| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bon
|
|
coupon; gift coupon; gift token; gift voucher; token; voucher
|
|
droit
|
|
claim; demand; jurisprudence; justice; justness; legal ground; legal title; ownership; right; righteousness; rightness; soundness; title
|
|
franc
|
|
franc
|
|
juste
|
|
honest person; just person; righteous person; sincere person
|
|
sage
|
|
philosopher; sage; thinker
|
|
sérieux
|
|
seriousness; thoroughness
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ouvert
|
fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
|
accessible; achievable; amenable; approachable; complaisant; driveable; forward; frank; graciously; honest; not closed; obliging; open; opened; opened up; pliable; pliant; realizable; responsive; straight; uncultivated; unlocked; untilled; vacant; within reach
|
|
-
|
earnest; solemn
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bien pensant
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
|
|
bon
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
able; agree; agreeable; appetising; appetizing; benevolent; capable; competent; considerate; correct; delicious; delightful; effective; efficient; exquisite; fine; fit; genial; good; good-natured; great; heavenly; kind; kind-hearted; mild; palatable; pleasant; proficient; proper; qualified; right; scrumptious; skilled; suitable; tasty; very tasteful; yummy
|
|
carrément
|
fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
|
aloud; blunt; bluntly; boisterous; clamorous; crude; direct; explicit; fair; flatly; forthright; frank; frankly; freely; frontal; genially; honest; loud; loudly; noisy; open; openly; out loud; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; square; straight; straightforward; unconcealed
|
|
comme il faut
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
as it should be; becoming; chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; decent; dignified; effective; efficient; fair; fit; forward; honest; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; reputable; respectable; responsive; suitable; suitably; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
|
|
de bonne foi
|
fair; frank; honest; open; sincere; true; upright
|
decent; fair; genuine; honest; neat; proper; respectable; right; serious; sporting; straight
|
|
droit
|
fair; frank; honest; honorable; honourable; just; open; right-minded; righteous; sincere; true; true-hearted; upright
|
bolt upright; cantankerous; crabbed; crusty; dead straight; direct; erect; fair; frontal; gruff; grumpy; honest; nagging; perpendicular; rigid; straight; sullen; surly
|
|
en toute honnêteté
|
genuine; heartfelt; sincere; upright
|
|
|
fidèle
|
fair; frank; honest; open; sincere; true; upright
|
God-fearing; believing; credulous; devout; fair; faithful; gullible; honest; loyal; pious; religious; spiritual; trustful; trusting
|
|
franc
|
fair; frank; genuine; heartfelt; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward; true; upright
|
accessible; amenable; approachable; blunt; bold; candid; crude; decent; direct; explicit; fair; forthright; frank; frankly; frontal; genially; genuine; honest; liberal; neat; open; open-minded; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; proper; respectable; right; serious; sporting; square; straight; straight ahead; straight on; straightforward; true; unabashed; unconcealed; uninhibited; unprejudiced; veritable
|
|
franche
|
fair; frank; genuine; heartfelt; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward; true; upright
|
blunt; crude; explicit; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; square; straight; straightforward
|
|
franchement
|
fair; frank; genuine; heartfelt; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward; true; upright
|
blatant; blunt; bold; candid; crude; decent; direct; downright; explicit; fair; forthright; frank; frankly; freely; frontal; genially; honest; neat; open; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; proper; respectable; right; sheer; sporting; square; straight; straightforward; true; unabashed; unconcealed; uninhibited; veritable
|
|
grave
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
ceremonious; critical; dead earnest; grave; serious; solemn; stately; worrying
|
|
gravement
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
demure; grave; sedate; sober
|
|
gravissime
|
earnest; grave; serious; sincere
|
|
|
honnête
|
fair; frank; genuine; heartfelt; honest; honorable; honourable; just; open; right-minded; righteous; sincere; true; true-hearted; upright
|
agreeable; benevolent; blunt; chaste; crude; decent; explicit; fair; fine; frank; genial; genuine; good; good-natured; great; honest; kind; mild; neat; openly; outspoken; overt; plain; pleasant; proper; reliable; respectable; right; serious; solid; sound; sporting; square; straight; straightforward; well-behaved
|
|
honnêtement
|
fair; frank; genuine; heartfelt; honest; open; sincere; true; upright
|
blunt; chaste; crude; decent; explicit; fair; frank; neat; openly; outspoken; overt; plain; proper; respectable; right; sporting; square; straight; straightforward
|
|
intègre
|
fair; frank; genuine; heartfelt; honest; honorable; honourable; just; open; right-minded; righteous; sincere; true; true-hearted; upright
|
blunt; chaste; crude; explicit; fair; frank; genuine; good; honest; immaculate; impeccable; incorruptible; openly; outspoken; overt; plain; serious; spotless; square; straight; straightforward; undiscussed; unspoiled; untainted; upright; well-behaved
|
|
juste
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
accurate; actually; cantankerous; careful; certainly; close; closely; concentrated; convincing; correct; crabbed; crusty; definitely; even; exact; exactly; factually; fair; genuinely; gruff; grumpy; incorruptible; indeed; intently; just; lawful; legitimate; nagging; narrowly; one minute ago; only; precise; really; reasonable; right; rigid; solid; sound; sporting; strenuous; sullen; surely; surly; thorough; tight; true; truethfull; truthfully; undiscussed; upright; valid; with concentration
|
|
loyal
|
genuine; heartfelt; sincere; upright
|
fair; faithful; honest; law-abiding; loyal; right; sporting; straight
|
|
légitime
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
authorised; authorized; competent; convincing; entitled; fair; granted the right; justified; lawful; legal; legitimate; on legitimate grounds; reasonable; right; rightful; skilled; solid; sound; sporting; valid; valid in law; warranted
|
|
probe
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
|
|
sage
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
academic; bright; clever; erudite; fair; good; honest; intelligent; learned; lettered; right-thinking; sage; sane; scholarly; sensible; smart; university-educated; very learned; well mannered; well-behaved; well-educated; well-read; wise
|
|
sans détours
|
fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
|
blunt; bluntly; bolt upright; close; close by; coarse; concise; crude; dead straight; direct; erect; even; explicit; fair; flat; flatly; frank; frankly; frontal; honest; level; openly; outspoken; overt; perpendicular; pithy; plain; point blank; smooth; square; straight; straightforward; succinct; terse; unconcealed; uniform; unwavering; vulgar; without detours
|
|
sincère
|
earnest; fair; frank; genuine; grave; heartfelt; hearty; honest; open; serious; severe; sincere; true; upright; whole-hearted
|
cordial; cordially; decent; deep; fair; frank; genuine; heart-felt; heartfelt; honest; meant; neat; outspoken; profound; proper; respectable; right; serious; sporting; straight; straightforward; true; truth-loving; truthful; veracious; veridical; veritable; wholehearted
|
|
sincèrement
|
fair; frank; genuine; heartfelt; honest; open; sincere; true; upright
|
blunt; forthright; frank; frankly; genially; honest; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight; straightforward
|
|
sérieusement
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
|
|
sérieux
|
earnest; grave; serious; severe; sincere
|
critical; grave; reliable; serious; solid; sound; worrying
|
|
très grave
|
earnest; grave; serious; sincere
|
|
|
équitable
|
honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
|
decent; fair; justified; lawful; legitimate; neat; proper; respectable; right; rightful; sporting; warranted
|