Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal wilderness

Vertaal wilderness van Engels naar Spaans

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

wilderness:
- páramo; desierto
Wiktionary:
- wilderness → naturaleza, tierra salvaje, selva, jungla, páramo, descampado
- wilderness → carácter salvaje, desierto, travesía del desierto

Engels

Uitgebreide vertaling voor wilderness (Engels) in het Spaans

wilderness:

wilderness [the ~] zelfstandig naamwoord

the wilderness (desert)
el páramo; el desierto
- páramo [el ~] zelfstandig naamwoord
- desierto [el ~] zelfstandig naamwoord
the wilderness (wasteland)
el desierto
- desierto [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor wilderness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desierto	desert; wasteland; wilderness	desert
páramo	desert; wilderness
-	wild
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	undeveloped country; undeveloped district; wild country; wild district
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desierto		deserted; desolate; embittered; exasperated; extinct; fierce; forlorn; inconsiderate; isolated; lonely; lonesome; overconfident; quarantined; rash; reckless; secluded; sequestered; solitary; thoughtless

Verwante woorden van "wilderness":

wildernesses

Synoniemen voor "wilderness":

disfavor; disfavour
Wilderness; forest; wood; woods
wild; geographical area; geographic area; geographical region; geographic region
profusion; profuseness; richness; cornucopia

Verwante definities voor "wilderness":

a bewildering profusion¹
- the duties of citizenship are lost sight of in the wilderness of interests of individuals and groups¹
- a wilderness of masts in the harbor¹
a wild and uninhabited area left in its natural condition¹
- it was a wilderness preserved for the hawks and mountaineers¹
(politics) a state of disfavor¹
- he led the Democratic party back from the wilderness¹

Wiktionary: wilderness

wilderness

noun

uncultivated tract of land
- wilderness → naturaleza; tierra salvaje; selva; jungla; páramo; descampado

Cross Translation:

From	To	Via
• wilderness	→ carácter salvaje	↔ Wildheit — der Zustand, in dem sich die Tierwelt und Pflanzenwelt befinden, die vom Menschen weitgehend unberührt ist
• wilderness	→ desierto	↔ désert — Zone peu peuplée
• wilderness	→ travesía del desierto	↔ traversée du désert — épisode de la vie d’une personne, souvent un personnage connu, durant lequel il connaît des difficultés qui peuvent lui donner un sentiment d’abandon (médiatique, par ses amis, etc.).

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University