Adoration in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

adoration:
- vénération; adoration; dévotion; respect; égard; hommage; culte; considération; estime; déférence; culte divin
Wiktionary:
- adoration → adoration, idolâtrie
- adoration → adoration

Engels

Uitgebreide vertaling voor adoration (Engels) in het Frans

adoration:

adoration [the ~] zelfstandig naamwoord

the adoration
la vénération; l'adoration; la dévotion
- vénération [la ~] zelfstandig naamwoord
- adoration [la ~] zelfstandig naamwoord
- dévotion [la ~] zelfstandig naamwoord
the adoration (veneration; worship; reverence; deference; respect; regard)
le respect; la vénération; l'égard; l'hommage; le culte; l'adoration; la considération; l'estime; la déférence; le culte divin
- respect [le ~] zelfstandig naamwoord
- vénération [la ~] zelfstandig naamwoord
- égard [le ~] zelfstandig naamwoord
- hommage [le ~] zelfstandig naamwoord
- culte [le ~] zelfstandig naamwoord
- adoration [la ~] zelfstandig naamwoord
- considération [la ~] zelfstandig naamwoord
- estime [la ~] zelfstandig naamwoord
- déférence [la ~] zelfstandig naamwoord
- culte divin [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor adoration:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adoration	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	adoring; glorifying; homage; honouring; idolisation; idolization; inauguration; looking exalted; toast; tribute; worship
considération	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	appreciation; awe; consideration; considered opinion; considering; contemplation; deference; deliberation; distinction; esteem; estimation; ground; meditation; observance; pondering; prestige; rank; reflection; reflexion; regard; renown; reputation; respect; respectability; standing; status; think it over; thought
culte	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	adoring; belief; creed; cult; disposition; divine service; divine worship; faith; glorifying; inclination; looking exalted; persuasion; religion; religious conviction; religious worship; theolatry; worship; worship of God
culte divin	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	theolatry; worship of God
déférence	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	awe; deference; esteem; observance; regard; respect
dévotion	adoration	devotion; devoutness; godliness; orthodoxness; piety; religiousness
estime	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	appreciation; awe; deference; esteem; estimation; observance; regard; respect
hommage	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	accolade; achievement award; adoring; glorifying; homage; honor; honour; honouring; inauguration; looking exalted; toast; token of appreciaton; token of regard; tribute; worship
respect	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	appreciation; awe; deference; esteem; estimation; honor; honour; observance; regard; respect
vénération	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	adoring; awe; deference; esteem; glorifying; homage; honouring; inauguration; looking exalted; observance; regard; respect; toast; tribute; worship
égard	adoration; deference; regard; respect; reverence; veneration; worship	appreciation; aspect; awe; deference; esteem; estimation; facet; observance; regard; respect; view
-	idolisation; idolization; latria; worship

Synoniemen voor "adoration":

worship; love
idolization; idolisation; admiration; appreciation
latria; worship

Verwante definities voor "adoration":

the worship given to God alone¹
the act of admiring strongly¹
a feeling of profound love and admiration¹

Wiktionary: adoration

adoration

noun

the act of adoring
- adoration → adoration
an act of religious worship
- adoration → adoration
admiration or esteem
- adoration → adoration

adoration

noun

(religion) action d’adorer.
- adoration → worship; adoration
(religion) adoration des idoles, culte des dieux d’une religion polythéiste ou animiste.
- idolâtrie → idolatry; adoration; worship

Cross Translation:

From	To	Via
• adoration	→ adoration	↔ aanbidding — een verering, een eerbiedvolle bewondering
• adoration	→ adoration	↔ Adoration — aus religiöser oder weltanschaulicher Überzeugung erwachsene Anbetung und Verehrung von Symbolen, Personen oder Institutionen; in der katholischen Kirche insbesondere des Altarsakramentes

Remove Ads

Vertaal adoration van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor adoration (Engels) in het Frans

adoration:

adoration [the ~] zelfstandig naamwoord

the adoration

the adoration (veneration; worship; reverence; deference; respect; regard)

Vertaal Matrix voor adoration:

Synoniemen voor "adoration":

Verwante definities voor "adoration":

Wiktionary: adoration