| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
blanco
|
|
aim; mark; object; target
|
|
claro
|
|
brightness; clearness; lucidity; luminosity
|
|
desgastado
|
|
expired
|
|
perezoso
|
|
idler; layabout; lazy bones; loafer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp
|
|
vago
|
|
idler; layabout; lazy bones; loafer; loiterer; lounger; skulker; slacker; sloth; sluggard; twerp; work-shy
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
apagado
|
drained; languid; listless; washed out
|
as from now; bluntly; cheerless; close; close by; coarse; crude; demure; drab; dreary; dull; even; exhausted; extinguished; fagged; faint; flat; flatly; from; frosted; gloomy; grave; grey; hushed; in an undertone; joyless; level; mat; misty; muffled; of today; out; overtired; pale; point blank; sad; sedate; shutdown; smooth; sober; subdued; uniform; unwavering; vulgar
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
apagado
|
|
shutdown
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
exhausted; jaded; leached; soaked
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abatido
|
drained; languid; listless; washed out
|
awful; bankrupt; beaten; clowdy; dawdling; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; dispirited; distressful; dragging; drooping; gloomy; hit; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; low spirited; miserable; passive; pathetic; pessimistic; pitiful; rotten; ruptured; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; to pieces; torn; wretched
|
|
agotado
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
at an end; blank; booked up; dead to the world; dog-tired; done; empty; exaggerated; exhausted; expressionless; extinguished; fagged; finished; fresh; fully booked; idle; overtired; overwrought; sold out; stressed; tired; tired out; unbroached; unopened; untouched; unused; vacant; worn out
|
|
blanco
|
ashen; bland; blank; dim; drained of colour; faded; faint; lurid; off colour; pale; pallid; plain; sallow; unmarked; washed out; white
|
ashen; blank; clear; crude; drained of colour; pale; plain; roguish; sly; unfinished; unmarked; unvarnished; white
|
|
blando
|
drained; languid; listless; washed out
|
abstemious; clumsy; diluted; dizy; doltish; faint; feeble; frail; gawky; gentle; indolent; lax; not very good; owlish; pale; poor; sick; soft; stiff; succulent; supine; tender; uneasy; unhandy; wan; weak; wooden
|
|
bochornoso
|
drained; languid; listless; washed out
|
dawdling; dragging; drooping; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; muggy; passive; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; stuffy; sultry; sweltering; tardy
|
|
caduco
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
|
|
canoso
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
grey; grey-headed; grizzled
|
|
claro
|
off colour; pale; washed out
|
absolute; actual; acute; apparently; as clear as plain day-light; as plain as day; biting; blank; blunt; bright; clarifying; clean; clear; clear as daylight; clear-cut; clever; cloudless; comprehended; comprehensible; cooked; crude; directly; discernible; distinct; done; downright; evident; explicit; fair; fathomed; flagrant; frank; genuine; graphic; honest; identifiable; in truth; indeed; intelligible; it's true; keen; light; luminous; manifest; naturally; not dark; obvious; obviously; of course; open; openly; outspoken; overt; plain; pure; real; really; recognisable; recognizable; sharp-minded; sharpwitted; sincere; square; straight; straightforward; to be sure; transparent; truly; unadulterated; unambiguous; unburdened; unclouded; understandable; understood; unequivocal; unfinished; unmistakable; unmixed; unvarnished; without doubt
|
|
desanimado
|
drained; languid; listless; washed out
|
annoyed; awful; clowdy; dawdling; dejected; depressed; despondent; disconsolate; discontented; discouraged; disgruntled; disheartened; dispirited; displeased; displeased with; dissatisfied; distressful; down in the dumps; dragging; drooping; gloomy; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; low spirited; miserable; passive; pathetic; pessimistic; pitiful; rotten; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; wretched
|
|
descolorido
|
bland; dim; faded; faint; lurid; off colour; pale; sallow; washed out
|
ash grey; ashen; blurred; dim; faint; grubby; hazy; misty; pale; unclear; undefinable; vague
|
|
desgastado
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
decrepit; kicked off; threadbare; wearing out one's clothes; weathered; worn; worn down; worn out; worn with age
|
|
deslucido
|
bland; dim; faded; faint; lurid; off colour; pale; sallow; washed out
|
ash grey; ashen; defaced; grubby
|
|
desmudado
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
|
|
desteñido
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
|
|
difuso
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
diffuse
|
|
débil
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
abstemious; awkward; bad; clumsy; delicate; doltish; faint; feeble; fragile; frail; fumbling; gawky; helpless; impotent; in need of help; indigent; needy; not very good; owlish; pennyless; poor; ragged; ramshackle; requiring help; rickety; slackly; stiff; tender; unable; uneasy; unhandy; vulnerable; weak; wobbly; wonky; wooden
|
|
enfermizo
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
abstemious; ailing; clumsy; doltish; faint; feeble; frail; gawky; in bad health; maladroit; nauseous; not very good; owlish; pale; pathological; poor; queasy; sick; sickly; stiff; uneasy; unhandy; wan; weak; wooden
|
|
flojo
|
bland; dim; drained; faded; faint; languid; listless; lurid; pale; sallow; washed out
|
abstemious; awful; bad; clumsy; dawdling; delicate; distressful; dizy; doltish; dragging; drooping; dully; faint; feeble; flat; fragile; frail; gawky; inactive; indolent; inert; languid; lazy; lifeless; limp; lingering; listless; meager; meagre; miserable; no energy; not solid; not substantial; not very good; owlish; pale; passive; pathetic; pitiful; poor; puny; ragged; ramshackle; rickety; rotten; shuffling; sick; skinny; slackly; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; succulent; tardy; tender; thin; uneasy; unhandy; vulnerable; wan; washed-out; weak; wobbly; wonky; wooden; wretched
|
|
fláccido
|
drained; languid; listless; washed out
|
abstemious; clumsy; doltish; faint; feeble; frail; gawky; indolent; lax; not very good; owlish; pale; poor; sick; stiff; supine; uneasy; unhandy; wan; weak; wooden
|
|
gastado
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
decrepit; digested; kicked off; spent; used; worn; worn out; worn with age
|
|
gris
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
ash grey; ashen; drab; grey; grey-headed; grubby; mat; mopish; rainy
|
|
incoloro
|
ashen; bland; blank; dim; drained of colour; faded; faint; lurid; off colour; pale; pallid; plain; sallow; unmarked; washed out; white
|
ash grey; ashen; blank; clear; colorless; colourless; crude; grubby; pale; plain; unfinished; unvarnished
|
|
laso
|
drained; languid; listless; washed out
|
|
|
lejano
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
distant; far; far away; far-away; far-of; out of the way; outlying; remote
|
|
lánguidamente
|
drained; languid; listless; washed out
|
|
|
lánguido
|
bland; dim; drained; faded; faint; languid; listless; lurid; pale; sallow; washed out
|
hankering; languishing; lingering; longing; sickly; yearning
|
|
lívido
|
bland; dim; faded; faint; lurid; off colour; pale; sallow; washed out
|
ash grey; ashen; grubby
|
|
manoseado
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
fingered; thumbed
|
|
mustio
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
|
|
muy usado
|
off colour; pale; washed out
|
|
|
paliducho
|
ashen; blank; drained of colour; pale; pallid; plain; unmarked; washed out; white
|
ashen; pallid; white as a sheet
|
|
pardo
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
ash grey; ashen; drab; grey; grubby; mat
|
|
perezoso
|
drained; languid; listless; washed out
|
crazy; daft; dawdling; dragging; drooping; easy-going; foolish; funny; idiotic; idle; inactive; indolent; inert; insane; languid; lazy; limp; lingering; listless; mad; mixed up; muzzy; odd; passive; ridiculous; shuffling; silly; slack; slow; slow of understanding; sluggish; stupid; tardy; weird; workshy
|
|
plomizo
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
ash grey; ashen; grubby; lead-grey; leaden
|
|
pálido
|
ashen; bland; blank; dim; drained of colour; faded; faint; lurid; off colour; pale; pallid; plain; sallow; unmarked; washed out; white
|
ashen; blank; crude; drab; drained of colour; dull; faint; feeble; frail; grey; mat; matt; pale; plain; sick; unfinished; unvarnished; wan; weak; white
|
|
sin color
|
bland; dim; faded; faint; lurid; off colour; pale; sallow; washed out
|
ash grey; ashen; clear; colorless; colourless; grubby; pale
|
|
sin ganas de nada
|
drained; languid; listless; washed out
|
limp; listless
|
|
sin pintar
|
ashen; blank; drained of colour; pale; pallid; plain; unmarked; washed out; white
|
blank; crude; plain; unfinished; unvarnished
|
|
soso
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
boring; corny; dopey; dozy; dreary; drowsy; dull; flat; mindless; muzzy; saltless; sleepy; soporific; staggered; stale; stupefied; tasteless; tedious; unsavory; unsavoury
|
|
tenue
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
ash grey; ashen; grubby
|
|
vago
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
alarming; bearing no interests; blurred; creepy; deceitful; dim; faint; foggy; frightening; frightful; grisly; hazy; idle; imminent
|