Commend in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

commend:
- vénérer; louer; honorer; glorifier; louanger; faire l'éloge de; porter aux nues
Wiktionary:
- commend → recommander, féliciter, confier
- commend → recommander, préconiser, conseiller

Engels

Uitgebreide vertaling voor commend (Engels) in het Frans

commend:

to commend werkwoord (commends, commended, commending)

to commend (praise; glorify; extol)
vénérer; louer; honorer; glorifier; louanger; faire l'éloge de; porter aux nues
- vénérer werkwoord (vénère, vénères, vénérons, vénérez, vénèrent, vénérais, vénérait, vénérions, vénériez, vénéraient, vénérai, vénéras, vénéra, vénérâmes, vénérâtes, vénérèrent, vénérerai, vénéreras, vénérera, vénérerons, vénérerez, vénéreront)
- louer werkwoord (loue, loues, louons, louez, louent, louais, louait, louions, louiez, louaient, louai, louas, loua, louâmes, louâtes, louèrent, louerai, loueras, louera, louerons, louerez, loueront)
- honorer werkwoord (honore, honores, honorons, honorez, honorent, honorais, honorait, honorions, honoriez, honoraient, honorai, honoras, honora, honorâmes, honorâtes, honorèrent, honorerai, honoreras, honorera, honorerons, honorerez, honoreront)
- glorifier werkwoord (glorifie, glorifies, glorifions, glorifiez, glorifient, glorifiais, glorifiait, glorifiions, glorifiiez, glorifiaient, glorifiai, glorifias, glorifia, glorifiâmes, glorifiâtes, glorifièrent, glorifierai, glorifieras, glorifiera, glorifierons, glorifierez, glorifieront)
- louanger werkwoord (louange, louanges, louangeons, louangez, louangent, louangeais, louangeait, louangions, louangiez, louangeaient, louangeai, louangeas, louangea, louangeâmes, louangeâtes, louangèrent, louangerai, louangeras, louangera, louangerons, louangerez, louangeront)
- faire l'éloge de werkwoord
- porter aux nues werkwoord
to commend (praise)
honorer; louer; vénérer; glorifier; louanger; faire l'éloge de
- honorer werkwoord (honore, honores, honorons, honorez, honorent, honorais, honorait, honorions, honoriez, honoraient, honorai, honoras, honora, honorâmes, honorâtes, honorèrent, honorerai, honoreras, honorera, honorerons, honorerez, honoreront)
- louer werkwoord (loue, loues, louons, louez, louent, louais, louait, louions, louiez, louaient, louai, louas, loua, louâmes, louâtes, louèrent, louerai, loueras, louera, louerons, louerez, loueront)
- vénérer werkwoord (vénère, vénères, vénérons, vénérez, vénèrent, vénérais, vénérait, vénérions, vénériez, vénéraient, vénérai, vénéras, vénéra, vénérâmes, vénérâtes, vénérèrent, vénérerai, vénéreras, vénérera, vénérerons, vénérerez, vénéreront)
- glorifier werkwoord (glorifie, glorifies, glorifions, glorifiez, glorifient, glorifiais, glorifiait, glorifiions, glorifiiez, glorifiaient, glorifiai, glorifias, glorifia, glorifiâmes, glorifiâtes, glorifièrent, glorifierai, glorifieras, glorifiera, glorifierons, glorifierez, glorifieront)
- louanger werkwoord (louange, louanges, louangeons, louangez, louangent, louangeais, louangeait, louangions, louangiez, louangeaient, louangeai, louangeas, louangea, louangeâmes, louangeâtes, louangèrent, louangerai, louangeras, louangera, louangerons, louangerez, louangeront)
- faire l'éloge de werkwoord

Conjugations for commend:

present

commend
commend
commends
commend
commend
commend

simple past

commended
commended
commended
commended
commended
commended

present perfect

have commended
have commended
has commended
have commended
have commended
have commended

past continuous

was commending
were commending
was commending
were commending
were commending
were commending

future

shall commend
will commend
will commend
shall commend
will commend
will commend

continuous present

am commending
are commending
is commending
are commending
are commending
are commending

subjunctive

be commended
be commended
be commended
be commended
be commended
be commended

diverse

commend!
let's commend!
commended
commending

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor commend:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faire l'éloge de	commend; extol; glorify; praise	commend higly; esteem; esteem highly; extol; honor; honour; laud; pay deference to; praise; show respect for; throw heaps of praise upon; value highly
glorifier	commend; extol; glorify; praise	exalt; honor; honour; pay deference to; praise; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for
honorer	commend; extol; glorify; praise	appreciate; bow in honour; cherish someone's memory; credit; curve; decorate; esteem; esteem highly; exalt; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; pay deference to; praise; respect; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; value highly
louanger	commend; extol; glorify; praise	honor; honour; pay deference to; praise; show respect for
louer	commend; extol; glorify; praise	charter; farm; farm out; hire; hire out; honor; honour; lease; let; pay deference to; praise; rent; show respect for
porter aux nues	commend; extol; glorify; praise	honor; honour; pay deference to; praise; show respect for
vénérer	commend; extol; glorify; praise	adore; appreciate; cherish someone's memory; credit; esteem; esteem highly; exalt; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; idolise; idolize; looking exalted; pay deference to; praise; pray to; respect; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; value highly; worship
-	recommend; remember

Verwante woorden van "commend":

recommend, commending, commendable

Synoniemen voor "commend":

praise
portray; present
entrust; intrust; trust; confide; commit
recommend
remember; mention; advert; bring up; cite; name; refer

Verwante definities voor "commend":

express approval of¹
mention as by way of greeting or to indicate friendship¹
express a good opinion of¹
give to in charge¹
- I commend my children to you¹
present as worthy of regard, kindness, or confidence¹
- His paintings commend him to the artistic world¹

Wiktionary: commend

commend

verb

to entrust
- commend → recommander
to congratulate or reward
- commend → féliciter
to praise
- commend → féliciter

commend

verb

Traductions à trier suivant le sens
- confier → confide; entrust; have confidence in; trust; commend; consign
à trier
- recommander → recommend; advocate; commend

Cross Translation:

From	To	Via
• commend	→ recommander; préconiser; conseiller	↔ empfehlen — (transitiv) jemanden als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden

Verwante vertalingen van commend

commend higly

Remove Ads

Vertaal commend van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor commend (Engels) in het Frans

commend:

to commend werkwoord (commends, commended, commending)

to commend (praise; glorify; extol)

to commend (praise)

Conjugations for commend:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor commend:

Verwante woorden van "commend":

Synoniemen voor "commend":

Verwante definities voor "commend":

Wiktionary: commend

Verwante vertalingen van commend