Condescending in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

condescending:
- arrogant; vaniteux; prétentieux; prétentieuse; prétentieusement; hautain; présomptueux; vaniteuse; présomptueusement; arrogamment; satisfait avec soi-même; de manière arrogante; avec arrogance
Wiktionary:
- condescending → condescendant, méprisant

Engels

Uitgebreide vertaling voor condescending (Engels) in het Frans

condescending:

condescending bijvoeglijk naamwoord

condescending (self-satisfied; presumptuous; haughty; stuck-up; arrogant; overbearing)
arrogant; vaniteux; prétentieux; prétentieuse; prétentieusement; hautain; présomptueux; vaniteuse; présomptueusement; arrogamment; satisfait avec soi-même; de manière arrogante; avec arrogance
- arrogant bijvoeglijk naamwoord
- vaniteux bijvoeglijk naamwoord
- prétentieux bijvoeglijk naamwoord
- prétentieuse bijvoeglijk naamwoord
- prétentieusement bijvoeglijk naamwoord
- hautain bijvoeglijk naamwoord
- présomptueux bijvoeglijk naamwoord
- vaniteuse bijvoeglijk naamwoord
- présomptueusement bijvoeglijk naamwoord
- arrogamment bijvoeglijk naamwoord
- satisfait avec soi-même bijvoeglijk naamwoord
- de manière arrogante bijvoeglijk naamwoord
- avec arrogance bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor condescending:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
prétentieux		know-it-all; show-off; showboat; smart-alec; smarty-pants; toady
vaniteux		a vain creature
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	arch; patronising; patronizing
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	patronising; patronizing
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrogamment	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior
arrogant	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; boastful; cocky; depreciatory; derogatory; disparaging; flaunting; haughty; high-and-mighty; high-handed; lah-di-dah; loud; overweening; presumptuous; proud; quarrelsome; slighting; snappish; supercilious; superior; waspish
avec arrogance	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; depreciatory; derogatory; disparaging; haughty; high-and-mighty; high-handed; presumptuous; proud; slighting; supercilious; superior
de manière arrogante	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior
hautain	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; boastful; depreciatory; derogatory; disparaging; flaunting; haughty; high-and-mighty; high-handed; lah-di-dah; loud; overweening; presumptuous; proud; slighting; supercilious; superior
présomptueusement	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; bumptious; conceited; foppish; haughty; high-handed; pedantic; presumptuous; priggish; supercilious; superior; swanky
présomptueux	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	ambitious; arrogant; aspiring; bumptious; conceited; foppish; haughty; high-flying; high-handed; impudent; insolent; overbearing; pedantic; presumptuous; pretentious; pushy; shameless; supercilious; superior; swanky
prétentieuse	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; pretentious; supercilious; superior
prétentieusement	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; haughty; high-handed; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; pretentious; shameless; supercilious; superior
prétentieux	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; haughty; high-handed; impudent; insolent; overbearing; pedantic; presumptuous; pretentious; shameless; supercilious; superior
satisfait avec soi-même	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; haughty; high-handed; pedantic; presumptuous; supercilious; superior
vaniteuse	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior
vaniteux	arrogant; condescending; haughty; overbearing; presumptuous; self-satisfied; stuck-up	arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior

Verwante woorden van "condescending":

condescendingly

Synoniemen voor "condescending":

arch; patronizing; patronising; superior

Verwante definities voor "condescending":

(used of behavior or attitude) characteristic of those who treat others with condescension¹

Wiktionary: condescending

condescending

adjective

assuming a tone of superiority or a patronizing attitude
- condescending → condescendant

condescending

adjective

Qui montrer de la condescendance.
- condescendant → condescending
Qui marque du mépris.
- méprisant → disdainful; contemptuous; condescending

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal condescending van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor condescending (Engels) in het Frans

condescending:

condescending bijvoeglijk naamwoord

condescending (self-satisfied; presumptuous; haughty; stuck-up; arrogant; overbearing)

Vertaal Matrix voor condescending:

Verwante woorden van "condescending":

Synoniemen voor "condescending":

Verwante definities voor "condescending":

Wiktionary: condescending