Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- condolence:
-
Wiktionary:
- condolence → condoléances, réconfort, condoléance
- condolence → condoléance, condoléances
Engels
Uitgebreide vertaling voor condolence (Engels) in het Frans
condolence:
-
the condolence (sympathy)
la condoléances; le compliments de condoléance; la compassion; la sympathie; le regret; la participation
Vertaal Matrix voor condolence:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| compassion | condolence; sympathy | compassion; compassionnateness; pity; sympathizing; sympathy |
| compliments de condoléance | condolence; sympathy | |
| condoléances | condolence; sympathy | visit of condolence |
| participation | condolence; sympathy | association; attendance; board; brought-in capital; co-management; co-operation; contribution; equal say; input; joint decision making; membership-fee; part; participation; partnership; piece; portion; quota; say; section; segment; share; shareholding; turnout |
| regret | condolence; sympathy | contrition; regret; remorse; repentance |
| sympathie | condolence; sympathy | compatibleness; congeniality; empathy; kindred spiritness; like-mindedness; sympathy |
| - | commiseration |
Verwante woorden van "condolence":
Synoniemen voor "condolence":
Verwante definities voor "condolence":
Wiktionary: condolence
condolence
Cross Translation:
noun
condolence
-
sympathy when someone has died
- condolence → condoléances
-
comfort, support or sympathy
- condolence → réconfort
noun
-
(term, surtout au pluriel) expression signifiant que l’on prend part à la douleur de quelqu’un (notamment pour un deuil).
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • condolence | → condoléance; condoléances | ↔ Beileid — (Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen |
| • condolence | → condoléances | ↔ Kondolenz — Bekundung, Bezeigung des Beileids |