Acknowledge in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

acknowledge:
- approuver; ratifier; homologuer
Wiktionary:
- acknowledge → accuser réception, certifier, reconnaître, confesser, confirmer, croire, homologuer
- acknowledge → honorer, accepter

Engels

Uitgebreide vertaling voor acknowledge (Engels) in het Frans

acknowledge:

to acknowledge werkwoord (acknowledges, acknowledged, acknowledging)

to acknowledge (approve; accept)
approuver; ratifier; homologuer
- approuver werkwoord (approuve, approuves, approuvons, approuvez, approuvent, approuvais, approuvait, approuvions, approuviez, approuvaient, approuvai, approuvas, approuva, approuvâmes, approuvâtes, approuvèrent, approuverai, approuveras, approuvera, approuverons, approuverez, approuveront)
- ratifier werkwoord (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, ratifient, ratifiais, ratifiait, ratifiions, ratifiiez, ratifiaient, ratifiai, ratifias, ratifia, ratifiâmes, ratifiâtes, ratifièrent, ratifierai, ratifieras, ratifiera, ratifierons, ratifierez, ratifieront)
- homologuer werkwoord (homologue, homologues, homologuons, homologuez, homologuent, homologuais, homologuait, homologuions, homologuiez, homologuaient, homologuai, homologuas, homologua, homologuâmes, homologuâtes, homologuèrent, homologuerai, homologueras, homologuera, homologuerons, homologuerez, homologueront)

Conjugations for acknowledge:

present

acknowledge
acknowledge
acknowledges
acknowledge
acknowledge
acknowledge

simple past

acknowledged
acknowledged
acknowledged
acknowledged
acknowledged
acknowledged

present perfect

have acknowledged
have acknowledged
has acknowledged
have acknowledged
have acknowledged
have acknowledged

past continuous

was acknowledging
were acknowledging
was acknowledging
were acknowledging
were acknowledging
were acknowledging

future

shall acknowledge
will acknowledge
will acknowledge
shall acknowledge
will acknowledge
will acknowledge

continuous present

am acknowledging
are acknowledging
is acknowledging
are acknowledging
are acknowledging
are acknowledging

subjunctive

be acknowledged
be acknowledged
be acknowledged
be acknowledged
be acknowledged
be acknowledged

diverse

acknowledge!
let's acknowledge!
acknowledged
acknowledging

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor acknowledge:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
homologuer		homologate
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
approuver	accept; acknowledge; approve	admit; agree; agree to; allow; approve; assent to; authorise; authorize; back up; concede; confirm; consent to; endorse; give one's fiat to; grant; permit; sanction; shore; submit to; support; tolerate; validate
homologuer	accept; acknowledge; approve
ratifier	accept; acknowledge; approve	agree to; assent; assent to; authenticate; authorise; authorize; bear out; certify; confirm; consent to; guarantee; notice; ratify; sanction; seal; signal; support; underwrite; uphold; validate; vouch for; warrant
-	admit; know; notice; receipt; recognise; recognize
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	admit; own

Verwante woorden van "acknowledge":

acknowledging, acknowledged

Synoniemen voor "acknowledge":

admit; declare; adjudge; hold
receipt; communicate; pass on; pass; pass along; put across
notice; react; respond
recognize; recognise; thank; give thanks
accept
know

Antoniemen van "acknowledge":

deny

Verwante definities voor "acknowledge":

accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority¹
- The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne¹
accept as legally binding and valid¹
- acknowledge the deed¹
declare to be true or admit the existence or reality or truth of¹
- She acknowledged that she might have forgotten¹
express obligation, thanks, or gratitude for¹
- We must acknowledge the kindness she showed towards us¹
report the receipt of¹
- The program committee acknowledged the submission of the authors of the paper¹
express recognition of the presence or existence of, or acquaintance with¹
- He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway¹
- She acknowledged his complement with a smile¹
- it is important to acknowledge the work of others in one's own writing¹

Wiktionary: acknowledge

acknowledge

verb

to notify receipt
- acknowledge → accuser réception
to own as genuine or valid
- acknowledge → certifier
to admit the knowledge of
- acknowledge → reconnaître

acknowledge

verb

reconnaitre pour vrai.
- confesser → admit; confess; profess; acknowledge; concede; avow
Faire persister quelqu’un dans une opinion, dans une résolution, l’affermir dans cette opinion, dans cette résolution.
- confirmer → confirm; corroborate; acknowledge; affirm; establish; uphold
tenir pour véritable.
- croire → believe; deem; account; accredit; acknowledge; recognize; concede; admit; avow
juri|fr confirmer par un acte spécial un acte fait par des particuliers ou un acte d’autorité de justice.
- homologuer → acknowledge; recognize; concede; admit; avow

Cross Translation:

From	To	Via
• acknowledge	→ honorer	↔ honoreren — als geldig erkennen
• acknowledge	→ accepter	↔ anerkennen — einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren

Verwante vertalingen van acknowledge

Remove Ads

Vertaal acknowledge van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor acknowledge (Engels) in het Frans

acknowledge:

to acknowledge werkwoord (acknowledges, acknowledged, acknowledging)

to acknowledge (approve; accept)

Conjugations for acknowledge:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor acknowledge:

Verwante woorden van "acknowledge":

Synoniemen voor "acknowledge":

Antoniemen van "acknowledge":

Verwante definities voor "acknowledge":

Wiktionary: acknowledge

Verwante vertalingen van acknowledge