Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
-
send:
- envoyer; poster; mettre à la poste; expédier; renvoyer; remettre; livrer; déposer; émettre; fournir; porter; transmettre; envoyer à; expédier à; délivrer; apporter; procurer; porter à domicile; livrer à domicile; verser; virer; transcrire; transférer de l'argent; distribuer à domicile; distribuer; envoyer par courrier électronique
- sender:
-
Wiktionary:
- sender → expéditeur, expéditrice, destinateur, envoyeur
- sender → expéditeur, envoyeur
- send → envoyer, adresser, expédier, mander
- send → envoyer, renvoyer
Engels
Uitgebreide vertaling voor sender (Engels) in het Frans
sender vorm van send:
-
to send
envoyer; poster; mettre à la poste; expédier-
envoyer werkwoord (envoie, envoies, envoyons, envoyez, envoient, envoyais, envoyait, envoyions, envoyiez, envoyaient, envoyai, envoyas, envoya, envoyâmes, envoyâtes, envoyèrent, enverrai, enverras, enverra, enverrons, enverrez, enverront)
-
poster werkwoord (poste, postes, postons, postez, postent, postais, postait, postions, postiez, postaient, postai, postas, posta, postâmes, postâtes, postèrent, posterai, posteras, postera, posterons, posterez, posteront)
-
mettre à la poste werkwoord
-
expédier werkwoord (expédie, expédies, expédions, expédiez, expédient, expédiais, expédiait, expédiions, expédiiez, expédiaient, expédiai, expédias, expédia, expédiâmes, expédiâtes, expédièrent, expédierai, expédieras, expédiera, expédierons, expédierez, expédieront)
-
-
to send
envoyer; renvoyer-
envoyer werkwoord (envoie, envoies, envoyons, envoyez, envoient, envoyais, envoyait, envoyions, envoyiez, envoyaient, envoyai, envoyas, envoya, envoyâmes, envoyâtes, envoyèrent, enverrai, enverras, enverra, enverrons, enverrez, enverront)
-
renvoyer werkwoord (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
-
-
to send (ship; mail; supply)
envoyer; expédier; remettre; livrer; déposer; émettre; fournir; porter-
envoyer werkwoord (envoie, envoies, envoyons, envoyez, envoient, envoyais, envoyait, envoyions, envoyiez, envoyaient, envoyai, envoyas, envoya, envoyâmes, envoyâtes, envoyèrent, enverrai, enverras, enverra, enverrons, enverrez, enverront)
-
expédier werkwoord (expédie, expédies, expédions, expédiez, expédient, expédiais, expédiait, expédiions, expédiiez, expédiaient, expédiai, expédias, expédia, expédiâmes, expédiâtes, expédièrent, expédierai, expédieras, expédiera, expédierons, expédierez, expédieront)
-
remettre werkwoord (remets, remet, remettons, remettez, remettent, remettais, remettait, remettions, remettiez, remettaient, remis, remit, remîmes, remîtes, remirent, remettrai, remettras, remettra, remettrons, remettrez, remettront)
-
livrer werkwoord (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
-
déposer werkwoord (dépose, déposes, déposons, déposez, déposent, déposais, déposait, déposions, déposiez, déposaient, déposai, déposas, déposa, déposâmes, déposâtes, déposèrent, déposerai, déposeras, déposera, déposerons, déposerez, déposeront)
-
émettre werkwoord (émets, émet, émettons, émettez, émettent, émettais, émettait, émettions, émettiez, émettaient, émis, émit, émîmes, émîtes, émirent, émettrai, émettras, émettra, émettrons, émettrez, émettront)
-
fournir werkwoord (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
-
porter werkwoord (porte, portes, portons, portez, portent, portais, portait, portions, portiez, portaient, portai, portas, porta, portâmes, portâtes, portèrent, porterai, porteras, portera, porterons, porterez, porteront)
-
-
to send (remit; forward; send to)
transmettre; envoyer à; émettre; expédier à-
transmettre werkwoord (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
-
envoyer à werkwoord
-
émettre werkwoord (émets, émet, émettons, émettez, émettent, émettais, émettait, émettions, émettiez, émettaient, émis, émit, émîmes, émîtes, émirent, émettrai, émettras, émettra, émettrons, émettrez, émettront)
-
expédier à werkwoord
-
-
to send (deliver; provide; supply; bring; furnish; put up for shipment; bring around; ship)
fournir; délivrer; livrer; apporter; procurer; porter à domicile; livrer à domicile-
fournir werkwoord (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
-
délivrer werkwoord (délivre, délivres, délivrons, délivrez, délivrent, délivrais, délivrait, délivrions, délivriez, délivraient, délivrai, délivras, délivra, délivrâmes, délivrâtes, délivrèrent, délivrerai, délivreras, délivrera, délivrerons, délivrerez, délivreront)
-
livrer werkwoord (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
-
apporter werkwoord (apporte, apportes, apportons, apportez, apportent, apportais, apportait, apportions, apportiez, apportaient, apportai, apportas, apporta, apportâmes, apportâtes, apportèrent, apporterai, apporteras, apportera, apporterons, apporterez, apporteront)
-
procurer werkwoord (procure, procures, procurons, procurez, procurent, procurais, procurait, procurions, procuriez, procuraient, procurai, procuras, procura, procurâmes, procurâtes, procurèrent, procurerai, procureras, procurera, procurerons, procurerez, procureront)
-
porter à domicile werkwoord
-
livrer à domicile werkwoord
-
-
to send (remit; transfer; deposit)
verser; envoyer; virer; transcrire; expédier; transférer de l'argent-
verser werkwoord (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
-
envoyer werkwoord (envoie, envoies, envoyons, envoyez, envoient, envoyais, envoyait, envoyions, envoyiez, envoyaient, envoyai, envoyas, envoya, envoyâmes, envoyâtes, envoyèrent, enverrai, enverras, enverra, enverrons, enverrez, enverront)
-
virer werkwoord (vire, vires, virons, virez, virent, virais, virait, virions, viriez, viraient, virai, viras, vira, virâmes, virâtes, virèrent, virerai, vireras, virera, virerons, virerez, vireront)
-
transcrire werkwoord (transcris, transcrit, transcrivons, transcrivez, transcrivent, transcrivais, transcrivait, transcrivions, transcriviez, transcrivaient, transcrivis, transcrivit, transcrivîmes, transcrivîtes, transcrivirent, transcrirai, transcriras, transcrira, transcrirons, transcrirez, transcriront)
-
expédier werkwoord (expédie, expédies, expédions, expédiez, expédient, expédiais, expédiait, expédiions, expédiiez, expédiaient, expédiai, expédias, expédia, expédiâmes, expédiâtes, expédièrent, expédierai, expédieras, expédiera, expédierons, expédierez, expédieront)
-
transférer de l'argent werkwoord
-
-
to send (deliver; bring; supply; provide; bring around; hand over to; furnish; ship; send round; give)
fournir; apporter; livrer; porter à domicile; distribuer à domicile; distribuer; livrer à domicile-
fournir werkwoord (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
-
apporter werkwoord (apporte, apportes, apportons, apportez, apportent, apportais, apportait, apportions, apportiez, apportaient, apportai, apportas, apporta, apportâmes, apportâtes, apportèrent, apporterai, apporteras, apportera, apporterons, apporterez, apporteront)
-
livrer werkwoord (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
-
porter à domicile werkwoord
-
distribuer à domicile werkwoord
-
distribuer werkwoord (distribue, distribues, distribuons, distribuez, distribuent, distribuais, distribuait, distribuions, distribuiez, distribuaient, distribuai, distribuas, distribua, distribuâmes, distribuâtes, distribuèrent, distribuerai, distribueras, distribuera, distribuerons, distribuerez, distribueront)
-
livrer à domicile werkwoord
-
-
to send (email)
– To transmit a message or file through a communications channel. 1envoyer; envoyer par courrier électronique-
envoyer werkwoord (envoie, envoies, envoyons, envoyez, envoient, envoyais, envoyait, envoyions, envoyiez, envoyaient, envoyai, envoyas, envoya, envoyâmes, envoyâtes, envoyèrent, enverrai, enverras, enverra, enverrons, enverrez, enverront)
-
envoyer par courrier électronique werkwoord
-
Conjugations for send:
present
- send
- send
- sends
- send
- send
- send
simple past
- sent
- sent
- sent
- sent
- sent
- sent
present perfect
- have sent
- have sent
- has sent
- have sent
- have sent
- have sent
past continuous
- was sending
- were sending
- was sending
- were sending
- were sending
- were sending
future
- shall send
- will send
- will send
- shall send
- will send
- will send
continuous present
- am sending
- are sending
- is sending
- are sending
- are sending
- are sending
subjunctive
- be sent
- be sent
- be sent
- be sent
- be sent
- be sent
diverse
- send!
- let's send!
- sent
- sending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor send:
Verwante woorden van "send":
Synoniemen voor "send":
Verwante definities voor "send":
Wiktionary: send
send
Cross Translation:
verb
send
-
make something go somewhere
- send → envoyer
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• send | → envoyer | ↔ verzenden — een bericht via post of e-mail overbrengen |
• send | → envoyer | ↔ versturen — iets aan een verzendbedrijf ter bezorging afgeven |
• send | → renvoyer; envoyer | ↔ sturen — [een persoon] ergens heen doen gaan |
• send | → envoyer | ↔ schicken — etwas oder jemanden von einem Ort zu einem anderen senden |
• send | → envoyer | ↔ senden — etwas übermitteln |
sender:
Vertaal Matrix voor sender:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
envoyeur | consignor; mailer; sender; shipper | exhibitor |
expéditeur | consignor; mailer; sender; shipper | shipping-agent |
expéditrice | mailer; sender | |
- | transmitter | |
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | sender-in |
Verwante woorden van "sender":
Synoniemen voor "sender":
Verwante definities voor "sender":
Wiktionary: sender
sender
Cross Translation:
noun
sender
-
someone who sends
- sender → expéditeur; expéditrice
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• sender | → expéditeur | ↔ afzender — iemand die iets naar een adres verzendt |
• sender | → envoyeur | ↔ Adressant — va.|: Absender |
• sender | → expéditeur; envoyeur | ↔ Absender — Post: Name und Anschrift des Versenders einer Sendung |
• sender | → expéditeur; envoyeur | ↔ Absender — Technik: Person oder Institution, die eine Information durch ein Medium zu einem Empfänger sendet. |
• sender | → expéditeur | ↔ Abs. — Absender |