Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Zoek: peacefulness

Engelse en Franse zoekresultaten voor: peacefulness

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. peaceful:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor peacefulness (Engels) in het Frans

peacefulness:


Vertaal Matrix voor peacefulness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- ataraxis; heartsease; peace; peace of mind; peaceableness; repose; serenity

Synoniemen voor "peacefulness":


Verwante definities voor "peacefulness":

  1. the absence of mental stress or anxiety1
  2. a state that is calm and tranquil1

Wiktionary: peacefulness

peacefulness

peacefulness vorm van peaceful:

peaceful bijvoeglijk naamwoord

  1. peaceful (quiet; tranquil; calm)
    paisible; posé; paisiblement
  2. peaceful (calm; quiet; serene; )
    tranquille; posé; serein; tranquillement; gentil; calme; à l'amiable
  3. peaceful (serene; quiet; quietly; )
    serein; sereine; placide; sereinement; placidement
  4. peaceful
    pacifique

Vertaal Matrix voor peaceful:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calme calm; calmness; composure; conciseness; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; inner calm; inner peace; matter of factness; objectivity; peace; peace of mind; peace-time; quiet; quietness; regularity; serenity; silence; state of peace; tranquility; tranquillity; tranquillity of mind
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- passive; peaceable
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calme calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; collected; composed; cool; equanimous; freely; placid; quietly; resigned; still; unaffected; undisturbed; unhindered; unimpaired; uninterrupted; unmoved; unperturbed; untouched
gentil calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful a kind manner; adorable; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; beloved; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; kind; kind-hearted; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; placid; pleasant; salutary; sweet; sympathetic; winsome
pacifique peaceful nonviolent; peaceable
paisible calm; peaceful; quiet; tranquil calm; collected; composed; cool; equanimous; nonviolent; peaceable; placid; quietly
paisiblement calm; peaceful; quiet; tranquil calm; collected; composed; cool; equanimous; nonviolent; peaceable; placid; quietly
placide calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil calm; collected; composed; cool; equanimous; placid; super cooled; unemotional
placidement calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil quietly
posé calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; collected; composed; cool; equanimous; placid; put; subdued; super cooled; unemotional
serein calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; cheerful; clear; collected; composed; cool; equanimous; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; in peace; in silence; placid; quietly; resigned; silent; soundless; still; super cooled; toneless; unemotional
sereine calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
sereinement calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil in peace; in silence; quietly; silent; soundless; toneless
tranquille calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; carefree; careless; collected; composed; cool; easy; equanimous; freely; in peace; in silence; light-spirited; lighthearted; placid; quiet; quietly; silent; soundless; still; tacit; toneless; tranquil; unaffected; unconcerned; undisturbed; unhindered; unimpaired; uninterrupted; unmoved; unperturbed; untouched
tranquillement calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; carefree; careless; collected; composed; cool; coolly; easy; equanimous; in peace; in silence; light-spirited; lighthearted; placid; quietly; silent; soundless; tacit; toneless; unconcerned
à l'amiable calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful privately; underhand

Verwante woorden van "peaceful":

  • peacefulness, peacefully

Synoniemen voor "peaceful":


Antoniemen van "peaceful":

  • unpeaceful

Verwante definities voor "peaceful":

  1. not disturbed by strife or turmoil or war1
    • a peaceful nation1
    • peaceful times1
    • a far from peaceful Christmas1
    • peaceful sleep1
  2. peacefully resistant in response to injustice1

Wiktionary: peaceful

peaceful
adjective
  1. not at war or disturbed by strife or turmoil
  2. inclined to peace; peaceable
  3. motionless and calm; placid
peaceful
adjective
  1. Favorable à la paix
  2. Paisible, calme, serein
  3. Qui inspire un sentiment de paix, de tranquillité. (Sens général).
  4. Qui est clair, doux, pur et calme, en parlant du ciel, de l’air, du temps.
Cross Translation:
FromToVia
• peaceful → paisible; contemplatif ↔ beschaulich — von einer Ruhe, Wohlgefühl vermittelnden Art
• peaceful → paisible ↔ friedlich — ohne Gewalt und Krieg; in Frieden

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0617 seconde
Page rendered in 1.0 seconds