Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- delighted:
-
delight:
- jouissance; plaisir; délectation; satisfaction; contentement; joie; sauvetage; délivrance; Rédemption; délices; béatitude; félicité; salut; délice; mise en liberté; secours; libération; exaltation; enchantement; enthousiasme; extase; élan; ardeur; liesse; exubérance; grande joie
- réjouir; faire plaisir à; enchanter; rendre service à; rendre heureux; plaire; attirer; séduire; envoûter; enjôler; charmer
- Wiktionary:
Engels
Uitgebreide vertaling voor delighted (Engels) in het Frans
delighted:
-
delighted (pleased; happy; glad; satisfied)
heureux; content; joyeux; ravi; enchanté; gai; réjouissant; joyeusement; de bonne humeur; enjoué; avec enjouement; réjoui; avec joie; transporté de joie; satisfait-
heureux bijvoeglijk naamwoord
-
content bijvoeglijk naamwoord
-
joyeux bijvoeglijk naamwoord
-
ravi bijvoeglijk naamwoord
-
enchanté bijvoeglijk naamwoord
-
gai bijvoeglijk naamwoord
-
réjouissant bijvoeglijk naamwoord
-
joyeusement bijvoeglijk naamwoord
-
de bonne humeur bijvoeglijk naamwoord
-
enjoué bijvoeglijk naamwoord
-
avec enjouement bijvoeglijk naamwoord
-
réjoui bijvoeglijk naamwoord
-
avec joie bijvoeglijk naamwoord
-
transporté de joie bijvoeglijk naamwoord
-
satisfait bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor delighted:
Verwante woorden van "delighted":
Synoniemen voor "delighted":
Verwante definities voor "delighted":
delighted vorm van delight:
-
the delight (joy; enjoyment; pleasure)
-
the delight (pleasure; joy)
-
the delight (bliss; redemption; salvation; deliverance; release; happiness; rescue; liberation)
le sauvetage; la délivrance; la Rédemption; la délices; la béatitude; la félicité; le salut; le délice; la mise en liberté; le secours; la libération -
the delight (exuberance; enthusiasm; ravishment; ecstasy; effusiveness; rapture; high spirits)
l'exaltation; l'enchantement; l'enthousiasme; l'extase; l'élan; l'ardeur; la liesse; l'exubérance; la grande joie
-
to delight (make happy; gladden; charm; brighten; cheer; enchant; ravish; fascinate)
réjouir; faire plaisir à; enchanter; rendre service à; rendre heureux-
réjouir werkwoord (réjouis, réjouit, réjouissons, réjouissez, réjouissent, réjouissais, réjouissait, réjouissions, réjouissiez, réjouissaient, réjouîmes, réjouîtes, réjouirent, réjouirai, réjouiras, réjouira, réjouirons, réjouirez, réjouiront)
-
faire plaisir à werkwoord
-
enchanter werkwoord (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, enchantent, enchantais, enchantait, enchantions, enchantiez, enchantaient, enchantai, enchantas, enchanta, enchantâmes, enchantâtes, enchantèrent, enchanterai, enchanteras, enchantera, enchanterons, enchanterez, enchanteront)
-
rendre service à werkwoord
-
rendre heureux werkwoord
-
-
to delight (charm; fascinate; enchant; allure)
plaire; attirer; séduire; enchanter; envoûter; enjôler; charmer-
plaire werkwoord (plais, plaît, plaisons, plaisez, plaisent, plaisais, plaisait, plaisions, plaisiez, plaisaient, plus, plut, plûmes, plûtes, plurent, plairai, plairas, plaira, plairons, plairez, plairont)
-
attirer werkwoord (attire, attires, attirons, attirez, attirent, attirais, attirait, attirions, attiriez, attiraient, attirai, attiras, attira, attirâmes, attirâtes, attirèrent, attirerai, attireras, attirera, attirerons, attirerez, attireront)
-
séduire werkwoord (séduis, séduit, séduisons, séduisez, séduisent, séduisais, séduisait, séduisions, séduisiez, séduisaient, séduisis, séduisit, séduisîmes, séduisîtes, séduisirent, séduirai, séduiras, séduira, séduirons, séduirez, séduiront)
-
enchanter werkwoord (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, enchantent, enchantais, enchantait, enchantions, enchantiez, enchantaient, enchantai, enchantas, enchanta, enchantâmes, enchantâtes, enchantèrent, enchanterai, enchanteras, enchantera, enchanterons, enchanterez, enchanteront)
-
envoûter werkwoord (envoûte, envoûtes, envoûtons, envoûtez, envoûtent, envoûtais, envoûtait, envoûtions, envoûtiez, envoûtaient, envoûtai, envoûtas, envoûta, envoûtâmes, envoûtâtes, envoûtèrent, envoûterai, envoûteras, envoûtera, envoûterons, envoûterez, envoûteront)
-
enjôler werkwoord (enjôle, enjôles, enjôlons, enjôlez, enjôlent, enjôlais, enjôlait, enjôlions, enjôliez, enjôlaient, enjôlai, enjôlas, enjôla, enjôlâmes, enjôlâtes, enjôlèrent, enjôlerai, enjôleras, enjôlera, enjôlerons, enjôlerez, enjôleront)
-
charmer werkwoord (charme, charmes, charmons, charmez, charment, charmais, charmait, charmions, charmiez, charmaient, charmai, charmas, charma, charmâmes, charmâtes, charmèrent, charmerai, charmeras, charmera, charmerons, charmerez, charmeront)
-
Conjugations for delight:
present
- delight
- delight
- delights
- delight
- delight
- delight
simple past
- delighted
- delighted
- delighted
- delighted
- delighted
- delighted
present perfect
- have delighted
- have delighted
- has delighted
- have delighted
- have delighted
- have delighted
past continuous
- was delighting
- were delighting
- was delighting
- were delighting
- were delighting
- were delighting
future
- shall delight
- will delight
- will delight
- shall delight
- will delight
- will delight
continuous present
- am delighting
- are delighting
- is delighting
- are delighting
- are delighting
- are delighting
subjunctive
- be delighted
- be delighted
- be delighted
- be delighted
- be delighted
- be delighted
diverse
- delight!
- let's delight!
- delighted
- delighting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor delight:
Synoniemen voor "delight":
Antoniemen van "delight":
Verwante definities voor "delight":
Wiktionary: delight
delight
Cross Translation:
verb
delight
-
to give pleasure to
- delight → se délecter de; enchanter; ravir; prendre plaisir à
noun
-
joie qui se manifester au dehors.
-
plaisir extrême.
-
sentiment de bonheur, de satisfaction vive et intense qui vient du plaisir que l'on a à agir, à accomplir non pas une tâche répétitif, mais de contribuer à un certain progrès qui est empreint d'un caractère spirituel philosophique, scientifique, religieux ou esthétique.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• delight | → enchanter; ravir | ↔ verrukken — in vervoering brengen |
• delight | → joie | ↔ Freude — positives Gefühl |
• delight | → plaisir; amusement | ↔ Pläsier — veraltend, noch scherzhaft: inniges Vergnügen, besonderer Spaß |
• delight | → délice; joie; plaisir | ↔ Wonne — gehoben: etwas, was einem gut tut; sehr großes Glücksgefühl |