Complements in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

complement:
- équipage; personnel navigant
Wiktionary:
- complement → complémenter, compléter
- complement → complément, complémentaire
- complement → complément, actant

Engels

Uitgebreide vertaling voor complements (Engels) in het Frans

the complement (crew)
l'équipage; le personnel navigant
- équipage [le ~] zelfstandig naamwoord
- personnel navigant [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
personnel navigant	complement; crew	crew
équipage	complement; crew	crew; mariners; ship's crew
-	accompaniment; full complement

something added to complete or embellish or make perfect¹
- a fine wine is a perfect complement to the dinner¹
either of two parts that mutually complete each other¹
a word or phrase used to complete a grammatical construction¹
number needed to make up a whole force¹
a complete number or quantity¹
- a full complement¹
one of a series of enzymes in the blood serum that are part of the immune response¹
make complete or perfect; supply what is wanting or form the complement to¹
- I need some pepper to complement the sweet touch in the soup¹

complement

verb

to provide what the partner lacks and lack what the partner provides
- complement → complémenter
to complete
- complement → compléter

complement

noun

Ce qui s’ajouter ou doit s’ajouter à une chose pour la rendre entière, complète.
- complément → complement; object
(mathématiques) Complémentaire d’une partie X d’un ensemble Y : ensemble des éléments de Y n’appartenant pas à X.
- complémentaire → complement

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• complement	→ complément	↔ Ergänzung — Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge
• complement	→ complément; actant	↔ Aktant — Linguistik, Dependenzgrammatik: von der Valenz einer Wortart, insbesondere eines Verbs abhängiges, für die Bildung eines grammatikalischen Satzes obligatorisches oder fakultatives Satzglied