Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal willingly

Vertaal willingly van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. willingly:
  2. willing:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor willingly (Engels) in het Spaans

willingly:

willingly bijwoord

  1. willingly (gladly; with pleasure; readily)
    con mucho gusto; gustoso; gustosamente; de buena gana; con gusto
  2. willingly
    bienintencionado
  3. willingly (readily)
    por las buenas

Vertaal Matrix voor willingly:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- volitionally
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- readily
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bienintencionado willingly
con gusto gladly; readily; willingly; with pleasure
con mucho gusto gladly; readily; willingly; with pleasure most willingly
de buena gana gladly; readily; willingly; with pleasure
gustosamente gladly; readily; willingly; with pleasure
gustoso gladly; readily; willingly; with pleasure appetising; appetizing; delicious; palatable; scrumptious; smooth; tasty; yummy
por las buenas readily; willingly

Verwante woorden van "willingly":


Synoniemen voor "willingly":

  • volitionally

Antoniemen van "willingly":


Verwante definities voor "willingly":

  1. in a willing manner1
    • I willingly accept1

Wiktionary: willingly

willingly
adverb
  1. of one’s own free will
Cross Translation:
FromToVia
• willingly → de buena gana; con mucho gusto ↔ graag — met plezier, met graagte; dat doe ik graag
• willingly → de buena gana; con mucho gusto ↔ gern — mit Freude

willingly vorm van willing:

willing bijvoeglijk naamwoord

  1. willing
    dispuesto; propenso; listo; inclinado
  2. willing (accommodating; submissive; compliant; )
    indulgente; dúctil; manejable; condescendiente; obsequioso; obediente; flexible; complaciente; dócil; elástico
  3. willing (lenient; obliging; readiness; ready)
    benévolo; servicial; indulgente; complaciente; oficioso; inclinado a perdonar
  4. willing (ready)
    dispuesto; inclinado
  5. willing (benevolent; sympathetic)
    benigno; benévolo
  6. willing (obedient; submissive; docile; )
    obediente; obsequioso
  7. willing (sympathetic)
    dispuesto; inclinado; propenso; benévolo
  8. willing (obliging; servient; tractable)
    sumiso; complaciente; servicial

Vertaal Matrix voor willing:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
elástico elastic
flexible flex
listo bright spark; genius; smart fellow
- volition
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- uncoerced; unforced
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- ready
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
benigno benevolent; sympathetic; willing benevolent; forgiving; generous; good-natured; kind; kind-hearted; liberal; magnanimous; mild; munificent; noble; open minded; open-handed; unsparing
benévolo benevolent; lenient; obliging; readiness; ready; sympathetic; willing a kind manner; affectionate; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; collected; composed; cordial; friendly; good-natured; hearty; kind; kind-hearted; kindly; mild; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted
complaciente accommodating; complaisant; compliant; flexible; lenient; obliging; pliable; readiness; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding a kind manner; amenable; amicable; amicably; assistent; attentive; benevolent; calm; calmly; collected; complaisant; composed; docile; friendly; good-natured; helpful; humble; kind; kind-hearted; kindly; malleable; meek; mild; obliging; peaceful; placid; pliable; quiet; quietly; restful; serene; silent; slavishly; still; submissive; tranquil; unemotional; uneventful
condescendiente accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
dispuesto ready; sympathetic; willing classified; disposed; filed; in a mood; ordered; orderly; regulated
dócil accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; docile; domesticated; flexible; house-trained; humble; kneadable; long-enduring; malleable; meek; mouldable; patient; plastic; pliable; pliant; slavishly; submissive; supple; tame; tamed; workable; yielding
dúctil accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; docile; domesticated; flexible; house-trained; humble; malleable; meek; plastic; pliable; slavishly; submissive; supple; tame; tamed
elástico accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding elastic; flexible; kneadable; limber; lithe; malleable; mouldable; plastic; pliable; pliant; resilient; springy; supple; workable; yielding
flexible accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding elastic; flexible; kneadable; limber; lithe; malleable; mouldable; plastic; pliable; pliant; resilient; springy; supple; workable; yielding
inclinado ready; sympathetic; willing askew; bald; being inclined to; cunning; disposed; icy; immoral; inclined; lack of moral; leaning; lopsided; oblique; obscene; slanting; sleek; slippery; slithery; sloping; smooth; smoothly; steep
inclinado a perdonar lenient; obliging; readiness; ready; willing
indulgente accommodating; complaisant; compliant; flexible; lenient; obliging; pliable; readiness; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding a kind manner; amenable; assistent; attentive; calm; charitabel; clement; complaisant; docile; forgiving; generous; gentle; gracious; helpful; humble; lenient; liberal; magnanimous; malleable; meek; merciful; munificent; noble; obliging; open minded; open-handed; patient; pliable; slavishly; submissive; unsparing; waiting patiently
listo willing able; accomplished; achieved; acute; adroit; alluring; astute; attractive; biting; brainy; bright; brilliant; calculating; canny; capable; clear; clever; complete; completed; concluded; crafty; cunning; dexterous; dodgy; done; evident; expert; false; finished; handy; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; low; mean; nasty; neat; nimble; off; out; over; packed; perky; pointed; polished; prepared; proficient; quick; ready; ready for use; ready to go; resourceful; roguish; sagacious; sensible; sharp; sharp-minded; sharpened; sharpwitted; shrewd; skilful; skilled; skillful; slick; slippery; sly; smart; smoothened; trained; underhand; vicious; vile; well sharpened; wily; wise
manejable accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding flexible; handy; kneadable; malleable; manageable; maneuverable; manoeuvrable; mouldable; plastic; pliable; pliant; simple to operate; supple; useful; workable; yielding
obediente accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; obedient; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding docile; domesticated; fair; good; honest; house-trained; kneadable; malleable; meek; mouldable; obedient; plastic; pliable; submissive; tame; tamed; well-behaved; workable
obsequioso accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; obedient; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding assistent; attentive; complaisant; considerate; helpful; obliging
oficioso lenient; obliging; readiness; ready; willing off the record; semi-official; unofficial
propenso sympathetic; willing susceptible
servicial lenient; obliging; readiness; ready; servient; tractable; willing assistent; attentive; complaisant; considerate; helpful; obliging
sumiso obliging; servient; tractable; willing amenable; calm; docile; domesticated; dominated; house-trained; humble; inferior; malleable; meek; minor; modest; patient; pliable; secondary; slavishly; subjugated; submissive; subordinate; tame; tamed; waiting patiently

Verwante woorden van "willing":


Synoniemen voor "willing":


Antoniemen van "willing":


Verwante definities voor "willing":

  1. not brought about by coercion or force1
  2. disposed or inclined toward1
    • a willing participant1
    • willing helpers1
  3. the act of making a choice1

Wiktionary: willing

willing
adjective
  1. ready to do something that is not a matter of course
Cross Translation:
FromToVia
• willing → benévolo ↔ gewillig — bereidwillig, gehoorzaam
• willing → servicial ↔ dienstwillig — tot dienst bereid
• willing → servicial ↔ bereidwillig — tot hulp en dienst bereid zijn of daarvan blijk geven
• willing → dispuesto ↔ bereid — akkoord gaand, instemmend: bereid tot actie

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van willingly







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1024 seconde
Page rendered in 1.0 seconds