Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal attractiveness

Vertaal attractiveness van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. attractiveness:
  2. attractive:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor attractiveness (Engels) in het Frans

attractiveness:

attractiveness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the attractiveness (appeal)
    le pouvoir de séduction; le caractère attrayant; le charme
  2. the attractiveness (charm; fascination; enchantment; )
    la fascination; l'enchantement; l'envoûtement; le charme; l'appas; l'attrait; l'attraction; l'attirance; l'ensorcellement; le pouvoir de séduction; le pouvoir magique

Vertaal Matrix voor attractiveness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
appas appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness
attirance appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness
attraction appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness affliction; allurement; attraction; charm; conquest; draw; enticement; enticing; fascination; inroad; lure; luring; notice; ordeal; temptation; tempting; trial; vexation
attrait appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; alluring; attracting; attraction; bird call; bird whistle; call; call note; charm; charming; delightfulness; inviting; loveliness; lure; power of attraction; pull; seductiveness; splendidness; temptation; tempting
caractère attrayant appeal; attractiveness delightfulness; splendidness
charme appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness affliction; allurement; alluring; amiability; attracting; attraction; charm; charming; conquest; delightfulness; enticement; enticing; fascination; inroad; inviting; loveliness; lure; luring; ordeal; power of attraction; splendidness; sweetness; temptation; tempting; trial; vexation
enchantement appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness affliction; allurement; charm; conquest; delight; ecstasy; effusiveness; enthusiasm; enticement; exaltation; exuberance; fascination; high spirits; inroad; lure; magic; ordeal; rapture; ravishment; temptation; trial; under the spell; vexation
ensorcellement appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness affliction; allurement; charm; conquest; ecstasy; enchantment; enticement; exaltation; fascination; inroad; lure; magic; magic power; magic spell; ordeal; rapture; sorcery; temptation; trial; vexation; witchcraft
envoûtement appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness affliction; allurement; charm; conquest; ecstasy; enchantment; enticement; exaltation; fascination; inroad; lure; magic; magic power; magic spell; ordeal; rapture; sorcery; temptation; trial; under the spell; vexation; witchcraft
fascination appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness fascination; fervor; fervour; interest
pouvoir de séduction appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness
pouvoir magique appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness enchantment; magic; magic power; magic spell; sorcery; witchcraft
- attraction

Verwante woorden van "attractiveness":


Synoniemen voor "attractiveness":


Antoniemen van "attractiveness":

  • unattractiveness

Verwante definities voor "attractiveness":

  1. sexual allure1
  2. the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts1

Wiktionary: attractiveness

Cross Translation:
FromToVia
• attractiveness → pouvoir de séduction ↔ Attraktivität — von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten

attractive:

attractive bijvoeglijk naamwoord

  1. attractive (adorable; cute; appealing; )
    attractif; attrayant; adorable; belle; séduisant; attirant; beau; joli; ravissant; charmant
  2. attractive (enchanting; entrancing; charming; pretty; lovely)
    gracieux; séduisant; charmant; joli; aimable; adorable; mignon; ravissant; alléchant; attirant
  3. attractive (alluring; appealing; tempting; desireable; inviting)
    attrayant; séduisant; mignon; ravissant; mignonne; gracieusement; joli; adorable; attirant; alléchant; beau; belle; tentant; attractif; charmant
  4. attractive (alluring)
    séduisant; attrayant; tentant; attractif; attirant
  5. attractive (appealing; inviting; attracting; )
    attractif; attirant; charmant; séduisant; attrayant; tentant; beau; mignon; ravissant; alléchant; joli; belle; mignonne; adorable; d'une manière attrayante; d'une manière charmante
  6. attractive (charming; nice; appealing; )
    gentil; sympa; sympathiquement; plaisant; mignon; charmant; adorable; attirant; séduisant; gentiment; aimable; accueillant; alléchant; ravissant; amical; envoûtant; aimablement; amicalement; d'une manière charmante; d'une façon charmante
  7. attractive (lovely; sweet; charming; pretty)
    mignon; adorable; séduisant; gracieusement; joli; ravissant; gracieux; aimable; d'une manière charmante
  8. attractive (appealing to the eye)
    charmant; agréable à l'oeil

Vertaal Matrix voor attractive:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beau clever fellow
mignonne darling; dear; love
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attrayant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; inviting; lovely; sweet; tempting alluring; compelling; great-looking; inviting; tempting
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accueillant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome appealing; benevolent; congenial; endearing; engaging; good-natured; kind; likable; mild; nice; sympathetic; winsome
adorable adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; cute; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome adorable; amiable; beloved; charming; cherished; cute; dear; dinky; enchanting; friendly; graceful; lovely; most charming; sweet; sweetest
agréable à l'oeil appealing to the eye; attractive becoming; flattering
aimable alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome a kind manner; adorable; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; appealing; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; cute; dear; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; equanimous; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; most charming; nice; obliging; placid; pleasant; sweet; sweetest; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
aimablement alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amicable; amicably; appealing; benevolent; congenial; cordial; easy going; endearing; engaging; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
alléchant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome amiable; appetising; appetizing; charming; delicious; friendly; lovely; palatable; scrumptious; sweet; tasty; yummy
amical alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; appealing; benevolent; brotherly; calm; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; equanimous; fraternal; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; mild; nice; obliging; placid; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
amicalement alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; appealing; benevolent; calm; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; equanimous; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; mild; nice; obliging; placid; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
attirant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; cute; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome alluring; amiable; charming; dainty; elegant; friendly; graceful; handsome; inviting; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; tempting
attractif adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; inviting; lovely; sweet; tempting beautiful; charming; good looking; good-looking; handsome; lovely; nice; personable; pretty; snap
beau adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; inviting; lovely; sweet; tempting beautiful; good-looking; handsome; pretty
belle adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; inviting; lovely; sweet; tempting good-looking; handsome; pretty
charmant adorable; alluring; appealing; appealing to the eye; attracting; attractive; charming; congenial; cute; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome adorable; affable; amiable; beloved; benevolent; benign; bland; charming; cherished; cute; dainty; dear; easy going; elegant; enchanting; friendly; good; good-natured; graceful; handsome; kind; lovely; mild; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; taking
d'une façon charmante alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome amiable; charming; friendly; lovely; sweet
d'une manière attrayante adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely alluring; inviting; tempting
d'une manière charmante adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome amiable; charming; dainty; dinky; elegant; friendly; graceful; handsome; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest
envoûtant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome enchanting; fairy-like; magical
gentil alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; adorable; agreeable; amicable; amicably; appealing; beloved; benevolent; calm; calmly; collected; composed; congenial; cool; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; salutary; serene; silent; still; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; winsome
gentiment alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; agreeable; amicable; amicably; appealing; benevolent; congenial; endearing; engaging; fine; friendly; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; kindly; likable; mild; nice; obliging; pleasant; sympathetic; winsome
gracieusement alluring; appealing; attractive; charming; desireable; inviting; lovely; pretty; sweet; tempting aesthetic; charming; cherished; classical; classy; dainty; dinky; elegant; esthetic; for free; free; free of charge; glamorous; glamourous; graceful; gratis; gratuitous; handsome; in good style; in good taste; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful
gracieux attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty; sweet aesthetic; beloved; calm; charitabel; charming; cherished; classical; classy; clement; collected; composed; cool; cute; dainty; dear; dinky; elegant; equanimous; esthetic; forgiving; glamorous; glamourous; graceful; gracious; handsome; in good style; in good taste; lenient; lovely; merciful; most charming; nice; personable; petite; placid; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful; with class
joli adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; entrancing; inviting; lovely; pretty; sweet; tempting adorable; appealing; beautiful; bright; charming; congenial; cute; dear; dinky; enchanting; endearing; engaging; flighty; flippant; frivolous; gay; good looking; good-looking; handsome; light-hearted; likable; lovely; most charming; nice; personable; pleasant; pretty; shallow; smart; snap; sweet; sweetest; sympathetic; winsome
mignon adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome adorable; amiable; appealing; beautiful; beloved; charming; cherished; congenial; cute; dear; dinky; enchanting; endearing; engaging; friendly; good looking; good-looking; handsome; likable; lovely; most charming; nice; personable; pretty; snap; sweet; sweetest; sympathetic; winsome
mignonne adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting adorable; appealing; beloved; cherished; congenial; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; good-looking; handsome; likable; lovely; nice; pretty; sweet; sympathetic; winsome
plaisant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome agreeable; amusing; appealing; arch; beautiful; charming; comfortable; comic; comical; congenial; cosy; cozy; cute; diverting; droll; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; fine; funny; genial; good looking; good-looking; good-natured; gratifying; great; handsome; happy; hilarious; humoristic; humorous; humourous; joyful; likable; lovely; memorable; mischievous; nice; palatable; personable; pleasant; pleasing; pretty; rascally; roguish; salutary; snap; sympathetic; waggish; winsome
ravissant adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; cute; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome amiable; beautiful; beloved; charming; cute; dear; delicious; delightful; dinky; divine; exquisite; friendly; good looking; good-looking; gorgeous; handsome; heavenly; lovely; most charming; nice; personable; pretty; snap; stunning; sweet; sweetest; very tasteful
sympa alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable

Verwante woorden van "attractive":


Synoniemen voor "attractive":


Antoniemen van "attractive":


Verwante definities voor "attractive":

  1. pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm1
    • a remarkably attractive young man1
    • an attractive personality1
    • attractive clothes1
    • a book with attractive illustrations1
  2. having the properties of a magnet; the ability to draw or pull1
    • an attractive force1
  3. having power to arouse interest1
    • an attractive opportunity1
    • the job is attractive because of the pay1

Wiktionary: attractive

attractive
adjective
  1. having the power of charming
  2. having the quality of attracting by inherent force
attractive
adjective
  1. Qui affrioler.
  2. Qui allécher.
  3. Qui attirer. Il ne s’emploie guère qu’au figuré.
  4. didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.
  5. Qui a de l’attrait.
  6. Qui séduit, qui est propre à séduire, à plaire.
Cross Translation:
FromToVia
• attractive → attractif ↔ aantrekkelijk — bekoorlijk
• attractive → aimablement; amène ↔ aanminnig — goed uitziend, van een zekere schoonheid
• attractive → attractif; attrayant; joli; attirant ↔ attraktiv — von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten
• attractive → attrayant; charmant; sympathique; sympa; extra; gentil; super ↔ zwäg — schweizerisch: ansprechend (sodass es jemandem gefällt); toll, nett

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1329 seconde
Page rendered in 1.0 seconds