Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal appreciated

Vertaal appreciated van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. appreciated:
  2. appreciate:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor appreciated (Engels) in het Frans

appreciated:

appreciated bijvoeglijk naamwoord

  1. appreciated (valued; prized)
    apprécié

Vertaal Matrix voor appreciated:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- apprehended; comprehended
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apprécié appreciated; prized; valued esteemed; honored; honoured; respected; valued

Verwante woorden van "appreciated":


Synoniemen voor "appreciated":


Verwante definities voor "appreciated":

  1. fully understood or grasped1
    • dangers not yet appreciated1

appreciated vorm van appreciate:

appreciate werkwoord

  1. appreciate
    apprécier; estimer; considérer; respecter; être respectueux; révérer; honorer; vénérer
    • apprécier werkwoord (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )
    • estimer werkwoord (estime, estimes, estimons, estimez, )
    • considérer werkwoord (considère, considères, considérons, considérez, )
    • respecter werkwoord (respecte, respectes, respectons, respectez, )
    • être respectueux werkwoord
    • révérer werkwoord (révère, révères, révérons, révérez, )
    • honorer werkwoord (honore, honores, honorons, honorez, )
    • vénérer werkwoord (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )

Vertaal Matrix voor appreciate:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
apprécier appreciate advise; blast; carp on; consider; criticise; criticize; find fault with; suggest; think over
considérer appreciate be in sympathy with; check; conceive; consider; contemplate; control; deliberate; discuss; esteem; esteem highly; examine; feel; feel empathy for; have a conference; have a high regard for; hold in great esteem; hold session; imagine; inspect; intend; look at; meditate on; meet; muse on; observe; ponder on; praise; reflect; reflect on; regard; respect; scrutinise; scrutinize; seek advice; seek advice from; sympathise; sympathize; think; think it over; think out; think over; value highly; verify; view; watch
estimer appreciate advise; assess; believe; believe in; calculate; compute; conjecture; consider; determine; devise; draw up; establish; esteem; esteem highly; estimate; figure out; guess; have a high regard for; hold in great esteem; identify; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suggest; suppose; surmise; think over; value; value highly; work out
honorer appreciate bow in honour; cherish someone's memory; commend; credit; curve; decorate; esteem; esteem highly; exalt; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; pay deference to; praise; respect; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; value highly
respecter appreciate bow; consider; curtsy; esteem; esteem highly; follow; have a high regard for; hold in great esteem; keep promise; keep to it; look up against; obey; praise; respect; save; spare; stick to; value highly
révérer appreciate exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles
vénérer appreciate adore; cherish someone's memory; commend; credit; esteem; esteem highly; exalt; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; idolise; idolize; looking exalted; pay deference to; praise; pray to; respect; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; value highly; worship
être respectueux appreciate esteem; esteem highly; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly
- apprise; apprize; prise; prize; revalue; take account; treasure; value
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- revalue

Verwante woorden van "appreciate":


Synoniemen voor "appreciate":


Antoniemen van "appreciate":

  • depreciate

Verwante definities voor "appreciate":

  1. increase the value of1
    • The Germans want to appreciate the Deutsche Mark1
  2. gain in value1
    • The yen appreciated again!1
  3. be fully aware of; realize fully1
    • Do you appreciate the full meaning of this letter?1
  4. recognize with gratitude; be grateful for1
  5. hold dear1

Wiktionary: appreciate

appreciate
verb
  1. to increase in value
  2. to be grateful for something
appreciate
verb
  1. Avoir un goût pour quelqu’un ou quelque chose
  2. ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
  3. Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
  4. contenir en soi.
  5. priser quelque chose, en apprécier, en déterminer la valeur.
Cross Translation:
FromToVia
• appreciate → reconnaître ↔ anerkennen — etwas wertschätzen, jemanden loben
• appreciate → réévaluer ↔ aufwerten — Wirtschaft: etwas in seinem Wert (erneut) heraufsetzen
• appreciate → rehausser ↔ aufwerten — übertragen: etwas in Ansehen, Image heraufsetzen
• appreciate → approuver ↔ goutieren — an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0432 seconde
Page rendered in 1.0 seconds