Black in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

black:
- noir
Wiktionary:
- black → Noire, Noir, noir
- black → noir, noir de monde
- black → noir, polir, masturber, branler

Engels

Uitgebreide vertaling voor black (Engels) in het Frans

black:

black [the ~] zelfstandig naamwoord

the black (negro)
le noir
- noir [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor black:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
noir	black; negro	being black; blackness; coloured person; dark; darkness; obscurity; vagueness
-	blackness; inkiness; lightlessness; pitch blackness; total darkness
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	blacken; melanise; melanize; nigrify
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	black-market; blackened; bleak; bootleg; calamitous; contraband; dark; dim; disastrous; disgraceful; fatal; fateful; grim; ignominious; inglorious; mordant; opprobrious; pitch-black; pitch-dark; shameful; sinister; smuggled; smutty
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
noir	black	dark; melancholic; nostalgic; pensive; sad; unlit; wistful

Verwante woorden van "black":

blackness, blacks, blacker, blackest, blackly, blacken

Synoniemen voor "black":

dark
African-American; Afro-American; colored; coloured; dark; dark-skinned; non-white; negro; negroid
angry
dark; sinister; evil
bleak; dim; hopeless
calamitous; disastrous; fatal; fateful; unfortunate
blackened; colorful
pitch-black; pitch-dark
grim; mordant; sarcastic
covert
bootleg; black-market; contraband; smuggled; illegal
disgraceful; ignominious; inglorious; opprobrious; shameful; dishonorable; dishonourable
undiluted
clothed; clad
smutty; dirty; soiled; unclean
blackness; inkiness; achromatic color; achromatic colour
total darkness; lightlessness; pitch blackness; dark; darkness
Black; Joseph Black; chemist
Shirley Temple Black; Shirley Temple; actress
Black person; blackamoor; Negro; Negroid; person; individual; someone; somebody; mortal; soul; person of color; person of colour
man; piece
clothing; article of clothing; vesture; wear; wearable; habiliment
blacken; melanize; melanise; nigrify; discolor; discolour; colour; color

Antoniemen van "black":

white; whiten

Verwante definities voor "black":

marked by anger or resentment or hostility¹
- black looks¹
- black words¹
of or belonging to a racial group having dark skin especially of sub-Saharan African origin¹
- a great people--a black people--...injected new meaning and dignity into the veins of civilization¹
extremely dark¹
- a black moonless night¹
being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light¹
- black leather jackets¹
- as black as coal¹
- rich black soil¹
(of the face) made black especially as with suffused blood¹
- a face black with fury¹
soiled with dirt or soot¹
- with feet black from playing outdoors¹
- his shirt was black within an hour¹
(of coffee) without cream or sugar¹
(of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin¹
stemming from evil characteristics or forces; wicked or dishonorable¹
- black deeds¹
- a black lie¹
- his black heart has concocted yet another black deed¹
(used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame¹
- Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands¹
offering little or no hope¹
- the future looked black¹
distributed or sold illicitly¹
- the black economy pays no taxes¹
(of intelligence operations) deliberately misleading¹
- black propaganda¹
harshly ironic or sinister¹
- black humor¹
black clothing (worn as a sign of mourning)¹
- the widow wore black¹
(board games) the darker pieces¹
the quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white)¹
total absence of light¹
- in the black of night¹
make or become black¹

Wiktionary: black

black

noun

person
- black → Noire; Noir
colour/color
- black → noir

adjective

chess: said of the color opposing "white"
- black → noir
without milk
- black → noir
overcrowded
- black → noir de monde
Illegitimate, illegal or disgraced
- black → noir
relating to persons of African descent
- black → noir
absorbing all light
- black → noir

black

noun

homme de peau très foncée (qui appartient à une ethnie africaine ou mélanésienne ou dont certains ancêtres appartiennent à une de ces ethnies).
- Noir → black
couleur, bien qu’en théorie ce soit une absence de couleur : Toutes les longueur d’onde visibles sont absorbées dans le cas de la synthèse soustractive (les pigments utilisés, absorbant chacun une longueur d’onde, sont combinés de manière à toutes les absorber) ; ou aucune [[lumiè
- noir → black

adjective

Couleur
- noir → black
Foncé de peau
- noir → black
Sans lumière
- noir → dark; black

Cross Translation:

From	To	Via
• black	→ noir	↔ Schwarz — Name der dunkelsten Farbe
• black	→ noir	↔ schwarz — Licht nahezu komplett absorbierend, bzw. kein Licht emittierend; Farbe, die im RGB-Farbraum Werte von Rot, Blau und Grün nahe Null hat
• black	→ polir; masturber; branler	↔ wichsen — Leder mit Schuhcreme oder einem Lederfett einreiben (Schuhe oder Lederwaren)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van black

Remove Ads

Vertaal black van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor black (Engels) in het Frans

black:

black [the ~] zelfstandig naamwoord

the black (negro)

Vertaal Matrix voor black:

Verwante woorden van "black":

Synoniemen voor "black":

Antoniemen van "black":

Verwante definities voor "black":

Wiktionary: black

Verwante vertalingen van black