| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bárbaro
|
|
barbarian; brute; cruel person; fiend; madman; ruffian; thug; tough
|
|
extremo
|
|
ale; beer; brew; cap; end cap; endpoint; extreme; extremity; far end; lager; last-ditch; limit; lower end; lower side; seam; terminus; tip; ultra; utmost; winger
|
|
falta de carácter
|
|
character flaw; character imperfection; characterlessness; lack of character
|
|
malo
|
|
nasty character
|
|
radical
|
|
radical
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
debile; decrepit; faint; fallible; feeble; frail; imperfect; infirm; light; rickety; sapless; unaccented; washy; watery; weakly
|
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
extremo
|
|
End; endpoint
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
spineless; weak in character
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
achacoso
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
nauseous; pathological; queasy; sick
|
|
algo mareado
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
|
|
atroz
|
dizy; weak
|
abominable; barbaric; beastly; bestial; brutal; cruel; gruesome; heinous; homicidal; horrible; inhuman; inhumane; murderous
|
|
blando
|
dizy; faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
abstemious; clumsy; diluted; doltish; drained; gawky; gentle; indolent; languid; lax; listless; not very good; owlish; poor; soft; stiff; succulent; supine; tender; uneasy; unhandy; washed out; wooden
|
|
bárbaro
|
dizy; weak
|
abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dreadful; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; outrageous; rank; scandalous; shocking; terrible
|
|
cansado
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
at an end; dead to the world; dog-tired; done; enough; exhausted; finished; overtired; sick; tired; tired out; worn out
|
|
crudo
|
dizy; weak
|
abominable; barbaric; blunt; brutal; cruel; gruesome; heinous; improper; inappropriate; indelicat; inhuman; inhumane; out of place; pityless; plain; raw; rude; ruthless; straight; tactless; unboiled; uncalled for; unprocessed; unseemly; unsuitable
|
|
de puta madre
|
dizy; weak
|
cool; fantastic; gross; outrageous; super; terrible
|
|
delicado
|
fragile; weak
|
acutely; awkward; bothersome; critical; dainty; delicate; disagreeable; easily hurt; elegant; exacting; fine; fragile; frail; frightened of pain; graceful; handsome; hard; highly-strung; inconvenient; lightly built; lovely; nice; oversensitive; painful; perilous; personable; petite; precarious; pretty; ragged; ramshackle; refined; review; rickety; sensitive; slender; slight; small-boned; smartly; snap; sophisticated; squeamish about pain; stylish; subtle; subtly; susceptible; tender; thin; touchy; wobbly; wonky; worrisome
|
|
deplorable
|
dizy; weak
|
abominable; appalling; awful; cheerless; critical; crying shame; crying to heaven; dejected; deplorable; depressed; despondent; discouraged; disgraceful; disheartened; dispirited; distressed; distressful; drab; dreary; dull; gloomy; grave; grey; inadequate; insufficient; joyless; low spirited; meager; meagre; miserable; outrageous; paltry; pathetic; pessimistic; pitiable; pitiful; pityful; plaintive; poor; rank; regretful; rotten; sad; serious; shocking; sorrowful; sorry; terrible; unfortunate; unsatisfactory; woeful; worrying; wretched
|
|
duro
|
dizy; weak
|
against the grain; agressive; aloud; awkward; blunt; burdensome; callous; cruel; difficult; dispassionate; emotionless; hard; hard-handed; hard-hearted; harsh; headstrong; heartless; heavy; immovable; impassive; indifferent; inflexible; insensitive; massive; merciless; obstinate; offensive; out loud; penetrating; persisting; piercing; pig-headed; pitiless; plain; rasping; recalcitrant; relentless; rigid; rough; ruthless; shrill; soulless; star; stern; stiff; straight; straight-backed; stubborn; tenacious; tough; unbending; uncaring; unfeeling; violent
|
|
débil
|
abstemious; bad; faint; feeble; fragile; frail; poor; slackly; weak
|
abstemious; awkward; bland; clumsy; delicate; dim; doltish; faded; faint; fragile; frail; fumbling; gawky; helpless; impotent; in need of help; indigent; lurid; needy; not very good; owlish; pale; pennyless; poor; ragged; ramshackle; requiring help; rickety; sallow; stiff; tender; unable; uneasy; unhandy; vulnerable; washed out; wobbly; wonky; wooden
|
|
en baja forma
|
abstemious; bad; faint; feeble; frail; pale; poor; sick; slackly; wan; weak
|
abstemious; awkward; clumsy; doltish; fumbling; gawky; not very good; owlish; poor; stiff; uneasy; unhandy; wooden
|
|
enfermizo
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
abstemious; ailing; bland; clumsy; dim; doltish; faded; faint; gawky; in bad health; lurid; maladroit; nauseous; not very good; owlish; pale; pathological; poor; queasy; sallow; sick; sickly; stiff; uneasy; unhandy; washed out; wooden
|
|
enorme
|
dizy; weak
|
at large extent; awful; big; colossal; considerable; conspicuous; enormous; enormously; formidable; gigantic; great; gross; huge; immeasurable; immense; immensely; infinite; large; magnificent; mighty; notable; out of proportion; powerful; remarkable; respectable; splendid; striking; stupendous; substantial; tall; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large
|
|
enormemente
|
dizy; weak
|
at large extent; big; considerable; conspicuous; devotedly; enormous; enormously; great; gross; immensely; large; notable; out of proportion; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; terrible; vast
|
|
escalofriante
|
dizy; weak
|
abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; detestable; dim; dreadful; eerie; faint; frightening; frightful; ghastly; grisly; gross; gruesome; hazardous; heinous; horrible; horribly; horrid; ill-fated; inhuman; inhumane; lugubrious; obnoxious; odious; ominous; perilous; risky; scary; shadowy; sinister; spooky; terrible; terribly; terrifying; unholy
|
|
escaso
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
close by; few; indigent; meager; meagre; near; needy; parched; pennyless; poor; puny; scarce; skinny; small; thin; to a limited extent; to a small extent; uncommon
|
|
espantoso
|
dizy; weak
|
abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; creepy; cruel; dreadful; eerie; frightful; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; huge; inhuman; inhumane; lugubrious; monstrous; scary; sinister; terrible; terribly; terrifying; tremendous
|
|
excesivo
|
dizy; weak
|
beyond measure; detailed; disgraceful; disgusting; elaborate; enormously; exaggerated; exceedingly; excessive; exorbitant; extensive; extravagant; extreme; extremely; gross; immensely; outrageous; overdone; scandalous; terrible; unprecedented
|
|
extremo
|
dizy; weak
|
appalling; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; eccentric; enormously; exceedingly; exceptional; excessive; exorbitant; extraordinarily; extravagant; extreme; extremely; greatly; gross; highly; immensely; outrageous; particular; rank; scandalous; shocking; special; terrible; ultra; unprecedented; very
|
|
falta de carácter
|
bland; characterless; insipid; spineless; weak; without character
|
|
|
flojo
|
abstemious; bad; dizy; faint; feeble; frail; pale; poor; sick; slackly; wan; weak
|
abstemious; awful; bland; clumsy; dawdling; delicate; dim; distressful; doltish; dragging; drained; drooping; dully; faded; faint; flat; fragile; frail; gawky; inactive; indolent; inert; languid; lazy; lifeless; limp; lingering; listless; lurid; meager; meagre; miserable; no energy; not solid; not substantial; not very good; owlish; pale; passive; pathetic; pitiful; poor; puny; ragged; ramshackle; rickety; rotten; sallow; shuffling; skinny; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; succulent; tardy; tender; thin; uneasy; unhandy; vulnerable; washed out; washed-out; wobbly; wonky; wooden; wretched
|
|
fláccido
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
abstemious; clumsy; doltish; drained; gawky; indolent; languid; lax; listless; not very good; owlish; poor; stiff; supine; uneasy; unhandy; washed out; wooden
|
|
frágil
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
brittle; crisp; crumbly; delicate; fragile; frail; lightly built; meager; meagre; petite; puny; ragged; ramshackle; rickety; skinny; slender; slight; small-boned; tender; thin; vulnerable; wobbly; wonky
|
|
grave
|
dizy; weak
|
appalling; awful; awkward; critical; demure; dreadful; earnest; grave; gross; hard; mean; obese; painful; pedestrian; perilous; precarious; review; sedate; serious; severe; shady; sincere; sober; stout; terrible; vile; worrisome; worrying
|
|
horrendo
|
dizy; weak
|
abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; dreadful; frightful; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; huge; inhuman; inhumane; monstrous; repellant; repellent; repulsive; revolting; terrible; terribly; terrifying; tremendous
|
|
horrible
|
dizy; weak
|
abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; brutal; creepy; cruel; crying shame; crying to heaven; disgraceful; disgusting; dismal; distressful; dreadful; frightening; frightful; grisly; gruesome; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; imminent; impending; inhuman; inhumane; miserable; monstrous; naseaus; outrageous; pathetic; pitiful; rank; repellant; repellent; repulsive; revolting; rotten; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying; threatening; wretched
|
|
horroroso
|
dizy; weak
|
abhorrent; abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; blast; brutal; creepy; cruel; crying shame; crying to heaven; damn it; dangerous; darned; dash it; disgraceful; disgusting; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; hideous; horrible; horribly; horrific; inhuman; inhumane; monstrous; obnoxious; outrageous; perilous; rank; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; risky; scandalous; scary; shocking; spooky; terrible; terribly; terrifying
|
|
lacio
|
faint; feeble; frail; pale; sick; wan; weak
|
abstemious; clumsy; doltish; gawky; indolent; lank; lax; not very good; owlish; poor; stiff; supine; uneasy; unhandy; wooden
|
|
lamentable
|
dizy
|
|