Persecute: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

persecute:
- chercher d'obtenir; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir; essyer d'obtenir; pourchasser; persécuter; courir après
Wiktionary:
- persecute → persécuter, poursuivre
- persecute → poursuivre

Frans naar Engels: Meer gegevens...

persécuter:
- pursue; chase; persecute; haunt; run after
Wiktionary:
- persécuter → persecute, harass, henpeck

Engels

Uitgebreide vertaling voor persecute (Engels) in het Frans

persecute:

to persecute werkwoord (persecutes, persecuted, persecuting)

to persecute (strive after; pursue; aim for; chase; haunt)
chercher d'obtenir; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir; essyer d'obtenir
- chercher d'obtenir werkwoord
- tenter d'obtenir werkwoord
- tâcher d'obtenir werkwoord
- essyer d'obtenir werkwoord
to persecute (chase; pursue; haunt; run after)
pourchasser; persécuter; courir après
- pourchasser werkwoord (pourchasse, pourchasses, pourchassons, pourchassez, pourchassent, pourchassais, pourchassait, pourchassions, pourchassiez, pourchassaient, pourchassai, pourchassas, pourchassa, pourchassâmes, pourchassâtes, pourchassèrent, pourchasserai, pourchasseras, pourchassera, pourchasserons, pourchasserez, pourchasseront)
- persécuter werkwoord (persécute, persécutes, persécutons, persécutez, persécutent, persécutais, persécutait, persécutions, persécutiez, persécutaient, persécutai, persécutas, persécuta, persécutâmes, persécutâtes, persécutèrent, persécuterai, persécuteras, persécutera, persécuterons, persécuterez, persécuteront)
- courir après werkwoord

Conjugations for persecute:

present

persecute
persecute
persecutes
persecute
persecute
persecute

simple past

persecuted
persecuted
persecuted
persecuted
persecuted
persecuted

present perfect

have persecuted
have persecuted
has persecuted
have persecuted
have persecuted
have persecuted

past continuous

was persecuting
were persecuting
was persecuting
were persecuting
were persecuting
were persecuting

future

shall persecute
will persecute
will persecute
shall persecute
will persecute
will persecute

continuous present

am persecuting
are persecuting
is persecuting
are persecuting
are persecuting
are persecuting

subjunctive

be persecuted
be persecuted
be persecuted
be persecuted
be persecuted
be persecuted

diverse

persecute!
let's persecute!
persecuted
persecuting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor persecute:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chercher d'obtenir	aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
courir après	chase; haunt; persecute; pursue; run after	chase; ensue; follow; go after; pursue; run after; track
essyer d'obtenir	aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
persécuter	chase; haunt; persecute; pursue; run after
pourchasser	chase; haunt; persecute; pursue; run after	chase; ensue; follow; go after; pursue; run after; track
tenter d'obtenir	aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
tâcher d'obtenir	aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
-	oppress

Verwante woorden van "persecute":

persecuting, persecution

Synoniemen voor "persecute":

oppress; torment; rag; bedevil; crucify; dun; frustrate

Verwante definities voor "persecute":

cause to suffer¹
- Jews were persecuted in the former Soviet Union¹

Wiktionary: persecute

persecute

verb

to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict
- persecute → persécuter

persecute

verb

Inquiéter, tourmenter
- persécuter → persecute; harass
suivre quelqu’un avec application, avec ardeur, courir après quelqu’un dans le dessein de l’atteindre, de le prendre.
- poursuivre → chase; persecute; prosecute; pursue; harrow; oppress; stalk; drive; drive on; impel; shoo; propel; actuate

Cross Translation:

From	To	Via
• persecute	→ poursuivre	↔ vervolgen — niet rusten voor iemand bestraft of geweld aangedaan is

Computer vertaling door derden:

Frans

Uitgebreide vertaling voor persecute (Frans) in het Engels

persécuté:

Synoniemen voor "persécuté":

tenaillé; tourmenté; torturé; empoigné

persécuter:

persécuter werkwoord (persécute, persécutes, persécutons, persécutez, persécutent, persécutais, persécutait, persécutions, persécutiez, persécutaient, persécutai, persécutas, persécuta, persécutâmes, persécutâtes, persécutèrent, persécuterai, persécuteras, persécutera, persécuterons, persécuterez, persécuteront)

persécuter (courir après; pourchasser)
to pursue; to chase; to persecute; to haunt; to run after
- pursue werkwoord (pursues, pursued, pursuing)
- chase werkwoord (chases, chased, chasing)
- persecute werkwoord (persecutes, persecuted, persecuting)
- haunt werkwoord (haunts, haunted, haunting)
- run after werkwoord (runs after, ran after, running after)

Conjugations for persécuter:

Présent

persécute
persécutes
persécute
persécutons
persécutez
persécutent

imparfait

persécutais
persécutais
persécutait
persécutions
persécutiez
persécutaient

passé simple

persécutai
persécutas
persécuta
persécutâmes
persécutâtes
persécutèrent

futur simple

persécuterai
persécuteras
persécutera
persécuterons
persécuterez
persécuteront

subjonctif présent

que je persécute
que tu persécutes
qu'il persécute
que nous persécutions
que vous persécutiez
qu'ils persécutent

conditionnel présent

persécuterais
persécuterais
persécuterait
persécuterions
persécuteriez
persécuteraient

passé composé

ai persécuté
as persécuté
a persécuté
avons persécuté
avez persécuté
ont persécuté

divers

persécute!
persécutez!
persécutons!
persécuté
persécutant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor persécuter:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chase		chasse; poursuite
haunt		repère
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chase	courir après; persécuter; pourchasser	chasser; chercher d'obtenir; courir après; essyer d'obtenir; pourchasser; poursuivre; presser; suivre; suivre à pied; surveiller; tenter d'obtenir; traquer; tâcher d'obtenir; venir après
haunt	courir après; persécuter; pourchasser	chercher d'obtenir; errer; essyer d'obtenir; hanter; revenir; rôder; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir
persecute	courir après; persécuter; pourchasser	chercher d'obtenir; essyer d'obtenir; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir
pursue	courir après; persécuter; pourchasser	chercher d'obtenir; courir après; essyer d'obtenir; pourchasser; poursuivre; pratiquer; s'occuper de; suivre; suivre à pied; surveiller; tenter d'obtenir; traquer; tâcher d'obtenir; venir après
run after	courir après; persécuter; pourchasser	courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après

Synoniemen voor "persécuter":

foisonnement; voltige; continuer; poursuivre; adroit; délicat; acronyme; mot-valise; persévérer; martyriser; tourmenter; questionner; supplicier; torturer; tenailler; étreindre; empoigner

Wiktionary: persécuter

persécuter

verb

Inquiéter, tourmenter
- persécuter → persecute; harass

persécuter

verb

to nag persistently
- henpeck → casser les couilles; faire chier; importuner; harceler; emmerder; persécuter; barber
to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict
- persecute → persécuter

Computer vertaling door derden:

Engelse en Franse zoekresultaten voor: persecute

Uitgebreide vertaling voor persecute (Engels) in het Frans

persecute:

to persecute werkwoord (persecutes, persecuted, persecuting)

to persecute (strive after; pursue; aim for; chase; haunt)

to persecute (chase; pursue; haunt; run after)

Conjugations for persecute:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor persecute:

Verwante woorden van "persecute":

Synoniemen voor "persecute":

Verwante definities voor "persecute":

Wiktionary: persecute

Uitgebreide vertaling voor persecute (Frans) in het Engels

persécuté:

Synoniemen voor "persécuté":

persécuter:

persécuter (courir après; pourchasser)

Conjugations for persécuter:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor persécuter:

Synoniemen voor "persécuter":

Wiktionary: persécuter