Condition in het Frans vertaald uit het Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor condition (Engels) in het Frans

condition:

condition [the ~] zelfstandig naamwoord

the condition (criterion)
le critère; la condition; la stipulation; l'exigence; la demande
- critère [le ~] zelfstandig naamwoord
- condition [la ~] zelfstandig naamwoord
- stipulation [la ~] zelfstandig naamwoord
- exigence [la ~] zelfstandig naamwoord
- demande [la ~] zelfstandig naamwoord
the condition (stipulation; circumstances)
la condition; la stipulation
- condition [la ~] zelfstandig naamwoord
- stipulation [la ~] zelfstandig naamwoord
the condition (requisite; stipulation; term)
la condition; la réquisition; la condition nécessaire; la stipulation; l'exigence
- condition [la ~] zelfstandig naamwoord
- réquisition [la ~] zelfstandig naamwoord
- condition nécessaire [la ~] zelfstandig naamwoord
- stipulation [la ~] zelfstandig naamwoord
- exigence [la ~] zelfstandig naamwoord
the condition (form; shape)
la forme; le moule; la façon; la configuration; la manière
- forme [la ~] zelfstandig naamwoord
- moule [le ~] zelfstandig naamwoord
- façon [la ~] zelfstandig naamwoord
- configuration [la ~] zelfstandig naamwoord
- manière [la ~] zelfstandig naamwoord
the condition (state; position; situation)
l'état; la situation; la position; la condition; la prise de position
- état [le ~] zelfstandig naamwoord
- situation [la ~] zelfstandig naamwoord
- position [la ~] zelfstandig naamwoord
- condition [la ~] zelfstandig naamwoord
- prise de position [la ~] zelfstandig naamwoord
the condition

– The state of an expression or a variable (for example, when a result can be either true or false, or equal or not equal). ¹
la condition
- condition [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor condition:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
condition	circumstances; condition; criterion; position; requisite; situation; state; stipulation; term	clause; country; empire; kingdom; must; nation; phrase; proviso; requirement; requisite; reservation; restriction; situation; state; stipulation
condition nécessaire	condition; requisite; stipulation; term	must; requirement; requisite
configuration	condition; form; shape	configuration; setup; system configuration
critère	condition; criterion	criterion; measure; norm; reagent; standard; test; touchstone
demande	condition; criterion	action; appeal; calling down; claim; declaration of love; demand; enquiry; inquiry; legal claim; petition; proposal; proposal of marriage; query; request; requisition
exigence	condition; criterion; requisite; stipulation; term	action; claim; demand; exactingness; legal claim; must; petition; query; request; requirement; requisite
façon	condition; form; shape	bearing; behavior; behaviour; conduct; course; demeanor; demeanour; deportment; manner; method; methodology; mode; modus; way; way of behaving
forme	condition; form; shape	appearance; be in good shape; boottree; build; cast; casting; casting mould; confession of faith; confirmation; die; exterior; figure; form; ghost; gypsum; last; look; looks; matrix; model; mold; mould; printing form; shadow; shape; shoe-last; silhouette; stature; template; waist
manière	condition; form; shape	bearing; behavior; behaviour; conduct; course; demeanor; demeanour; deportment; manner; method; methodology; mode; way; way of behaving
moule	condition; form; shape	cast; casting; casting mould; die; gypsum; hand-out; matrix; model; mold; mould; shape; stencil; template
position	condition; position; situation; state	angle; aspect; assertion; attitude; conception; function; hierarchy; idea; installment; instalment; interpretation; job; lay-out; legal status; location; notion; opinion; order of rank; orientation; outlook; perspective; point of view; position; post; postulate; premise; rank; reading; siting; situation; stand; statement; thesis; version; view; vision; way of thinking
prise de position	condition; position; situation; state	angle; aspect; attitude; conception; determination of position; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; position; postulate; premise; reading; stand; thesis; version; view; vision; way of thinking
réquisition	condition; requisite; stipulation; term	action; appeal; claim; demand; legal claim; must; petition; query; request; requirement; requisite; requisition
situation	condition; position; situation; state	aspect; country; empire; function; installment; instalment; job; kingdom; lay-out; location; nation; orientation; position; post; siting; situation; state; state of affairs
stipulation	circumstances; condition; criterion; requisite; stipulation; term	clause; must; phrase; proviso; requirement; requisite; stipulation
état	condition; position; situation; state	country; empire; kingdom; nation; prestige; respectability; situation; state; status
-	circumstance; consideration; experimental condition; precondition; shape; status; stipulation; term
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	check; discipline; qualify; specify; stipulate; train
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
configuration		configuration; network configuration
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	health; patisserie; prerequisite; state of health; tea-shop

Verwante woorden van "condition":

recondition, conditioned, conditions

Synoniemen voor "condition":

status; state
precondition; stipulation; premise; premiss; assumption
term; statement
shape; good health; healthiness
circumstance; consideration; information
experimental condition; procedure; process
teach; learn; instruct
discipline; train; check; develop; make grow
stipulate; qualify; specify; contract; undertake
better; improve; amend; ameliorate; meliorate
shampoo

Verwante definities voor "condition":

the procedure that is varied in order to estimate a variable's effect by comparison with a control condition²
information that should be kept in mind when making a decision²
an assumption on which rests the validity or effect of something else²
(usually plural) a statement of what is required as part of an agreement²
- the contract set out the conditions of the lease²
a mode of being or form of existence of a person or thing²
- the human condition²
a state at a particular time²
- a condition (or state) of disrepair²
an illness, disease, or other medical problem²
- a heart condition²
- a skin condition²
the state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')²
apply conditioner to in order to make smooth and shiny²
- I condition my hair after washing it²
put into a better state²
- he conditions old cars²
specify as a condition or requirement in a contract or agreement; make an express demand or provision in an agreement²
develop (children's) behavior by instruction and practice; especially to teach self-control²
establish a conditioned response²
The state of an expression or a variable (for example, when a result can be either true or false, or equal or not equal).¹

Wiktionary: condition

condition

noun

nature, état ou qualité d’une chose ou d’une personne.
- condition → condition; stipulation; provision; proviso; term; requirement
position d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc.
- situation → situation; condition; status; position
Bon état d’une voie de communication
- viabilité → condition
Disposition de quelqu’un, de quelque chose
- état → state; condition; status; standing; estate

verb

soumettre à condition.
- conditionner → condition

Cross Translation:

From	To	Via
• condition	→ condition	↔ Bedingung — Forderung, von der etwas abhängt
• condition	→ état; état de santé	↔ Befinden — geistig und emotional empfundener Körperzustand
• condition	→ réalité	↔ Gegebenheit — häufig im Plural: vorliegende Umstand
• condition	→ condition préliminaire; condition préalable; prérequis; condition requise; préalable	↔ Vorbedingung — Bedingung, die erfüllt sein muss, bevor eine Handlung gesetzt wird oder ein Ereignis eintreten kann
• condition	→ état	↔ Zustand — Art und Weise, wie etwas zu einem bestimmen Zeitpunkt ist
• condition	→ dompter; dresser	↔ dressieren — ein Tier (auch Menschen) abrichten, einem Tier Kunststücke beibringen
• condition	→ conditionner	↔ conditioneren — in zekere toestand brengen of houden
• condition	→ condition	↔ conditie — voorwaarde
• condition	→ condition	↔ conditie — gezondheidstoestand
• condition	→ condition	↔ bepaling — een voorwaarde

Vertaal condition van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor condition (Engels) in het Frans

condition:

condition [the ~] zelfstandig naamwoord

the condition (criterion)

the condition (stipulation; circumstances)

the condition (requisite; stipulation; term)

the condition (form; shape)

the condition (state; position; situation)

the condition

Vertaal Matrix voor condition:

Verwante woorden van "condition":

Synoniemen voor "condition":

Verwante definities voor "condition":

Wiktionary: condition

Verwante vertalingen van condition