Engels

Uitgebreide vertaling voor congenial (Engels) in het Frans

congenial:

congenial bijvoeglijk naamwoord

  1. congenial (sympathetic; appealing; engaging; )
    joli; chouette; sympa; drôle; aimable; bien; sympathiquement; gentil; gentille; plaisant; mignonne; mignon; amusant; gai; chéri; amicalement; aimablement; marrant; chère; cher; gentiment; accueillant; amical
  2. congenial (like-minded)
    partisan; solidaire; d'un commun accord; à l'unisson
  3. congenial (charming; nice; appealing; )
    gentil; sympa; sympathiquement; plaisant; mignon; charmant; adorable; attirant; séduisant; gentiment; aimable; accueillant; alléchant; ravissant; amical; envoûtant; aimablement; amicalement; d'une manière charmante; d'une façon charmante

Vertaal Matrix voor congenial:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bien asset; assets; commodities; ownership; possession; property
chouette church owl; dimwit; fathead; idiot; moth; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
chéri apple of the eye; beloved; candy; chickadee; cutie; darling; darling pet; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; heart; hearts desire; honey; love; loved one; mollycoddle; mother's darling; pampered child; peach; spoiled child; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
mignonne darling; dear; love
partisan advocate; brother-in-arms; comrade; disciple; fanatic; follower; freak; imitator; kindred spirit; maniac; partner; person of the same mind; pupil; shadower; supporter; sympathiser; sympathizer; zealot
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accueillant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome benevolent; good-natured; kind; mild
adorable alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beloved; charming; cherished; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; entrancing; friendly; graceful; inviting; lovely; most charming; pretty; sweet; sweetest; tempting
aimable alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; adorable; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; cool; cordial; cute; dear; dinky; easy going; enchanting; enjoyable; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; kind; kindly; lovable; lovely; mild; most charming; nice; obliging; placid; pleasant; pretty; sweet; sweetest; warm; warm-hearted
aimablement alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amicable; amicably; benevolent; cordial; easy going; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; kind; kindly; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; warm; warm-hearted
alléchant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; alluring; amiable; appealing; appetising; appetizing; attracting; attractive; charming; delicious; desireable; enchanting; entrancing; friendly; inviting; lovely; palatable; pretty; scrumptious; sweet; tasty; tempting; yummy
amical alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; benevolent; brotherly; calm; collected; composed; cool; cordial; equanimous; fraternal; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; mild; obliging; placid; warm; warm-hearted
amicalement alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; benevolent; calm; collected; composed; cool; cordial; equanimous; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; mild; obliging; placid; warm; warm-hearted
amusant appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome agreeable; amusing; arch; comic; comical; cute; diverting; droll; easy going; enjoyable; entertaining; farcical; funny; good; hilarious; humorous; humourous; lovely; mischievous; nice; pleasant; rascally; roguish; waggish
attirant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; charming; cute; dainty; desireable; elegant; enchanting; entrancing; friendly; graceful; handsome; inviting; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; tempting
bien appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome agree; appetising; appetizing; beautiful; by far; cleaned; cleansed; correct; delicious; delightful; easily; exquisite; fine; good; handsome; heavenly; highly; honest; palatable; pretty; rather; right; scrumptious; tasty; tidied; very; very tasteful; well-behaved; yummy
charmant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; affable; alluring; amiable; appealing; appealing to the eye; attracting; attractive; beloved; benevolent; benign; bland; charming; cherished; cute; dainty; dear; desireable; easy going; elegant; enchanting; entrancing; friendly; good; good-natured; graceful; handsome; inviting; kind; lovely; mild; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; taking; tempting
cher appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome Dear; adorable; affectionate; amiable; beloved; cherished; costly; cute; dear; devote; enchanting; exclusive; expensive; familiar; favorite; favourite; lovable; loved; lovely; nice; popular; precious; preferential; pricy; private; select; selected; sweet; valuable; very dear
chouette appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome beautiful; cute; easy going; fabulous; fantastic; good; great; handsome; jolly good; lovely; marvellous; marvelous; nice; pleasant; pretty; smashing; wild; wonderful
chère appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome Dear; adorable; affectionate; amiable; beloved; cherished; cute; dear; devote; enchanting; expensive; lovable; loved; lovely; popular; precious; sweet
chéri appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; affectionate; amiable; beloved; cherished; cute; dear; devote; enchanting; exclusive; familiar; favorite; favourite; lovable; loved; lovely; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet; well beloved
d'un commun accord congenial; like-minded concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united
d'une façon charmante alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome amiable; charming; friendly; lovely; sweet
d'une manière charmante alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; charming; dainty; dinky; elegant; enchanting; friendly; graceful; handsome; inviting; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest
drôle appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome alien; amusing; arch; atypical; bizarre; clownish; comic; comical; curious; cute; different; droll; easy going; eccentric; exceptional; exotic; farcical; foreign; freak; funny; good; hilarious; humoristic; humorous; humourous; idiosyncratic; lovely; mischievous; nice; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; pleasant; queer; rascally; roguish; strange; unusual; waggish
envoûtant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome enchanting; fairy-like; magical
gai appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome amusing; animated; attentive; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clear; colorful; colourful; cute; delighted; dependable; eager; eagre; enchanted; engaged; enthusiastic; felicitous; festive; fond of laughing; frisky; full of joy; funny; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; lively; merry; mystified; neat; occupied; passionate; pleasant; pleased; reliable; safe; satisfied; spell bound; sprightly; sunny; tidy; tied up; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
gentil alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; adorable; agreeable; amicable; amicably; beloved; benevolent; calm; calmly; collected; composed; cool; cute; dear; enchanting; enjoyable; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; kindly; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; salutary; serene; silent; still; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful
gentille appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; cute; dear; enchanting; lovely; sweet
gentiment alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; agreeable; amicable; amicably; benevolent; fine; friendly; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; kindly; mild; obliging; pleasant
joli appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; bright; charming; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; entrancing; flighty; flippant; frivolous; gay; good looking; good-looking; handsome; inviting; light-hearted; lovely; most charming; nice; personable; pleasant; pretty; shallow; smart; snap; sweet; sweetest; tempting
marrant appealing; congenial; endearing; engaging; likable; nice; sympathetic; winsome amusing; comic; comical; cute; droll; easy going; farcical; funny; good; hilarious; humoristic; humorous; humourous; lovely; nice; pleasant; waggish
mignon alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome

Verwante woorden van "congenial":


Synoniemen voor "congenial":


Antoniemen van "congenial":


Verwante definities voor "congenial":

  1. (used of plants) capable of cross-fertilization or of being grafted1
  2. suitable to your needs1
    • a congenial atmosphere to work in1
    • two congenial spirits united...by mutual confidence and reciprocal virtues1

Wiktionary: congenial

congenial
adjective
  1. Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
  2. Relatif à la sympathie.

Cross Translation:
FromToVia
congenial congénère kongenialbildungssprachlich: dem geistigen Niveau einer Person oder eines Werkes entsprechend; mit der Haltung der Person oder dem Gedanken des Werks übereinstimmend

Computer vertaling door derden: