; reveal oneself; speak; take off; talk; utter; ventilate
pasticher	counterfeit; falsify; forge; imitate	copy; imitate
piper	counterfeit; falsify; forge; imitate
tromper	counterfeit; falsify; forge; imitate	badger; be unfaithful; betray; cheat; clearly define; commit adultery; con; confound; deceive; define; demarcate; diddle; disappoint; dodge; embarras; fence; fence in; fence off; fool; gull; hoax; hoodwink; lie; map out; mark out; outline; spoof; stray; swindle; tease; trace out; trick; vex; woodwink
truquer	counterfeit; falsify; forge; imitate
-	fake; forge
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	imitative
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	forgery
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faux		amiss; artificial; bad; badly; behind one's back; bogus; changeling; deceitful; deceptive; disharmonic; enforced; evil-minded; faked; false; falsely; faulty; feigned; fictitious; forced; foul; hypocritical; inaccurate; incorrect; indecent; inharmonious; insincere; jarring; low; lying; malicious; mean; mendacious; misleading; nasty; not genuine; off; off target; offensive; phoney; pretencious; ribald; sanctimonious; scurvy; secretly; sham; stingy; strained; supposititious; unacceptable; unnatural; unsatisfactory; untrue; untruthful; vicious; vile; with evil intention; wrong; wrongly
imitation		fake; imitation

Verwante woorden van "counterfeit":

counterfeiting, counterfeits

Synoniemen voor "counterfeit":

imitative; assumed; false; fictitious; fictive; pretended; put on; sham; bad; forged; base; bogus; fake; phony; phoney; ; inauthentic; unauthentic; spurious; mock; ostensible; ostensive; pinchbeck; pseudo; synthetic; artificial; unreal; insincere
imitation; forgery; copy
forge; fake; re-create

Antoniemen van "counterfeit":

genuine

Verwante definities voor "counterfeit":

not genuine; imitating something superior¹
- counterfeit emotion¹
- counterfeit money¹
- counterfeit works of art¹
- a counterfeit prince¹
a copy that is represented as the original¹
make a copy of with the intent to deceive¹
- they counterfeited dollar bills¹

Wiktionary: counterfeit

counterfeit

verb

To produce something that appears to be official or valid
- counterfeit → contrefaire

noun

fake
- counterfeit → contrefaçon

adjective

unauthentic
- counterfeit → contrefait
intended to deceive or carry appearance of being genuine
- counterfeit → contrefait

counterfeit

adjective

Qui est difforme.
- contrefait → counterfeit

noun

action de copier, d’imiter, de fabriquer une chose au préjudice de son auteur, de son inventeur, de celui qui a le droit exclusif de la faire, de la fabriquer, de la vendre.
- contrefaçon → counterfeiting; counterfeit; forgery
Contrefaçon, altération frauduleuse d’actes, d’écritures publiques
- faux → counterfeit; forgery
fabriquer de la faux monnaie, des faux billets de banque.
- faux-monnayage → counterfeit

verb

altérer une substance, un document, etc. dans le but de tromper en le faisant passer comme authentique.
- falsifier → falsify; fake; forge; counterfeit; adulterate
Rendre faux, déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose. (Sens général).
- fausser → falsify; fake; forge; counterfeit; adulterate

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal counterfeiter van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor counterfeiter (Engels) in het Frans

counterfeiter:

counterfeiter [the ~] zelfstandig naamwoord

the counterfeiter (forger)

Vertaal Matrix voor counterfeiter:

Verwante woorden van "counterfeiter":

Synoniemen voor "counterfeiter":

Verwante definities voor "counterfeiter":

Wiktionary: counterfeiter

counterfeit:

counterfeit [the ~] zelfstandig naamwoord

the counterfeit (imitation; forgery; fake; falsification; adulteration)

the counterfeit (forgery; adulteration; forging; fake)

to counterfeit werkwoord (counterfeits, counterfeited, counterfeiting)

to counterfeit (falsify; forge; imitate)

Conjugations for counterfeit:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor counterfeit:

Verwante woorden van "counterfeit":

Synoniemen voor "counterfeit":

Antoniemen van "counterfeit":

Verwante definities voor "counterfeit":

Wiktionary: counterfeit