| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
faible
|
|
spineless chap; spineless fellow; weakling
|
|
lâche
|
|
chicken; coward; dogs and cats; freshman; greenhorn; hare's foot; novice; poltroon; rookie
|
|
pâlot
|
|
whitenoses
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
tendre
|
|
give; give to; hand; hand over; pass; stretch; tighten
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
delicate; fallible; fragile; imperfect; weak
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cassable
|
delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
|
fragile; ragged; ramshackle; rickety; weak; wobbly; wonky
|
|
cassant
|
delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
|
acrid; brittle; brusque; crisp; crumbly; curt; ragged; ramshackle; rickety; snappish; snappy; wobbly; wonky
|
|
délicat
|
delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
|
acutely; awkward; burdensome; choice; choosy; contested; controversial; critical; dainty; debatable; delicate; delicious; delightful; difficult; disputable; disputed; dubious; easily hurt; elegant; elite; exquisite; fine; fragile; fussy; graceful; handsome; hard; heavenly; heavy; highly-strung; imputable; lovely; massive; nice; open to question; oversensitive; painful; perilous; personable; petite; picky; precarious; pretty; problematic; problematical; questionable; refined; review; select; sensitive; skinny; slender; slight; slim; smartly; snap; sophisticated; stiff; stylish; subtle; subtly; superior; susceptible; tender; touchy; tough; uncertain; very pretty; very tasteful; weak; worrisome
|
|
fade
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
abject; bland; boring; corny; cowardly; craven; cringing; deadening; dim; dull; faint; feeble; flat; fusty; saltless; silly; stale; tasteless; unsavory; unsavoury; vapid; without style
|
|
faible
|
abstemious; bad; delicate; faint; feeble; fragile; frail; pale; poor; sick; slackly; tender; vulnerable; wan; weak
|
dead; deceased; dim; drained; effete; faint; fragile; helpless; impotent; inferior; languid; lifeless; limp; listless; no energy; passed away; poor; powerless; shadowy; spiritless; unable; washed out; washed-out; weak
|
|
faiblement
|
abstemious; bad; faint; feeble; frail; pale; poor; sick; slackly; wan; weak
|
dully; effete; flat; helpless; impotent; powerless; unable; weak
|
|
fragile
|
delicate; faint; feeble; fragile; frail; pale; sick; tender; vulnerable; wan; weak
|
delicate; fragile; petite; skinny; slender; slim; small-boned; thin; weak
|
|
fragilement
|
delicate; faint; feeble; fragile; frail; pale; sick; tender; vulnerable; wan; weak
|
|
|
friable
|
delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
|
brittle; crisp; crumbling; crumbly
|
|
frêle
|
delicate; faint; feeble; fragile; frail; pale; sick; tender; vulnerable; wan; weak
|
delicate; fragile; petite; poor; skinny; slender; slim; small-boned; thin; weak
|
|
insipide
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
abject; bland; boring; corny; cowardly; craven; cringing; deadening; dim; dull; faint; feeble; flat; forbidding; repelling; repulsive; revolting; saltless; silly; stale; tasteless; unappetising; unappetizing; unsavory; unsavoury; vapid; without style
|
|
lâche
|
abstemious; bad; faint; feeble; frail; pale; poor; sick; slackly; wan; weak
|
abstemious; cheerless; clumsy; doltish; drab; dreary; dull; gawky; gloomy; grey; joyless; not very good; owlish; poor; sad; stiff; uneasy; ungenerously; unhandy; wooden
|
|
maladif
|
abstemious; bad; faint; feeble; frail; pale; poor; sick; slackly; wan; weak
|
abstemious; ailing; clumsy; doltish; gawky; in bad health; nasty; nauseous; not very good; owlish; poor; sick; sickly; stiff; uneasy; unhandy; wooden
|
|
maladivement
|
abstemious; bad; faint; feeble; frail; pale; poor; sick; slackly; wan; weak
|
abstemious; clumsy; doltish; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
|
|
maladroitement
|
abstemious; bad; faint; feeble; frail; poor; slackly; weak
|
abstemious; ailing; awkward; clumsy; doltish; fumbling; gawky; maladroit; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
|
|
pâlot
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
ashen; drained of colour; off colour; pale; washed out; white
|
|
pâlotte
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
|
|
relâché
|
abstemious; bad; faint; feeble; frail; poor; slackly; weak
|
abstemious; clumsy; doltish; eased; freed; gawky; hanging free; hanging loose; liberated; natural; not very good; owlish; poor; relaxed; released; relieved; rescued; saved; slackened; stiff; trailed; uneasy; unhandy; wooden
|
|
sans force
|
abstemious; bad; faint; feeble; frail; poor; slackly; weak
|
abstemious; clumsy; dead; deceased; doltish; drained; effete; gawky; helpless; impotent; languid; lifeless; limp; listless; no energy; not very good; owlish; passed away; poor; powerless; spiritless; stiff; unable; uneasy; unhandy; washed out; washed-out; weak; wooden
|
|
tendre
|
delicate; fragile; frail; tender
|
affectionate; deep; delicate; easily hurt; fond; forgiving; gentle; intense; lightly built; loving; oversensitive; petite; profound; sensitive; sentimental; slender; slight; small-boned; soft; subtle; susceptible; tender; tender hearted; thin; warm
|
|
tendrement
|
delicate; fragile; frail; tender
|
affectionate; deep; fond; loving; profound
|
|
vulnérable
|
delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
|
defenceless; defenseless; fragile; helpless; impotent; powerless; weak
|