Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. decode:
  2. Wiktionary:
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. décoder:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor decode (Engels) in het Frans

decode:

to decode werkwoord (decodes, decoded, decoding)

  1. to decode (solve; decipher)
    résoudre; déchiffrer; décoder
    • résoudre werkwoord (résous, résout, résolvons, résolvez, )
    • déchiffrer werkwoord (déchiffre, déchiffres, déchiffrons, déchiffrez, )
    • décoder werkwoord (décode, décodes, décodons, décodez, )
  2. to decode (break open; crack; force open; tear open)
    décoder; enfoncer; détacher; forcer; ouvrir brusquement
    • décoder werkwoord (décode, décodes, décodons, décodez, )
    • enfoncer werkwoord (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, )
    • détacher werkwoord (détache, détaches, détachons, détachez, )
    • forcer werkwoord (force, forces, forçons, forcez, )
    • ouvrir brusquement werkwoord
  3. to decode (decipher)
    décrypter; décoder; déchiffrer
    • décrypter werkwoord (décrypte, décryptes, décryptons, décryptez, )
    • décoder werkwoord (décode, décodes, décodons, décodez, )
    • déchiffrer werkwoord (déchiffre, déchiffres, déchiffrons, déchiffrez, )

Conjugations for decode:

present
  1. decode
  2. decode
  3. decodes
  4. decode
  5. decode
  6. decode
simple past
  1. decoded
  2. decoded
  3. decoded
  4. decoded
  5. decoded
  6. decoded
present perfect
  1. have decoded
  2. have decoded
  3. has decoded
  4. have decoded
  5. have decoded
  6. have decoded
past continuous
  1. was decoding
  2. were decoding
  3. was decoding
  4. were decoding
  5. were decoding
  6. were decoding
future
  1. shall decode
  2. will decode
  3. will decode
  4. shall decode
  5. will decode
  6. will decode
continuous present
  1. am decoding
  2. are decoding
  3. is decoding
  4. are decoding
  5. are decoding
  6. are decoding
subjunctive
  1. be decoded
  2. be decoded
  3. be decoded
  4. be decoded
  5. be decoded
  6. be decoded
diverse
  1. decode!
  2. let's decode!
  3. decoded
  4. decoding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor decode:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
déchiffrer decipher; decode; solve decrypt; disentangle; disentwine; solve; unravel
décoder break open; crack; decipher; decode; force open; solve; tear open
décrypter decipher; decode disentangle; disentwine; solve; unravel
détacher break open; crack; decode; force open; tear open break up; cut down; cut free; cut loose; depart; detach; differentiate; disconnect; dislodge; drop out; employ; get undone; go; go away; hire; knock open; leave; loosen; pluck; pull off; pull out; quit; release; rinse; rip off; separate; set free; set to work; split; tear off; uncouple; unlace; unpick; unpin; untie; wash; work loose
enfoncer break open; crack; decode; force open; tear open cut open; dent; drive; drive in; drive piles; evaluate; impress; kick open; press; press down; push down; push in; push through; ram; rate; split open; tap in; tax; type in
forcer break open; crack; decode; force open; tear open assault; attack; break open; coerce; compel; crack; enforce; extort; force; lay violent hands upon; oblige; oblige to; press on; raid; storm; tear open; violate
ouvrir brusquement break open; crack; decode; force open; tear open break open; crack; tear open
résoudre decipher; decode; solve compute; discover; dissolve; draw up; elaborate; find out; melt away; resolve; solve; unravel; work out
- decipher; decrypt

Verwante woorden van "decode":


Synoniemen voor "decode":


Antoniemen van "decode":


Verwante definities voor "decode":

  1. convert code into ordinary language1

Wiktionary: decode

decode
verb
  1. to convert from an encrypted form to plain text
decode
verb
  1. déchiffrer ce qui est codé.

Cross Translation:
FromToVia
decode décoder decoderen — uit code overbrengen in gewone taal



Frans

Uitgebreide vertaling voor decode (Frans) in het Engels

décoder:

décoder werkwoord (décode, décodes, décodons, décodez, )

  1. décoder (résoudre; déchiffrer)
    to solve; to decipher; to decode
    • solve werkwoord (solves, solved, solving)
    • decipher werkwoord (deciphers, deciphered, deciphering)
    • decode werkwoord (decodes, decoded, decoding)
  2. décoder (enfoncer; détacher; forcer; ouvrir brusquement)
    to break open; to decode; to crack; force open; to tear open
    • break open werkwoord (breaks open, broke open, breaking open)
    • decode werkwoord (decodes, decoded, decoding)
    • crack werkwoord (cracks, cracked, cracking)
    • force open werkwoord
    • tear open werkwoord (tears open, tore open, tearing open)
  3. décoder (déchiffrer; décrypter)
    to decipher; to decode
    • decipher werkwoord (deciphers, deciphered, deciphering)
    • decode werkwoord (decodes, decoded, decoding)

Conjugations for décoder:

Présent
  1. décode
  2. décodes
  3. décode
  4. décodons
  5. décodez
  6. décodent
imparfait
  1. décodais
  2. décodais
  3. décodait
  4. décodions
  5. décodiez
  6. décodaient
passé simple
  1. décodai
  2. décodas
  3. décoda
  4. décodâmes
  5. décodâtes
  6. décodèrent
futur simple
  1. décoderai
  2. décoderas
  3. décodera
  4. décoderons
  5. décoderez
  6. décoderont
subjonctif présent
  1. que je décode
  2. que tu décodes
  3. qu'il décode
  4. que nous décodions
  5. que vous décodiez
  6. qu'ils décodent
conditionnel présent
  1. décoderais
  2. décoderais
  3. décoderait
  4. décoderions
  5. décoderiez
  6. décoderaient
passé composé
  1. ai décodé
  2. as décodé
  3. a décodé
  4. avons décodé
  5. avez décodé
  6. ont décodé
divers
  1. décode!
  2. décodez!
  3. décodons!
  4. décodé
  5. décodant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor décoder:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crack as; brisure; broyement; champion; coryphée; crac; crack; crevasse; déflagration; détonation; entrebâillement; explosion; fente; fissure; fêlure; gerçure; rupture
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
break open décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement forcer; fracturer; ouvrir brusquement; écarter
crack décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement briser; casser; cliver; craquer; craqueter; dissocier; détoner; exploser; faire claquer; faire un bruit de craquement; fendre; fissurer; forcer; fracturer; fêler; gronder; hacher; ouvrir brusquement; rompre; scinder; se fendiller; se fendre; squattériser; séparer; tonner; violer domestic; écarter; éclater; éclater en morceaux
decipher déchiffrer; décoder; décrypter; résoudre
decode déchiffrer; décoder; décrypter; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement; résoudre
force open décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement
solve déchiffrer; décoder; résoudre déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; résoudre
tear open décoder; détacher; enfoncer; forcer; ouvrir brusquement déchirer; fendre; forcer; fracturer; fêler; ouvrir brusquement; écarter

Wiktionary: décoder

décoder
verb
  1. déchiffrer ce qui est codé.
décoder
verb
  1. to convert from an encrypted form to plain text

Cross Translation:
FromToVia
décoder decode decoderen — uit code overbrengen in gewone taal