Angel in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

angel:
- un vrai ange; ange; une personne aimable; une personne gentille; envoyé du ciel; messager du ciel; envoyé de Dieu; apôtre
Wiktionary:
- angel → ange, génie
- angel → ange

Engels

Uitgebreide vertaling voor angel (Engels) in het Frans

the angel (dear; darling)
l'un vrai ange; l'ange; l'une personne aimable; l'une personne gentille
- un vrai ange [le ~] zelfstandig naamwoord
- ange [le ~] zelfstandig naamwoord
- une personne aimable [la ~] zelfstandig naamwoord
- une personne gentille [la ~] zelfstandig naamwoord
the angel
l'ange
- ange [le ~] zelfstandig naamwoord
the angel
l'envoyé du ciel; l'ange; le messager du ciel
- envoyé du ciel [le ~] zelfstandig naamwoord
- ange [le ~] zelfstandig naamwoord
- messager du ciel [le ~] zelfstandig naamwoord
the angel (divine messenger; apostle)
l'envoyé de Dieu; l'ange; l'apôtre
- envoyé de Dieu [le ~] zelfstandig naamwoord
- ange [le ~] zelfstandig naamwoord
- apôtre [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ange	angel; apostle; darling; dear; divine messenger	beloved; darling; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; peach; sweetheart; sweetie
apôtre	angel; apostle; divine messenger	apostle; divine messenger
envoyé de Dieu	angel; apostle; divine messenger	apostle; divine messenger
envoyé du ciel	angel	heavenly messenger
messager du ciel	angel
un vrai ange	angel; darling; dear
une personne aimable	angel; darling; dear
une personne gentille	angel; darling; dear
-	backer; holy man; holy person; saint

angel

noun

angel

noun

(religion) créature purement spirituelle, qu’on représente sous figure humaine, avec des ailes, et qui désigne tantôt un envoyé céleste, tantôt un pur esprit intermédiaire entre Dieu et les hommes.
- ange → angel
mythol|fr esprit ou démon qui, selon l’opinion des anciens, présider à certains lieux, à des villes, etc. Il se dit aussi des gnomes, des sylphes, des ondins et autres personnages fantastiques, qu’on trouver dans les traditions [[popul
- génie → angel; demon; embodiment; way of thinking; essence

Cross Translation:

From	To	Via
• angel	→ ange	↔ Engel — Religion: (zumeist mit Flügeln gedachtes) überirdisches Wesen, das als Bote Gottes fungiert