Accusation in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

accusation:
- accusation; insinuation; inculpation; plainte; plaintes; doléances; réclamation; imputation; allusion
Wiktionary:
- accusation → accusation, charge, dénonciation, plainte
- accusation → incrimination, attaque, accusation, reproche

Engels

Uitgebreide vertaling voor accusation (Engels) in het Frans

accusation:

accusation [the ~] zelfstandig naamwoord

the accusation (imputation; allegation; insinuation)
l'accusation; l'insinuation; l'inculpation
- accusation [la ~] zelfstandig naamwoord
- insinuation [la ~] zelfstandig naamwoord
- inculpation [la ~] zelfstandig naamwoord
the accusation (charge; indictment; complaint; insinuation)
l'inculpation; l'accusation; la plainte; le plaintes; la doléances; l'insinuation; la réclamation; l'imputation
- inculpation [la ~] zelfstandig naamwoord
- accusation [la ~] zelfstandig naamwoord
- plainte [la ~] zelfstandig naamwoord
- plaintes [le ~] zelfstandig naamwoord
- doléances [la ~] zelfstandig naamwoord
- insinuation [la ~] zelfstandig naamwoord
- réclamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- imputation [la ~] zelfstandig naamwoord
the accusation (insinuation; allusion; innuendo; hint; a charge against)
l'allusion; l'inculpation; l'accusation; l'imputation; l'insinuation
- allusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- inculpation [la ~] zelfstandig naamwoord
- accusation [la ~] zelfstandig naamwoord
- imputation [la ~] zelfstandig naamwoord
- insinuation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor accusation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accusation	a charge against; accusation; allegation; allusion; charge; complaint; hint; imputation; indictment; innuendo; insinuation	accusing; charge
allusion	a charge against; accusation; allusion; hint; innuendo; insinuation	allusion; hint; innuendo; reference
doléances	accusation; charge; complaint; indictment; insinuation	complaining; complaint; crying; howling; lamentations; lamenting; making complaints; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yelping
imputation	a charge against; accusation; allusion; charge; complaint; hint; indictment; innuendo; insinuation	post
inculpation	a charge against; accusation; allegation; allusion; charge; complaint; hint; imputation; indictment; innuendo; insinuation	betrayal; denunciation; treachery; treason
insinuation	a charge against; accusation; allegation; allusion; charge; complaint; hint; imputation; indictment; innuendo; insinuation	imputation; insinuation
plainte	accusation; charge; complaint; indictment; insinuation	appeal; complaining; complaint; dirge; jeremiad; lamentation; making complaints; objection; opposition; petition; reporting something; resistance
plaintes	accusation; charge; complaint; indictment; insinuation	beefing; bleating; complaining; complaint; crying; grumbling; howling; lamentation; lamentations; lamenting; making complaints; moaning; sobbing; wailing; whimpering; whining; yammering; yelping
réclamation	accusation; charge; complaint; indictment; insinuation	action; appeal; claim; claiming; complaint; demand; dunning letter; legal claim; objection; opposition; petition; query; reclamation; reminder; request; resistance
-	accusal; charge
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	denunciation; information

Verwante woorden van "accusation":

accusations

Synoniemen voor "accusation":

accusal; charge; complaint
charge; assertion; averment; asseveration

Verwante definities voor "accusation":

an assertion that someone is guilty of a fault or offence¹
a formal charge of wrongdoing brought against a person; the act of imputing blame or guilt¹

Wiktionary: accusation

accusation

noun

that of which one is accused
- accusation → accusation
declaration of fault or blame against another
- accusation → accusation
act of accusing or charging with a crime
- accusation → accusation

accusation

noun

action en justice par laquelle on accuser quelqu’un.
- accusation → accusation; charge; complaint; indictment; accusal; blame; denunciation; allegation
ce qui est retenu contre un accusé
- charge → accusation; indictment
action de dénoncer ; signification officielle.
- dénonciation → accusation; denunciation
Traductions à trier suivant le sens
- plainte → grievance; lament; accusation; charge; indictment; accusal; blame; denunciation; allegation

Cross Translation:

From	To	Via
• accusation	→ incrimination; attaque; accusation	↔ beschuldiging — het aangeven dat iemand iets moreel of gerechtelijk verkeerds heeft gedaan
• accusation	→ accusation	↔ accusatie — verouderd\|nld beschuldiging, aanklacht
• accusation	→ reproche	↔ Vorwurf — Äußerung, die jemanden beschuldigt oder jemandem Vorhaltungen macht
• accusation	→ accusation	↔ Anschuldigung — Vorwurf einer Schuld

Verwante vertalingen van accusation

counter-accusation

Remove Ads

Vertaal accusation van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor accusation (Engels) in het Frans

accusation:

accusation [the ~] zelfstandig naamwoord

the accusation (imputation; allegation; insinuation)

the accusation (charge; indictment; complaint; insinuation)

the accusation (insinuation; allusion; innuendo; hint; a charge against)

Vertaal Matrix voor accusation:

Verwante woorden van "accusation":

Synoniemen voor "accusation":

Verwante definities voor "accusation":

Wiktionary: accusation

Verwante vertalingen van accusation