Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
-
backstage:
-
Wiktionary:
backstage → backstage, coulisses de la scène, coulisses des faits, dans la coulisse, dans les coulisses, derrière les coulisses, en coulisse -
Synoniemen voor "backstage":
private
wing; offstage; stage
-
Wiktionary:
Engels
Uitgebreide vertaling voor backstage (Engels) in het Frans
backstage: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- back: dos; dossier; inverse; en arrière; rétrograde; à contresens; en marche arrière; côté arrière; défendre; encore; arrière; défenseur; de nouveau; à nouveau; de retour; en retour; derechef; encore une fois; servir; aider; soigner; assister; dépanner; secourir; seconder; rendre service; tendre la main; être au service de; être utile à; prêter son aide; venir en aide de; montrer de l'obligeance; être serviable; il y a; voilà; auparavant; autrefois; jadis; plus tôt; précédemment; anciennement; antérieurement; dans le temps; financer
- stage: stade; phase d'évolution; phase de développement; époque; temps; étape; niveau; période; degré; phase; cycle; monter; mettre en scène; étape de parcours; prétendre; affecter; feindre; simuler; prétexter; faire semblant; scène; théâtre; podium; monde du théâtre; phase de workflow
- Back: Retour
backstage:
Vertaal Matrix voor backstage:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | offstage; wing | |
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | offstage |
Synoniemen voor "backstage":
Verwante definities voor "backstage":
Wiktionary: backstage
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • backstage | → backstage; coulisses de la scène; coulisses des faits | ↔ Backstage — die Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben |
| • backstage | → dans la coulisse; backstage; dans les coulisses; derrière les coulisses; en coulisse | ↔ backstage — in der Zone hinter der Bühne, zu der nur die Künstler, Mitarbeiter sowie Personen mit einem besonderen Ausweis Zutritt haben |
| • backstage | → en coulisse; dans les coulisses | ↔ hinter den Kulissen — nicht öffentlich, der Öffentlichkeit verborgen |