Condemned in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

condemned:
- désapprouvé; refusé
condemn:
- condamner; juger; damner; réprouver; condamner à l'enfer; poursuivre
Wiktionary:
- condemned → condamné
- condemned → condamné
- condemn → condamner
- condemn → désapprouver, réprouver, comdamner, maudire

Engels

Uitgebreide vertaling voor condemned (Engels) in het Frans

condemned:

condemned bijvoeglijk naamwoord

condemned (disapproved)
désapprouvé; refusé
- désapprouvé bijvoeglijk naamwoord
- refusé bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor condemned:

Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	unfit for habitation
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
désapprouvé	condemned; disapproved
refusé	condemned; disapproved

Verwante woorden van "condemned":

condemn

Synoniemen voor "condemned":

convicted; guilty
censured; disapproved
appropriated; confiscate; confiscated; seized; taken over; taken
unfit

Wiktionary: condemned

condemned

adjective

Qui est, ou a été, condamner.
- condamné → condemned

noun

droit|fr Celui, celle contre qui une peine afflictif ou infamante a été prononcer.
- condamné → condemned

condemned vorm van condemn:

to condemn werkwoord (condemns, condemned, condemning)

to condemn (convict; sentence)
condamner; juger; damner; réprouver
- condamner werkwoord (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, condamnent, condamnais, condamnait, condamnions, condamniez, condamnaient, condamnai, condamnas, condamna, condamnâmes, condamnâtes, condamnèrent, condamnerai, condamneras, condamnera, condamnerons, condamnerez, condamneront)
- juger werkwoord (juge, juges, jugeons, jugez, jugent, jugeais, jugeait, jugions, jugiez, jugeaient, jugeai, jugeas, jugea, jugeâmes, jugeâtes, jugèrent, jugerai, jugeras, jugera, jugerons, jugerez, jugeront)
- damner werkwoord (damne, damnes, damnons, damnez, damnent, damnais, damnait, damnions, damniez, damnaient, damnai, damnas, damna, damnâmes, damnâtes, damnèrent, damnerai, damneras, damnera, damnerons, damnerez, damneront)
- réprouver werkwoord (réprouve, réprouves, réprouvons, réprouvez, réprouvent, réprouvais, réprouvait, réprouvions, réprouviez, réprouvaient, réprouvai, réprouvas, réprouva, réprouvâmes, réprouvâtes, réprouvèrent, réprouverai, réprouveras, réprouvera, réprouverons, réprouverez, réprouveront)
to condemn
réprouver
- réprouver werkwoord (réprouve, réprouves, réprouvons, réprouvez, réprouvent, réprouvais, réprouvait, réprouvions, réprouviez, réprouvaient, réprouvai, réprouvas, réprouva, réprouvâmes, réprouvâtes, réprouvèrent, réprouverai, réprouveras, réprouvera, réprouverons, réprouverez, réprouveront)
to condemn
condamner; damner; réprouver; condamner à l'enfer
- condamner werkwoord (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, condamnent, condamnais, condamnait, condamnions, condamniez, condamnaient, condamnai, condamnas, condamna, condamnâmes, condamnâtes, condamnèrent, condamnerai, condamneras, condamnera, condamnerons, condamnerez, condamneront)
- damner werkwoord (damne, damnes, damnons, damnez, damnent, damnais, damnait, damnions, damniez, damnaient, damnai, damnas, damna, damnâmes, damnâtes, damnèrent, damnerai, damneras, damnera, damnerons, damnerez, damneront)
- réprouver werkwoord (réprouve, réprouves, réprouvons, réprouvez, réprouvent, réprouvais, réprouvait, réprouvions, réprouviez, réprouvaient, réprouvai, réprouvas, réprouva, réprouvâmes, réprouvâtes, réprouvèrent, réprouverai, réprouveras, réprouvera, réprouverons, réprouverez, réprouveront)
- condamner à l'enfer werkwoord
to condemn (try; judge; adjudicate; sentence)
poursuivre; condamner; juger
- poursuivre werkwoord (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, poursuivent, poursuivais, poursuivait, poursuivions, poursuiviez, poursuivaient, poursuivis, poursuivit, poursuivîmes, poursuivîtes, poursuivirent, poursuivrai, poursuivras, poursuivra, poursuivrons, poursuivrez, poursuivront)
- condamner werkwoord (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, condamnent, condamnais, condamnait, condamnions, condamniez, condamnaient, condamnai, condamnas, condamna, condamnâmes, condamnâtes, condamnèrent, condamnerai, condamneras, condamnera, condamnerons, condamnerez, condamneront)
- juger werkwoord (juge, juges, jugeons, jugez, jugent, jugeais, jugeait, jugions, jugiez, jugeaient, jugeai, jugeas, jugea, jugeâmes, jugeâtes, jugèrent, jugerai, jugeras, jugera, jugerons, jugerez, jugeront)

Conjugations for condemn:

present

condemn
condemn
condemns
condemn
condemn
condemn

simple past

condemned
condemned
condemned
condemned
condemned
condemned

present perfect

have condemned
have condemned
has condemned
have condemned
have condemned
have condemned

past continuous

was condemning
were condemning
was condemning
were condemning
were condemning
were condemning

future

shall condemn
will condemn
will condemn
shall condemn
will condemn
will condemn

continuous present

am condemning
are condemning
is condemning
are condemning
are condemning
are condemning

subjunctive

be condemned
be condemned
be condemned
be condemned
be condemned
be condemned

diverse

condemn!
let's condemn!
condemned
condemning

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor condemn:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
condamner	adjudicate; condemn; convict; judge; sentence; try	accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; decline; denounce; disapprove; disapprove of; disclaim; discredit; harbour a grudge; hold against; object to; rancor; rancour; rebuke; refuse; reject; reprimand; reproach; repudiate; spurn; turn down
condamner à l'enfer	condemn
damner	condemn; convict; sentence	curse; damn
juger	adjudicate; condemn; convict; judge; sentence; try	administer justice; judge; pass judgement
poursuivre	adjudicate; condemn; judge; sentence; try	aim at; bait; catch; chase; come after; continue; dart; do as well; do next to; drive on; ensue; follow; go after; go on; have a sideline; hunt; make for; mean; pursue; ride on; run after; snare; strive; take it further; track; work on
réprouver	condemn; convict; sentence	bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; disapprove of; discredit; harbour a grudge; hold it against s.o.; rancor; rancour; rebuke; reject; remove; reprimand; reproach; resent; turn down
-	decry; doom; excoriate; objurgate; reprobate; sentence

Verwante woorden van "condemn":

condemning, condemnable, condemned, condemner

Synoniemen voor "condemn":

reprobate; decry; objurgate; excoriate; denounce
declare
compel; oblige; obligate
attest; certify; manifest; demonstrate; evidence
sentence; doom

Verwante definities voor "condemn":

declare or judge unfit for use or habitation¹
- The building was condemned by the inspector¹
express strong disapproval of¹
- We condemn the racism in South Africa¹
pronounce a sentence on (somebody) in a court of law¹
- He was condemned to ten years in prison¹
demonstrate the guilt of (someone)¹
- Her strange behavior condemned her¹
appropriate (property) for public use¹
- the county condemned the land to build a highway¹
compel or force into a particular state or activity¹
- His devotion to his sick wife condemned him to a lonely existence¹

Wiktionary: condemn

condemn

verb

to confer eternal divine punishment upon
- condemn → condamner

condemn

verb

Traductions à trier suivant le sens
- condamner → condemn; sentence

Cross Translation:

From	To	Via
• condemn	→ désapprouver; réprouver; comdamner	↔ veroordelen — in een rechtszaak een oordeel uitspreken
• condemn	→ maudire; réprouver	↔ vermaledeien — K\|vatd. verfluchen, verdammen

Verwante vertalingen van condemned

condemned person

Remove Ads

Vertaal condemned van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor condemned (Engels) in het Frans

condemned:

condemned bijvoeglijk naamwoord

condemned (disapproved)

Vertaal Matrix voor condemned:

Verwante woorden van "condemned":

Synoniemen voor "condemned":

Wiktionary: condemned

condemned vorm van condemn:

to condemn werkwoord (condemns, condemned, condemning)

to condemn (convict; sentence)

to condemn

to condemn

to condemn (try; judge; adjudicate; sentence)

Conjugations for condemn:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor condemn:

Verwante woorden van "condemn":

Synoniemen voor "condemn":

Verwante definities voor "condemn":

Wiktionary: condemn

Verwante vertalingen van condemned