Barriers in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

barriers:
- barrières; barreaux; grilles; barres; barrages; fermetures
barrier:
- empêchement; obstacle; gêne; entrave; encombrement; obstruction; barrière; barrage; verrouillage; clôture; fermeture; fermoir; barricade; barrage d'une rue
Wiktionary:
- barrier → barrière, limite, frontière
- barrier → barrière, obstacle

Engels

Uitgebreide vertaling voor barriers (Engels) in het Frans

barriers:

barriers [the ~] zelfstandig naamwoord

the barriers (bars; booms)
la barrières; le barreaux; la grilles; la barres; le barrages; la fermetures
- barrières [la ~] zelfstandig naamwoord
- barreaux [le ~] zelfstandig naamwoord
- grilles [la ~] zelfstandig naamwoord
- barres [la ~] zelfstandig naamwoord
- barrages [le ~] zelfstandig naamwoord
- fermetures [la ~] zelfstandig naamwoord
the barriers (bars)
le barreaux; la grilles; la barres; le barrages; la barrières
- barreaux [le ~] zelfstandig naamwoord
- grilles [la ~] zelfstandig naamwoord
- barres [la ~] zelfstandig naamwoord
- barrages [le ~] zelfstandig naamwoord
- barrières [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor barriers:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barrages	barriers; bars; booms	barrages; bars; lattice; trellis; weirs
barreaux	barriers; bars; booms	baluster; bar; bars; bolts; grate; lattice; lattice-works; screen; sive; trellis; trellis work
barres	barriers; bars; booms	bars; lattice; trellis
barrières	barriers; bars; booms	bars; bolts; grate; lattice; lattice-works; screen; sive; trellis; trellis work
fermetures	barriers; bars; booms	bars; fasteners; lattice; trellis
grilles	barriers; bars; booms	baluster; bar; bars; grates; lattice; trellis

Verwante woorden van "barriers":

barrier

barriers vorm van barrier:

barrier [the ~] zelfstandig naamwoord

the barrier (obstacle; impediment; hindrance)
l'empêchement; l'obstacle; la gêne; l'entrave; l'encombrement; l'obstruction
- empêchement [le ~] zelfstandig naamwoord
- obstacle [le ~] zelfstandig naamwoord
- gêne [la ~] zelfstandig naamwoord
- entrave [le ~] zelfstandig naamwoord
- encombrement [le ~] zelfstandig naamwoord
- obstruction [la ~] zelfstandig naamwoord
the barrier
la barrière; le barrage
- barrière [la ~] zelfstandig naamwoord
- barrage [le ~] zelfstandig naamwoord
the barrier
le verrouillage
- verrouillage [le ~] zelfstandig naamwoord
the barrier (obstacle; hindrance; impediment; stumbling block; bar)
l'entrave; l'obstacle
- entrave [la ~] zelfstandig naamwoord
- obstacle [le ~] zelfstandig naamwoord
the barrier (closing; close-down; partition; locking; shutting)
la clôture; la verrouillage; la fermeture; le barrage; le fermoir
- clôture [la ~] zelfstandig naamwoord
- verrouillage [la ~] zelfstandig naamwoord
- fermeture [la ~] zelfstandig naamwoord
- barrage [le ~] zelfstandig naamwoord
- fermoir [le ~] zelfstandig naamwoord
the barrier (roadblock; bar)
la barrière; la barricade; l'encombrement; le barrage d'une rue
- barrière [la ~] zelfstandig naamwoord
- barricade [la ~] zelfstandig naamwoord
- encombrement [le ~] zelfstandig naamwoord
- barrage d'une rue [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor barrier:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barrage	barrier; close-down; closing; locking; partition; shutting	barrage; barricade; dam; dike; dyke; embankment; weir
barrage d'une rue	bar; barrier; roadblock	blockade; roadblock
barricade	bar; barrier; roadblock	barricade; blockade; roadblock
barrière	bar; barrier; roadblock	crush barrier; toll-gate
clôture	barrier; close-down; closing; locking; partition; shutting	barricade; concluding observations; concluding remarks; conclusion; end; ending; fence; fence in; fence off; fencing; grate; hoarding; hurdle; in conclusion; lattice; lattice-works; screen; sive; termination; trellis work; wall; wooded bank
empêchement	barrier; hindrance; impediment; obstacle	barring; block; blockage; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; preventing; putting off; sticking fast; stonewalling; stopping; thwarting; trouble
encombrement	bar; barrier; hindrance; impediment; obstacle; roadblock	accumulation; blockage; buildup of traffic; congelation; congestion; constipation; jam; mess; mountain; muddle; obstruction; stagnancy; stagnation; standstill; stoppage; tailback; traffic block; traffic jam
entrave	bar; barrier; hindrance; impediment; obstacle; stumbling block	block; blockage; chain; cuff; fetter; hampering; hindrance; impediment; impeding; interfering with; manacle; obstacle; obstruction; shackle; stonewalling; stumbling block; thwarting; trouble
fermeture	barrier; close-down; closing; locking; partition; shutting	abolishing; blocking; cancelation; close out; closing; closing date; deadline; discontinuance; liquidation; removal; time-limit
fermoir	barrier; close-down; closing; locking; partition; shutting	batter; catch; clasp-fastening; clasp-lock; clincher; latch; spring-bolt
gêne	barrier; hindrance; impediment; obstacle	awkwardness; blockage; bother; discomfiture; embarrassment; hindrance; inconvenience; interruption; intrusion; nuisance; obstacle; obstruction; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness; trouble
obstacle	bar; barrier; hindrance; impediment; obstacle; stumbling block	barrier obstacles; block; hindrance; hitch; impediment; obstacle; obstruction; prevention; stonewalling; stumbling block; thwarting; trouble
obstruction	barrier; hindrance; impediment; obstacle	barrier obstacles; block; blockage; congelation; congestion; constipation; hampering; hindrance; impediment; impeding; interfering with; jam; obstacle; obstruction; stagnancy; stagnation; standstill; stonewalling; stoppage; thwarting; traffic jam; trouble
verrouillage	barrier; close-down; closing; locking; partition; shutting	blocking; closing; sealing off
-	roadblock
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verrouillage		lock

Verwante woorden van "barrier":

barriers

Synoniemen voor "barrier":

obstruction; obstructor; obstructer; impediment; impedimenta
roadblock; obstacle
mechanism

Verwante definities voor "barrier":

a structure or object that impedes free movement¹
any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective¹
- intolerance is a barrier to understanding¹
anything serving to maintain separation by obstructing vision or access¹

Wiktionary: barrier

barrier

noun

obstacle or impediment
- barrier → barrière
boundary or limit
- barrier → limite; frontière
structure that bars passage
- barrier → barrière

barrier

noun

assemblage de plusieurs pièces de bois ou d'autres matériaux, servir à fermer un passage.
- barrière → barrier; fence; bar

Cross Translation:

From	To	Via
• barrier	→ barrière	↔ slagboom — boom die dwars over een weg kan worden neergelaten als afsluiting
• barrier	→ barrière	↔ barrière — begrenzing, bescherming
• barrier	→ barrière; obstacle	↔ Barriere — allgemein: ein Hindernis, welches Räume trennt oder abgrenzt
• barrier	→ obstacle	↔ Hindernis — ein Gegenstand, der das Weiterkommen verhindern oder behindern
• barrier	→ barrière	↔ Schlagbaum — Einrichtung zum blockieren einer Straße bzw. eines Weg

Verwante vertalingen van barriers

trade barriers

Remove Ads

Vertaal barriers van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor barriers (Engels) in het Frans

barriers:

barriers [the ~] zelfstandig naamwoord

the barriers (bars; booms)

the barriers (bars)

Vertaal Matrix voor barriers:

Verwante woorden van "barriers":

barriers vorm van barrier:

barrier [the ~] zelfstandig naamwoord

the barrier (obstacle; impediment; hindrance)

the barrier

the barrier

the barrier (obstacle; hindrance; impediment; stumbling block; bar)

the barrier (closing; close-down; partition; locking; shutting)

the barrier (roadblock; bar)

Vertaal Matrix voor barrier:

Verwante woorden van "barrier":

Synoniemen voor "barrier":

Verwante definities voor "barrier":

Wiktionary: barrier

Verwante vertalingen van barriers