Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal corrupted

Vertaal corrupted van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. corrupted:
  2. corrupt:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor corrupted (Engels) in het Frans

corrupted:

corrupted bijvoeglijk naamwoord

  1. corrupted
    – Damaged. Mostly used in regard to files or data. 1
    endommagé

Vertaal Matrix voor corrupted:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
endommagé corrupted battered; broken; buggered up; bust; cracked; crushed; damaged; defective; disfigured; gone to pieces; in rags; in shreds; injured; marked; moth eaten; on the blink; out of order; ruined; ruptured; snapped; spoilt; tattered; to pieces; torn; wounded
- corrupt; debased; vitiated

Synoniemen voor "corrupted":


Verwante definities voor "corrupted":

  1. ruined in character or quality2
  2. containing errors or alterations2
    • spoke a corrupted version of the language2
  3. Damaged. Mostly used in regard to files or data.1

Wiktionary: corrupted

corrupted
adjective
  1. Marked by immorality and perversion; depraved
corrupted
adjective
  1. Qui s'est fait corrompre, modifié en mal.

corrupt:

corrupt bijvoeglijk naamwoord

  1. corrupt (bribable)
    corrompu
  2. corrupt (putrefied; depraved; rotten; degenerate; perverted)
    mal; dépravé; dégénéré; pourri; passé; corrompu; perdu; perverti; ranci; immoral; moisi; putride
  3. corrupt (degenerate; wickedly)
    vicieux; vicieusement; pervers; dénaturé; dégénéré; avec perversité
  4. corrupt (wicked; unattended; perverted; )
    perverti; corrompu; dégénéré; débauché; dépravé

to corrupt werkwoord (corrupts, corrupted, corrupting)

  1. to corrupt (deprave; pervert; debase)
    corrompre; ruiner; gâcher
    • corrompre werkwoord (corromps, corromp, corrompons, corrompez, )
    • ruiner werkwoord (ruine, ruines, ruinons, ruinez, )
    • gâcher werkwoord (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
  2. to corrupt (degenerate; deprave; run wild)
    dégénérer; se corrompre; s'abâtardir
    • dégénérer werkwoord (dégénère, dégénères, dégénérons, dégénérez, )
    • se corrompre werkwoord
    • s'abâtardir werkwoord
  3. to corrupt
    – To damage, in regard to files or data. 1
    endommager
    • endommager werkwoord (endommage, endommages, endommageons, endommagez, )

Conjugations for corrupt:

present
  1. corrupt
  2. corrupt
  3. corrupts
  4. corrupt
  5. corrupt
  6. corrupt
simple past
  1. corrupted
  2. corrupted
  3. corrupted
  4. corrupted
  5. corrupted
  6. corrupted
present perfect
  1. have corrupted
  2. have corrupted
  3. has corrupted
  4. have corrupted
  5. have corrupted
  6. have corrupted
past continuous
  1. was corrupting
  2. were corrupting
  3. was corrupting
  4. were corrupting
  5. were corrupting
  6. were corrupting
future
  1. shall corrupt
  2. will corrupt
  3. will corrupt
  4. shall corrupt
  5. will corrupt
  6. will corrupt
continuous present
  1. am corrupting
  2. are corrupting
  3. is corrupting
  4. are corrupting
  5. are corrupting
  6. are corrupting
subjunctive
  1. be corrupted
  2. be corrupted
  3. be corrupted
  4. be corrupted
  5. be corrupted
  6. be corrupted
diverse
  1. corrupt!
  2. let's corrupt!
  5. corrupted
  6. corrupting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor corrupt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
débauché expired; whoremaster; whoremonger
dégénéré degenerate; pervert
dénaturé degenerate; pervert
mal aching; annoyance; chagrin; complaint; distress; grief; hurting; illness; inconvenience; misery; nuisance; pain; pains; sadness; sore; sorrow; strain; vexation
moisi decay; deterioration; mildew; mildews; mould; moulds; peat-dust; putrefaction; rotting; skin eruption; wood rot
passé past
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
corrompre corrupt; debase; deprave; pervert botch up; bribe; decay; go bad; mess up; muck up; rot; spoil
dégénérer corrupt; degenerate; deprave; run wild backslide; come to; decay; degenerate; end in; go bad; go to seed; lead to; result in; rot; spoil; turn out to be
endommager corrupt aggrieve; attack; be disadvantuous; cause disadvantage; cause injury; cause someone sorrow; damage; do harm; erode; harm; harm somebody; hurt; injure; spoil
gâcher corrupt; debase; deprave; pervert be lost; be slovenly; be wrecked; botch up; bungle; crash; decay; degenerate; deteriorate; dissipate; fall into decline; fool about; fool around; get acid; go bad; make sour; meet an accident; mess; mess about; mess around; mess up; muck up; neglect; perish; rot; slop; sour; spill; spoil; squander; tinker; turn sour; waste
ruiner corrupt; debase; deprave; pervert botch up; destroy; destruct; devastate; eliminate; exhaust; foul up; lay waste; liquidate; mess up; muck up; ruin; spoil; upset; wear out; work to death; wreck
s'abâtardir corrupt; degenerate; deprave; run wild
se corrompre corrupt; degenerate; deprave; run wild backslide; be corrupted; degenerate; go to seed
- bribe; buy; cloud; defile; grease one's palms; spoil; sully; taint
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- corrupted; crooked; tainted
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- bribe
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avec perversité corrupt; degenerate; wickedly
corrompu abandoned; bribable; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; putrefied; rotten; unattended; wicked bribed; degenerated; immoral; indecent
débauché abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked in gutter; lawless; lewd; liscencious; miserable; obscene; shabby; vulgar
dégénéré abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; putrefied; rotten; unattended; wicked; wickedly backward; degenerated; mentally retarded; simple; stupid
dénaturé corrupt; degenerate; wickedly
dépravé abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; putrefied; rotten; unattended; wicked depraved; noxious; pestiferous; reprobated; wicked
immoral corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten amoral; bald; cunning; icy; immoral; indecent; lack of moral; lewd; obscene; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly
mal corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten bad; badly; causing sorrow; critical; evil-minded; false; grave; having one's period; improper; inappropriate; indelicat; low; malicious; mean; menstruating; nasty; out of place; rude; serious; tactless; unacceptable; uncalled for; unsatisfactory; unseemly; unsuitable; vicious; wicked; with evil intention; worrying
moisi corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten mouldy; putrefied; putrefying; putrid; rancid; rotting; spoiling
passé corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten accomplished; achieved; at an earlier date; before; clear; completed; concluded; earlier; elapsed; evident; ex; expired; finished; former; formerly; handed round; happened; in former times; lapsed; last; late; lost; miserable; missing; of this month; one-time; out; over; paltry; passed on; past; past tense; poor; preceding; prepared; previous; ragged; ready; ready for use; retired; shabby; shady; unsightly
perdu corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten blighted; destroyed; disappeared; gone; lost; missing; ruined; vanished
pervers corrupt; degenerate; wickedly perverted
perverti abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; putrefied; rotten; unattended; wicked
pourri corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
putride corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten putrefied; putrid; rancid
ranci corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; rotten
vicieusement corrupt; degenerate; wickedly
vicieux corrupt; degenerate; wickedly immoral; indecent; vicious

Verwante woorden van "corrupt":

  • corruptness, corrupting, corrupter, corruptest, corruptly

Synoniemen voor "corrupt":


Antoniemen van "corrupt":


Verwante definities voor "corrupt":

  1. lacking in integrity2
    • humanity they knew to be corrupt...from the day of Adam's creation2
    • a corrupt and incompetent city government2
  2. touched by rot or decay2
    • `corrupt' is archaic2
  3. containing errors or alterations2
    • a corrupt text2
  4. not straight; dishonest or immoral or evasive2
  5. alter from the original2
  6. place under suspicion or cast doubt upon2
  7. make illegal payments to in exchange for favors or influence2
  8. To damage, in regard to files or data.1

Wiktionary: corrupt

corrupt
verb
  1. to change from good to bad
adjective
  1. in a depraved state
corrupt
Cross Translation:
FromToVia
• corrupt → dépraver; pervertir ↔ perverteren — iets bederven, slecht maken
• corrupt → corrompu ↔ corrupt — met behulp van geschenken, geld e.d. over te halen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzaken
• corrupt → soudoyer ↔ bestechen — eine Gabe an eine Amtsperson überlassen, um diese zur Verletzung ihrer Amtspflicht zu bewegen
• corrupt → vénal; vénale; corruptible ↔ bestechlich — bereit eine Bestechung anzunehmen, sich bestechen zu lassen
• corrupt → corrompre ↔ korrumpieren — bestechen, verderben
• corrupt → vendue; vendu; vénale; vénal; ripou; achetée; acheté; prévaricatrice; prévaricateur; stipendiée; stipendié; corrompue; corrompu ↔ korrupt — bestechlich

Verwante vertalingen van corrupted







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0539 seconde
Page rendered in 1.0 seconds