Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
Frans naar Engels: Meer gegevens...
- admirer:
-
Wiktionary:
- admirer → admire, look up to
- admirer → admire, adore
Engels
Uitgebreide vertaling voor admire (Engels) in het Frans
admire:
Conjugations for admire:
present
- admire
- admire
- admires
- admire
- admire
- admire
simple past
- admired
- admired
- admired
- admired
- admired
- admired
present perfect
- have admired
- have admired
- has admired
- have admired
- have admired
- have admired
past continuous
- was admiring
- were admiring
- was admiring
- were admiring
- were admiring
- were admiring
future
- shall admire
- will admire
- will admire
- shall admire
- will admire
- will admire
continuous present
- am admiring
- are admiring
- is admiring
- are admiring
- are admiring
- are admiring
subjunctive
- be admired
- be admired
- be admired
- be admired
- be admired
- be admired
diverse
- admire!
- let's admire!
- admired
- admiring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor admire:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| admirer | admire; cherish; respect | look up against; look up at |
| - | look up to |
Verwante woorden van "admire":
Synoniemen voor "admire":
Antoniemen van "admire":
Verwante definities voor "admire":
Wiktionary: admire
admire
Cross Translation:
verb
admire
-
regard with wonder and delight
- admire → admirer
verb
-
considérer avec un étonnement mêler de plaisir ce qui paraitre beau, ce qui paraît merveilleux.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • admire | → admirer | ↔ bewonderen — bekijken met respect |
| • admire | → admirer; adorer | ↔ bewundern — etwas oder jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen |
| • admire | → adorer; vénérer; honorer; idolâtrer | ↔ verehren — (transitiv) jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen |
Frans
Uitgebreide vertaling voor admire (Frans) in het Engels
admirer:
admirer werkwoord (admire, admires, admirons, admirez, admirent, admirais, admirait, admirions, admiriez, admiraient, admirai, admiras, admira, admirâmes, admirâtes, admirèrent, admirerai, admireras, admirera, admirerons, admirerez, admireront)
-
admirer
-
admirer (se sentir petit à côté)
to look up at -
admirer (respecter; appréhender)
look up against-
look up against werkwoord
-
Conjugations for admirer:
Présent
- admire
- admires
- admire
- admirons
- admirez
- admirent
imparfait
- admirais
- admirais
- admirait
- admirions
- admiriez
- admiraient
passé simple
- admirai
- admiras
- admira
- admirâmes
- admirâtes
- admirèrent
futur simple
- admirerai
- admireras
- admirera
- admirerons
- admirerez
- admireront
subjonctif présent
- que j'admire
- que tu admires
- qu'il admire
- que nous admirions
- que vous admiriez
- qu'ils admirent
conditionnel présent
- admirerais
- admirerais
- admirerait
- admirerions
- admireriez
- admireraient
passé composé
- ai admiré
- as admiré
- a admiré
- avons admiré
- avez admiré
- ont admiré
divers
- admire!
- admirez!
- admirons!
- admiré
- admirant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Vertaal Matrix voor admirer:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| respect | admiration; adoration; appréciation; considération; culte; culte divin; déférance; déférence; estimation; estime; hommage; honneur; louanges; ménagement; observation; respect; révérence; vénération; égard; éloge; évaluation | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| admire | admirer | |
| cherish | admirer | caresser; nourrir |
| look up against | admirer; appréhender; respecter | |
| look up at | admirer; se sentir petit à côté | |
| respect | admirer | considérer; estimer; honorer; observer; respecter; vénérer; être respectueux |
Synoniemen voor "admirer":
Wiktionary: admirer
admirer
Cross Translation:
verb
admirer
-
considérer avec un étonnement mêler de plaisir ce qui paraitre beau, ce qui paraît merveilleux.
- admirer → admire; look up to
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • admirer | → admire | ↔ bewonderen — bekijken met respect |
| • admirer | → adore; admire | ↔ bewundern — etwas oder jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen |