| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
brouillon
|
|
annotation; botch job; bungle; bungling; bungling work; chit; crumpled page; crumpled piece of paper; draft; fooling around; hassle; mentioning; mess up; messing about; messing around; note; report; rough book; rough draft; rough draft?; rough work; rough-copy book; scrap paper; scrawl; scribble; scribbling; shoddy work; short letter; slip of paper; statement
|
|
complexe
|
|
block of buildings; complex of buildings; group of buildings
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
disorderly; helter-skelter
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
au hasard
|
by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
|
arbitrary; at haphazard; capricious; high-handed; indiscriminate; random; whimsical
|
|
au petit bonheur la chance
|
by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
|
|
|
bordélique
|
chaotic; disorderly; littered
|
|
|
bouleversé
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
bewildered; confused; dazed; dismayed; disordered; in a state; mentally confused; opposite; perplexed; shaken; shocked; turned round; upset; upside down; vice versa
|
|
brouillon
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
complex; complicated; confused; difficult; disordered; intricate; involved; mentally confused
|
|
chaotique
|
chaotic; disorderly; littered
|
|
|
complexe
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
complex; complicated; composed; difficult; intricate; involved
|
|
compliqué
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
awkward; burdensome; complex; complicated; composed; critical; difficult; hard; heavy; inconvenient; indistinct; intricate; involved; massive; obscure; problematic; stiff; tough; trying; unclear
|
|
confondu
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
confused; disordered; mentally confused
|
|
confus
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
bashful; complex; complicated; confused; difficult; disordered; disorderly; disorganised; disorganized; embarrassed; entangled; faint; hushed; in an undertone; indistinct; inhibited; intricate; involved; mentally confused; muffled; obscure; subdued; unclear; vague
|
|
d'une façon désordonnée
|
chaotic; disorderly; littered
|
confused; disorderly; mixed up; pell mell
|
|
diffus
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
broad; detailed; diffuse; dim; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; faint; general; in detail; lengthy; long-winded; shadowy; tedious; wide; widespread
|
|
désordonné
|
chaotic; disorderly; littered
|
confused; disorderly; disorganised; disorganized; mixed up; not tidy; pell mell; unkempt; unorganised; unorganized; untidy
|
|
embrouillé
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
complex; complicated; confused; difficult; diffuse; disordered; disorderly; entangled; intricate; involved; mentally confused
|
|
emmêlé
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
confused; disordered; mentally confused
|
|
en désordre
|
chaotic; disorderly; littered
|
confused; disordered; disorderly; disorganised; disorganized; higgledy-piggledy; in disorder; jumbled; mistaken; mixed up; not tidy; pell mell; unkempt; untidy; wrong
|
|
irrégulier
|
chaotic; disorderly; littered
|
bumpy; rough; uneven
|
|
obscur
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
complex; complicated; cryptic; dark; deceitful; difficult; dubious; enigmatic; grimy; inconvenient; indistinct; intricate; involved; malicious; mendacious; mysterious; nasty; obscure; ominous; problematic; questionable; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unclear; unlit; unreliable; vague
|
|
qui est sens dessus dessous
|
chaotic; disorderly; littered
|
|
|
renversé
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
inside out; opposite; turned round; upside down; vice versa; wrong side out
|
|
sens dessus dessous
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
inside out; vice versa; wrong side out
|
|
sophistiqué
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
complex; complicated; difficult; intricate; involved
|
|
à l'envers
|
bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
|
all wrong; back to front; contrarily; ill; inside out; opposite; turned round; upside down; vice versa; wrong side out; wrong way around
|
|
à l'improviste
|
by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; burst; impulsive; out of the blue; sudden; suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
|
|
à tout hasard
|
by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
|
haphazard; random; without pattern
|