Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
-
take leave:
-
Wiktionary:
take leave → recommander, prendre congé, tirer sa révérence, dire au revoir -
Synoniemen voor "take leave":
depart; quit; leave; go forth; go away
-
Wiktionary:
Engels
Uitgebreide vertaling voor take leave (Engels) in het Frans
take leave: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- take: enlever; améliorer; lever; emporter; recueillir; ramasser; collecter; aller chercher; prendre; user; se servir de; user de; prendre des médicaments; engager; consacrer; utiliser; appliquer; employer; faire usage de; prendre en service; retirer; voler; ôter; piquer; dérober; s'emparer; piller; faucher; rafler; choper; chiper; subtiliser; barboter; marauder; assumer; admettre; accepter; adopter; accepter un cadeau; saisir; se servir; apporter; bénéfice; avantage; gain; profit; désarrimer
- leave: congé; vacances; permission; vacations; jour de congé; année de congé; sortir; quitter; abandonner; démissionner; abdiquer; se retirer; se désaffilier; détacher; dissoudre; défaire; décomposer; délier; subdiviser; départ; fait de s'en aller; embarquer; s'absenter; prendre le large; quitter le port; s'envoler; laisser à; s'en remettre; se décharger de; partir; s'éloigner; s'en aller; s'écarter; décamper; contraster; livrer à domicile; prendre la mer; distribuer à domicile; porter à domicile; faire bagage
take leave:
Vertaal Matrix voor take leave:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | depart; quit |
Synoniemen voor "take leave":
Antoniemen van "take leave":
Verwante definities voor "take leave":
Wiktionary: take leave
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • take leave | → recommander; prendre congé; tirer sa révérence | ↔ empfehlen — (reflexiv) geh.|: zum Abschied zunächst einige Worte (förmlich) an jemanden richten um sich anschließend von diesem zu entfernen, fortzugehen |
| • take leave | → dire au revoir | ↔ verabschieden — sich von jemandem verabschieden: durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird |