Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Zoek: fervent

Engelse en Franse zoekresultaten voor: fervent

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. fervent:
  2. Wiktionary:
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. fervent:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor fervent (Engels) in het Frans

fervent:

fervent bijvoeglijk naamwoord

  1. fervent (passionate; ardent; keen; impassioned)
    passionné; ardemment; fervent; fougueux; avec ferveur; ardent; passionnément
  2. fervent (passionate; fierce; temperamentful; )
    passionné; passionnément; brûlant; ardemment; fougueux; enflammé; ardent; avec ferveur; fougueusement
  3. fervent (ardent; violent)
    impétueusement; impétuex; violent; véhément; violemment

Vertaal Matrix voor fervent:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fervent faddist; fanatic; freak; maniac; zealot
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brûlant hot
- ardent; fervid; fiery; impassioned; perfervid; torrid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ardemment ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful broiling; burning; fiery; scalding
ardent ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful blazing; broiling; burning; excited; exciting; fiery; flaming; glowing; heated; horny; hot; lascivious; randy; scalding
avec ferveur ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful broiling; burning; fiery; scalding
brûlant ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful blazing; broiling; burning; excited; exciting; flaming; glowing; heated; horny; hot; inflamed; lascivious; moving; muggy; randy; scalding; sensational; stirring; stuffy; stunning; sultry; sweltering; thrilling; touching
enflammé ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful broiling; burning; eager; eagre; enthusiastic; fiery; glowing; heated; hot-headed; hot-tempered; impassioned; inflamed; inspired; kindled; scalding; warm
fervent ardent; fervent; impassioned; keen; passionate bitter; boisterousness; broiling; burning; cutting; fanatic; fanatical; fanatically; fierce; fiery; furious; nipping; obsessed; scalding; snappy; tempestuous; uncontrolled; zealotic
fougueusement ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful uncontrolled
fougueux ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful boisterousness; fierce; furious; inconsiderate; overconfident; rash; reckless; tempestuous; thoughtless; uncontrolled
impétueusement ardent; fervent; violent uncontrolled
impétuex ardent; fervent; violent
passionné ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful boisterousness; broiling; burning; cutting; eager; eagre; enthusiastic; excited; exciting; fanatic; fascinated; fierce; fiery; furious; glowing; heated; horny; hot; impassioned; inspired; intrigued; lascivious; manic; nipping; passionate; possessed; randy; scalding; snappy; tempestuous; warm
passionnément ardent; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; impassioned; intense; keen; passionate; temperamental; temperamentful passionate
violemment ardent; fervent; violent agressive; ardent; boisterousness; fierce; furious; hard; hard-handed; harsh; heated; heavy; intense; offensive; passionate; rough; tempestuous; vehement; violent
violent ardent; fervent; violent agressive; ardent; assaulting; bitter; cutting; enormous; fierce; hard; hard-handed; harsh; heated; heavy; immense; intense; nipping; offensive; passionate; rough; savage; seething; shrill; snappy; tremendous; vehement; violent; wild
véhément ardent; fervent; violent ardent; boisterousness; enormous; fierce; furious; heated; immense; intense; passionate; severe; strong; tempestuous; tremendous; uncontrolled; violent

Verwante woorden van "fervent":

  • fervently

Synoniemen voor "fervent":


Verwante definities voor "fervent":

  1. extremely hot1
    • the fervent heat...merely communicated a genial warmth to their half-torpid systems1
  2. characterized by intense emotion1
    • a fervent desire to change society1
    • a fervent admirer1

Wiktionary: fervent

fervent
adjective
  1. exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief
fervent
adjective
  1. Qui a de la ferveur ; qui remplir de ferveur.
Cross Translation:
FromToVia
• fervent → fervent, fervente ↔ inbrünstig — mit leidenschaftlichem Gefühl

Computer vertaling door derden:


Frans

Uitgebreide vertaling voor fervent (Frans) in het Engels

fervent:

fervent bijvoeglijk naamwoord

  1. fervent (ardent; brûlant; enflammé; )
    broiling; scalding; burning
  2. fervent (fanatique; épris; possédé)
    fanatical; obsessed; fanatically
  3. fervent (impétueux; fougueux; brut; )
    tempestuous; fierce; furious; boisterousness
  4. fervent (avec ferveur; passionné; ardemment; )
    fervent; passionate; ardent; keen; impassioned
  5. fervent (vif; coupant; aigu; )
    snappy; cutting; nipping
  6. fervent (amer; vif; âpre; )
    bitter
    • bitter bijvoeglijk naamwoord
  7. fervent (exalté; fanatique; avec exaltation)
    zealotic; fanatical; fanatic
  8. fervent (ardent; passionné; enthousiaste; )
    fiery
    • fiery bijvoeglijk naamwoord
  9. fervent (incontrôlé; impétueux; fougueusement; )
    uncontrolled

fervent [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le fervent (maniaque; fana; fanatique)
    the freak; the faddist; the maniac; the fanatic
    • freak [the ~] zelfstandig naamwoord
    • faddist [the ~] zelfstandig naamwoord
    • maniac [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fanatic [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. le fervent (fanatique; maniaque; fana; zélateur)
    the zealot; the fanatic
    • zealot [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fanatic [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fervent:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
burning brûlure; combustion; crémation; fait de brûler
cutting acte de couper; bouture; coupage; coupe; coupure; découpage; intersection; recoupement; rejeton
faddist fana; fanatique; fervent; maniaque
fanatic fana; fanatique; fervent; maniaque; zélateur enragé; exalté; fana; fanatique; maniaque; mordu; partisan; zélateur
freak fana; fanatique; fervent; maniaque enragé; exalté; fana; fanatique; freak; maniaque; mordu; partisan; sot; zélateur
maniac fana; fanatique; fervent; maniaque aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; exalté; fana; fanatique; forcené; fou; freak; idiot; imbécile; malade mental; maniaque; mordu; partisan; sot; toqué; zélateur
scalding brûlure; combustion; crémation; roussissement
zealot fana; fanatique; fervent; maniaque; zélateur enragé; exalté; fana; fanatique; maniaque; mordu; partisan; zélateur
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ardent ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément ardemment; ardent; assidu; avec application; avec ferveur; avec zèle; brûlant; bûcheur; enflammé; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétuex; infatigable; laborieux; passionné; passionnément; spiritueux; vif; violemment; violent; vive; véhément; zélé
burning ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné allumé; ardent; brûlant; en feu; torride
cutting acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent cinglant; coupant; d'un ton aigu; mordant; piquant; qui pique; âpre
fanatic avec exaltation; exalté; fanatique; fervent fanatique; maniaque; passionné; possédé; épris
fanatical avec exaltation; exalté; fanatique; fervent; possédé; épris
fervent ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétuex; passionné; passionnément; violemment; violent; véhément
fierce brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément agressif; aigre; aigrement; aigri; ardemment; ardent; avec ferveur; avec rage; brûlant; déchaîné; déchaînée; en colère; enflammé; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; fort; fortement; fou de rage; fougueusement; fougueux; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; intense; intensif; intensivement; intensément; irrité; irrité contre; passionné; passionnément; rageur; sauvage; ulcéré; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; virulent; vive; vivement; véhément; âcre; âpre; âprement; énergique; énergiquement
fiery ardemment; ardent; avec ferveur; enflammé; enthousiaste; fervent; passionné; échauffé acerbe; colérique; en colère; enflammé; enragé; enthousiaste; exalté; excité; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux; inflammable; irascible; irritable; soupe au lait
furious brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément acerbe; acharné; assidu; avec application; avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux; rageur
impassioned ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément animé; avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; inspiré; passionné
keen ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément acéré; agile; aigu; assoiffé; astucieusement; astucieux; avec astuce; averti; avide; avidement; avisé; brillant; clairvoyant; coupant; désireux; fin; finement; fou; friand; gourmand; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; maligne; malin; perspicace; sagace; tranchant; vif; éveillé
nipping acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
obsessed fanatique; fervent; possédé; épris fanatique
passionate ardemment; ardent; avec ferveur; fervent; fougueux; passionné; passionnément animé; ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; excité; fanatique; fougueusement; fougueux; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux; passionné; passionnément; possédé; vif; violemment; violent; vive; véhément; épris
snappy acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent acerbe; bref; cassant; court; d'un air maussade; de mauvaise humeur; hargneux; impeccable; irascible; irrité; preste; sec; super; vif; vive; à la mode
tempestuous brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément
uncontrolled emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément débridé; incoercible; indomptable; ingouvernable; irrépressible; sans frein
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fanatically fanatique; fervent; possédé; épris
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bitter acerbe; amer; endiablé; enragé; fervent; furieux; infernal; vif; violent; âpre acerbe; acide; acidement; aigre; aigrement; amer; amèrement; en colère; enragé; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux; âpre
boisterousness brut; cru; débordant de vie; emporté; fervent; fougueux; impétueux; incontrôlé; intense; passionné; vif; violemment; véhément
broiling ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné brûlant
freak baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; changeant; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; variable; versatile; volage; à part; étrange; étrangement; étranger
scalding ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; intense; passionné
zealotic avec exaltation; exalté; fanatique; fervent

Synoniemen voor "fervent":


Wiktionary: fervent

fervent
adjective
  1. Qui a de la ferveur ; qui remplir de ferveur.
noun
  1. Quelqu'un qui admire, qui a de la ferveur pour quelque chose ou quelqu'un
fervent
adjective
  1. exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief
  2. full or ardour
  3. loyal, trustworthy, reliable, outstanding

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0846 seconde
Page rendered in 1.0 seconds