Adhere in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

adhere:
- attacher; adhérer; coller
Wiktionary:
- adhere → adhérer, correspondre
- adhere → coller

Engels

Uitgebreide vertaling voor adhere (Engels) in het Frans

adhere:

to adhere werkwoord (adheres, adhered, adhering)

to adhere (cling; stick; paste; glue; gum)
attacher; adhérer; coller
- attacher werkwoord (attache, attaches, attachons, attachez, attachent, attachais, attachait, attachions, attachiez, attachaient, attachai, attachas, attacha, attachâmes, attachâtes, attachèrent, attacherai, attacheras, attachera, attacherons, attacherez, attacheront)
- adhérer werkwoord (adhère, adhères, adhérons, adhérez, adhèrent, adhérais, adhérait, adhérions, adhériez, adhéraient, adhérai, adhéras, adhéra, adhérâmes, adhérâtes, adhérèrent, adhérerai, adhéreras, adhérera, adhérerons, adhérerez, adhéreront)
- coller werkwoord (colle, colles, collons, collez, collent, collais, collait, collions, colliez, collaient, collai, collas, colla, collâmes, collâtes, collèrent, collerai, colleras, collera, collerons, collerez, colleront)
to adhere (with glue)
adhérer; coller
- adhérer werkwoord (adhère, adhères, adhérons, adhérez, adhèrent, adhérais, adhérait, adhérions, adhériez, adhéraient, adhérai, adhéras, adhéra, adhérâmes, adhérâtes, adhérèrent, adhérerai, adhéreras, adhérera, adhérerons, adhérerez, adhéreront)
- coller werkwoord (colle, colles, collons, collez, collent, collais, collait, collions, colliez, collaient, collai, collas, colla, collâmes, collâtes, collèrent, collerai, colleras, collera, collerons, collerez, colleront)

Conjugations for adhere:

present

adhere
adhere
adheres
adhere
adhere
adhere

simple past

adhered
adhered
adhered
adhered
adhered
adhered

present perfect

have adhered
have adhered
has adhered
have adhered
have adhered
have adhered

past continuous

was adhering
were adhering
was adhering
were adhering
were adhering
were adhering

future

shall adhere
will adhere
will adhere
shall adhere
will adhere
will adhere

continuous present

am adhering
are adhering
is adhering
are adhering
are adhering
are adhering

subjunctive

be adhered
be adhered
be adhered
be adhered
be adhered
be adhered

diverse

adhere!
let's adhere!
adhered
adhering

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor adhere:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
coller		glueing together; gluing; sticking; sticking together
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adhérer	adhere; cling; glue; gum; paste; stick; with glue	attach to; become a member; co-operate; connect; couple; fasten; glue; glue together; hitch on to; hook on to; hook together; join; join in; participate; patch; stick; stick to; stick together; take part
attacher	adhere; cling; glue; gum; paste; stick	affix; attach; attach to; bind; bind fast; bind round; bind together; bind up; binding; bookbinding; buckle; burn; button; button up; cake on; cant; combine; confirm; connect; couple; crust; fasten; fasten to a rope; fix; glue; glue together; hitch on to; hook on to; hook together; join; knot; lace; lash; link; moor; paste in; paste on; paste together; patch; pinion; secure; stick; stick to the pan; stick together; strap; string; suture; tack up; tie; tie on; tie together; tie up; unite
coller	adhere; cling; glue; gum; paste; stick; with glue	affix; attach; attach to; burn; cake; connect; fasten; glue; glue in; glue together; paste; paste in; paste on; paste together; patch; press; secure; stick; stick in; stick to; stick to the pan; stick together; suture; wedge
-	bind; bond; cleave; cling; cohere; hold fast; stand by; stick; stick by; stick to

Verwante woorden van "adhere":

adhering, adherer

Synoniemen voor "adhere":

match; fit; correspond; check; jibe; gibe; tally; agree
follow through; follow up; follow out; carry out; implement; put through; go through
cling; cleave; stick; cohere; touch; adjoin; meet; contact
adopt; follow; espouse
stand by; stick by; be
hold fast; bond; bind; stick to; attach

Verwante definities voor "adhere":

follow through or carry out a plan without deviation¹
- They adhered to their plan¹
come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation¹
stick to firmly¹
- Will this wallpaper adhere to the wall?¹
be loyal to¹
be a devoted follower or supporter¹
- The residents of this village adhered to Catholicism¹
be compatible or in accordance with¹
- You must adhere to the rules¹

Wiktionary: adhere

adhere

verb

To be consistent or coherent; to be in accordance; to agree
- adhere → adhérer
To stick fast or cleave
- adhere → adhérer

adhere

verb

Être attacher, tenir à quelque chose.
- adhérer → adhere
Être en rapport de symétrie et d’harmonie avec quelque chose.
- correspondre → correspond; coincide; match; agree; conform; adhere; comply

Cross Translation:

From	To	Via
• adhere	→ coller	↔ kleben — dauernd an etwas haften

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van adhere

adhere to

Remove Ads

Vertaal adhere van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor adhere (Engels) in het Frans

adhere:

to adhere werkwoord (adheres, adhered, adhering)

to adhere (cling; stick; paste; glue; gum)

to adhere (with glue)

Conjugations for adhere:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor adhere:

Verwante woorden van "adhere":

Synoniemen voor "adhere":

Verwante definities voor "adhere":

Wiktionary: adhere

Verwante vertalingen van adhere