Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal blessedness

Vertaal blessedness van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. blessedness:
  2. blessed:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor blessedness (Engels) in het Frans

blessedness:

blessedness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the blessedness (bliss; glory; magnificence; )
    le bonheur; la béatitude; la félicité; la fortune; la chance; la grandeur; la magnificence; le délices; la splendeur

Vertaal Matrix voor blessedness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bonheur blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being affluence; be happy; bliss; happiness; joy; luck; prosperity; wealth; welfare; well-being
béatitude blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being be happy; bliss; delight; deliverance; happiness; joy; liberation; luck; redemption; release; rescue; salvation
chance blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being be happy; bit of good luck; bit of luck; bliss; chance; chance hit; fluke; fortunate; fortune; godsend; good luck; happiness; joy; luck; lucky coincidence; opportunity; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; possibility; stroke of luck; stroke of unexpected luck; succeeding; success; windfall; working
délices blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being bliss; delight; deliverance; dinner delights; dinner pleasures; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation
fortune blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being ability; abundance; affluence; be happy; bliss; capability; capacity; capital; fortune; happiness; joy; large sum of money; luck; luxury; quality; wealth
félicité blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being affluence; be happy; benediction; blessing; bliss; boon; delight; deliverance; happiness; joy; liberation; luck; prosperity; redemption; release; rescue; salvation; wealth; welfare; well-being
grandeur blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being dignitary; eminence; grandeur; grandiosity; greatness; haughtiness; highness; impressiveness; loftiness; majesty; pride
magnificence blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being abundance; affluence; benediction; blessing; boon; glory; grandeur; grandiosity; grantness; haughtiness; impressiveness; luxury; majesty; pride; splendor; splendour
splendeur blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being abundance; affluence; glittering; glory; luster; lustre; luxury; sparkle; sparkling; splendor; splendour
- beatification; beatitude
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
félicité congratulations

Verwante woorden van "blessedness":


Synoniemen voor "blessedness":

  • beatitude; beatification; happiness; felicity

Verwante definities voor "blessedness":

  1. a state of supreme happiness1

blessed:

blessed bijvoeglijk naamwoord

  1. blessed (endowed; richly blessed)
    béni; bienheureux
  2. blessed (glorious; illustrious; renowned; divine)
    sacré; glorifié; glorieux; glorieusement; saint; saintement

Vertaal Matrix voor blessed:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
saint holy person; pious person; saint
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- beatified; blest
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bienheureux blessed; endowed; richly blessed blissful
béni blessed; endowed; richly blessed lauded; praised
glorieusement blessed; divine; glorious; illustrious; renowned beautiful; brilliant; delightful; famous; fanciful; glistening; glittering; glorious; great; marvellous; marvelous; sparkling; splendid; wonderful
glorieux blessed; divine; glorious; illustrious; renowned beautiful; brilliant; dazzling; delightful; exquisite; famous; fanciful; glistening; glittering; glorious; great; haughty; lofty; magnificent; marvellous; marvelous; proud; sparkling; splendid; vigorous; wonderful
glorifié blessed; divine; glorious; illustrious; renowned
sacré blessed; divine; glorious; illustrious; renowned blast; by gum; concerning herdsmen; consecrated; damn it; darned; dash it; holy; sacred; sacrosanct
saint blessed; divine; glorious; illustrious; renowned concerning herdsmen; consecrated; holy; sacred; sacrosanct
saintement blessed; divine; glorious; illustrious; renowned consecrated; holy; sacred; sacrosanct

Verwante woorden van "blessed":


Synoniemen voor "blessed":


Antoniemen van "blessed":


Verwante definities voor "blessed":

  1. highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace)1
    • our blessed land1
    • the blessed assurance of a steady income1
  2. characterized by happiness and good fortune1
    • a blessed time1
  3. enjoying the bliss of heaven1
  4. Roman Catholic; proclaimed one of the blessed and thus worthy of veneration1

Wiktionary: blessed

blessed
adjective
  1. having divine aid, or protection, or other blessing
blessed
adjective
  1. théol|fr Qui procure la béatitude.
Cross Translation:
FromToVia
• blessed → béni ↔ gebenedeit — segnen, preisen
• blessed → bienheureux; heureux ↔ selig — Religion: himmlischer Wonnen teilhaftig

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0519 seconde
Page rendered in 1.0 seconds