Overzicht
Engels
Uitgebreide vertaling voor adorer (Engels) in het Frans
adorer:
Vertaal Matrix voor adorer:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | admirer |
Synoniemen voor "adorer":
Verwante definities voor "adorer":
adorer vorm van adore:
-
to adore (love; be fond of)
aimer; adorer; chérir; affectionner-
aimer werkwoord (aime, aimes, aimons, aimez, aiment, aimais, aimait, aimions, aimiez, aimaient, aimai, aimas, aima, aimâmes, aimâtes, aimèrent, aimerai, aimeras, aimera, aimerons, aimerez, aimeront)
-
adorer werkwoord (adore, adores, adorons, adorez, adorent, adorais, adorait, adorions, adoriez, adoraient, adorai, adoras, adora, adorâmes, adorâtes, adorèrent, adorerai, adoreras, adorera, adorerons, adorerez, adoreront)
-
chérir werkwoord (chéris, chérit, chérissons, chérissez, chérissent, chérissais, chérissait, chérissions, chérissiez, chérissaient, chérîmes, chérîtes, chérirent, chérirai, chériras, chérira, chérirons, chérirez, chériront)
-
affectionner werkwoord (affectionne, affectionnes, affectionnons, affectionnez, affectionnent, affectionnais, affectionnait, affectionnions, affectionniez, affectionnaient, affectionnai, affectionnas, affectionna, affectionnâmes, affectionnâtes, affectionnèrent, affectionnerai, affectionneras, affectionnera, affectionnerons, affectionnerez, affectionneront)
-
-
to adore (worship; glorify; idolize; idolise)
adorer; vénérer; vouer une adoration à; idolâtrer-
adorer werkwoord (adore, adores, adorons, adorez, adorent, adorais, adorait, adorions, adoriez, adoraient, adorai, adoras, adora, adorâmes, adorâtes, adorèrent, adorerai, adoreras, adorera, adorerons, adorerez, adoreront)
-
vénérer werkwoord (vénère, vénères, vénérons, vénérez, vénèrent, vénérais, vénérait, vénérions, vénériez, vénéraient, vénérai, vénéras, vénéra, vénérâmes, vénérâtes, vénérèrent, vénérerai, vénéreras, vénérera, vénérerons, vénérerez, vénéreront)
-
vouer une adoration à werkwoord
-
idolâtrer werkwoord (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, idolâtrent, idolâtrais, idolâtrait, idolâtrions, idolâtriez, idolâtraient, idolâtrai, idolâtras, idolâtra, idolâtrâmes, idolâtrâtes, idolâtrèrent, idolâtrerai, idolâtreras, idolâtrera, idolâtrerons, idolâtrerez, idolâtreront)
-
-
to adore (pray to; worship; looking exalted)
adorer; idolâtrer; prier à; vénérer-
adorer werkwoord (adore, adores, adorons, adorez, adorent, adorais, adorait, adorions, adoriez, adoraient, adorai, adoras, adora, adorâmes, adorâtes, adorèrent, adorerai, adoreras, adorera, adorerons, adorerez, adoreront)
-
idolâtrer werkwoord (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, idolâtrent, idolâtrais, idolâtrait, idolâtrions, idolâtriez, idolâtraient, idolâtrai, idolâtras, idolâtra, idolâtrâmes, idolâtrâtes, idolâtrèrent, idolâtrerai, idolâtreras, idolâtrera, idolâtrerons, idolâtrerez, idolâtreront)
-
prier à werkwoord
-
vénérer werkwoord (vénère, vénères, vénérons, vénérez, vénèrent, vénérais, vénérait, vénérions, vénériez, vénéraient, vénérai, vénéras, vénéra, vénérâmes, vénérâtes, vénérèrent, vénérerai, vénéreras, vénérera, vénérerons, vénérerez, vénéreront)
-
Conjugations for adore:
present
- adore
- adore
- adores
- adore
- adore
- adore
simple past
- adored
- adored
- adored
- adored
- adored
- adored
present perfect
- have adored
- have adored
- has adored
- have adored
- have adored
- have adored
past continuous
- was adoring
- were adoring
- was adoring
- were adoring
- were adoring
- were adoring
future
- shall adore
- will adore
- will adore
- shall adore
- will adore
- will adore
continuous present
- am adoring
- are adoring
- is adoring
- are adoring
- are adoring
- are adoring
subjunctive
- be adored
- be adored
- be adored
- be adored
- be adored
- be adored
diverse
- adore!
- let's adore!
- adored
- adoring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor adore:
Verwante woorden van "adore":
Synoniemen voor "adore":
Verwante definities voor "adore":
Wiktionary: adore
adore
adore
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • adore | → adorer | ↔ aanbidden — bidden tot een God of heilige |
| • adore | → adorer; idolâtrer | ↔ anbeten — in besonderem Maße bewundern, übertrieben verehren |
| • adore | → admirer; adorer | ↔ bewundern — etwas oder jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen |
| • adore | → adorer; vénérer; honorer; idolâtrer | ↔ verehren — (transitiv) jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen |