Vision in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

vision:
- perspectiva; aparición; opinión; parecer; punto de vista; visión óptica; visión; entendimiento; discernimiento; comprensión; interpretación; posición; versión; versiones; opiniones; interpretaciones; modo de ver; toma de posición; juicio; pensamiento; aspecto; concepto; concepción; manera de pensar; idea; noción; alzado; vista
Wiktionary:
- vision → vista, visión
- vision → visión, vista

Engels

Uitgebreide vertaling voor vision (Engels) in het Spaans

vision:

vision [the ~] zelfstandig naamwoord

the vision
la perspectiva
- perspectiva [la ~] zelfstandig naamwoord
the vision
la aparición
- aparición [la ~] zelfstandig naamwoord
the vision (insight; notion; idea)
la opinión; el parecer; el punto de vista; la visión óptica
- opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
- parecer [el ~] zelfstandig naamwoord
- punto de vista [el ~] zelfstandig naamwoord
- visión óptica [la ~] zelfstandig naamwoord
the vision (perception)
la visión; la perspectiva; el entendimiento; la discernimiento; la comprensión; la interpretación; la opinión; la posición; la versión; el punto de vista; la versiones; la opiniones; la interpretaciones; el modo de ver; la toma de posición
- visión [la ~] zelfstandig naamwoord
- perspectiva [la ~] zelfstandig naamwoord
- entendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- discernimiento [la ~] zelfstandig naamwoord
- comprensión [la ~] zelfstandig naamwoord
- interpretación [la ~] zelfstandig naamwoord
- opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
- posición [la ~] zelfstandig naamwoord
- versión [la ~] zelfstandig naamwoord
- punto de vista [el ~] zelfstandig naamwoord
- versiones [la ~] zelfstandig naamwoord
- opiniones [la ~] zelfstandig naamwoord
- interpretaciones [la ~] zelfstandig naamwoord
- modo de ver [el ~] zelfstandig naamwoord
- toma de posición [la ~] zelfstandig naamwoord
the vision (way of thinking; perspective; point of view; conception; interpretation; opinion; view; idea; outlook; attitude; stand; notion; angle; reading; aspect; version)
el juicio; la interpretación; la opinión; el pensamiento; el aspecto; el concepto; la concepción; la visión; el punto de vista; el modo de ver; la manera de pensar; la idea
- juicio [el ~] zelfstandig naamwoord
- interpretación [la ~] zelfstandig naamwoord
- opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
- pensamiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- aspecto [el ~] zelfstandig naamwoord
- concepto [el ~] zelfstandig naamwoord
- concepción [la ~] zelfstandig naamwoord
- visión [la ~] zelfstandig naamwoord
- punto de vista [el ~] zelfstandig naamwoord
- modo de ver [el ~] zelfstandig naamwoord
- manera de pensar [la ~] zelfstandig naamwoord
- idea [la ~] zelfstandig naamwoord
the vision (idea; notion; view; opinion)
la noción; el punto de vista; la opinión; la idea
- noción [la ~] zelfstandig naamwoord
- punto de vista [el ~] zelfstandig naamwoord
- opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
- idea [la ~] zelfstandig naamwoord
the vision (view; sight; look)
el alzado; la vista; el aspecto
- alzado [el ~] zelfstandig naamwoord
- vista [la ~] zelfstandig naamwoord
- aspecto [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vision:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alzado	look; sight; view; vision
aparición	vision	announcement; apparition; appearance; attendance; build; declaration; disclosure; exterior; figure; ghost; ghostly apparition; looks; phantom; posture; proclamation; promulgation; publication; shadow; shape; size; specter; spectre; spook; stature; turnout
aspecto	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; look; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; sight; stand; version; view; vision; way of thinking	appearance; aspect; exterior; facet; look; looks; opinion; panorama; point of view; position; sight; standpoint; view
comprensión	perception; vision	awareness; discernment; insight; mind; reason; understanding
concepción	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	begetting; procreation
concepto	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	concept; conception; conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; notion; opinion; thought; view
discernimiento	perception; vision	brain; discernment; distinguishability; insight; notion; recognizability; sharp-eyedness; understanding
entendimiento	perception; vision	awareness; brain; brainpower; clarity; clearness; combined action; concord; consensus; discernment; genius; insight; intellect; intelligence; limpidity; mental capacity; mind; notion; reason; sense; teamwork; thought; unanimity; understanding
idea	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	assault; awareness; brightness; cleverness; consciousness; conviction; creed; discernment; disposition; fabrication; fantasy; figment of the imagination; hold up; idea; illusion; image; imagination; inclination; insight; intelligence; intent; meaning; notion; opinion; perception; phantasy; pipe dream; purport; raid; realisation; realization; sagacity; sense; smartness; stature; tendency; tenor; thought; understanding; view
interpretaciones	perception; vision	interpretation
interpretación	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; imitation; impersonation; information; interpretation; interpreting; notice; reading; version
juicio	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	appraisal; articulation; assessment; case; conviction; creed; disposition; enunciation; foreword; idea; inclination; intellect; intellectual powers; introduction; introductory remarks; judgement; lawsuit; legal hearing; legal suit; notion; opinion; preamble; preface; proceedings; prologue; pronunciation; review; sentence; trial; verdict; view
manera de pensar	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	range of ideas; realm of thought; way of thinking
modo de ver	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	idea; judgement; notion; opinion; point of view; position; standpoint; view; way of looking
noción	idea; notion; opinion; view; vision	awareness; brain; concept; conception; consciousness; conviction; creed; designation; discernment; disposition; idea; image; inclination; insight; mind; name; notion; opinion; realisation; realization; reason; term; thought; understanding; view
opiniones	perception; vision
opinión	angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	advisory body; articulation; awareness; brain trust; comment; conviction; creed; declaration; discernment; disposition; ellipse; enunciation; expression of opinion; idea; image; inclination; insight; judgement; letting out; mind; notion; opinion; perception; pronunciation; quote; reason; remark; sentence; statement; thought; understanding; utterance; verdict; view
parecer	idea; insight; notion; vision	conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; judgement; notion; opinion; thought; view
pensamiento	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	idea; image; notion; thought
perspectiva	perception; vision	anticipation; expectation; hope; opinion; outlook; panorama; perspective; point of view; position; prospect; sight; standpoint; view
posición	perception; vision	aspect; attitude; lay-out; location; opinion; place; point of view; position; situation; stand; standpoint; view
punto de vista	angle; aspect; attitude; conception; idea; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	conviction; creed; disposition; idea; inclination; judgement; notion; opinion; point of view; position; standpoint; thought; view
toma de posición	perception; vision	attitude; conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; position; stand; view
versiones	perception; vision	interpretation
versión	perception; vision	account; commentary; interpretation; reading; release; report; version
visión	angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking	announcement; apparition; approach; declaration; delusion; disclosure; dream image; eyesight; ghost; ghostly apparition; illusion; phantom; proclamation; publication; shadow; specter; spectre; spook; visual faculty; visual image
visión óptica	idea; insight; notion; vision
vista	look; sight; view; vision	appearance; discernment; eyesight; insight; panorama; perception; sight; view; vista; visual faculty
-	imagination; imaginativeness; sight; visual modality; visual sensation; visual sense
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
parecer		appear; conform to; correspond with; display; look; look like; seem; seem to me
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	apparition; eyesight; faculty of eyesight; faculty of vision; sight
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alzado		highranking; stately

Verwante woorden van "vision":

visions

Synoniemen voor "vision":

imagination; imaging; imagery; mental imagery
sight; visual sense; visual modality; modality; sense modality; sensory system; exteroception
visual sensation; sensation; esthesis; aesthesis; sense experience; sense impression; sense datum
imagination; imaginativeness; creativity; creativeness; creative thinking
experience

Verwante definities voor "vision":

the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses¹
the ability to see; the visual faculty¹
the perceptual experience of seeing¹
- the runners emerged from the trees into his clear vision¹
a vivid mental image¹
- he had a vision of his own death¹
a religious or mystical experience of a supernatural appearance¹
- he had a vision of the Virgin Mary¹

Wiktionary: vision

vision

noun

sense or ability of sight
- vision → vista; visión
something imaginary one thinks one sees
- vision → visión
ideal or goal
- vision → visión
a religious or mystical experience
- vision → visión

Cross Translation:

From	To	Via
• vision	→ visión	↔ visioen — een droombeeld
• vision	→ visión	↔ Vision — Wunschbild, Zukunftsentwurf
• vision	→ visión	↔ vision — didactique\|fr action, capacité de voir ; vue.
• vision	→ vista; visión	↔ vue — Sens par lequel on perçoit la lumière, les couleurs et l’apparence extérieure des objets (1)

Verwante vertalingen van vision

Remove Ads

Vertaal vision van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor vision (Engels) in het Spaans

vision:

vision [the ~] zelfstandig naamwoord

the vision

the vision

the vision (insight; notion; idea)

the vision (perception)

the vision (way of thinking; perspective; point of view; conception; interpretation; opinion; view; idea; outlook; attitude; stand; notion; angle; reading; aspect; version)

the vision (idea; notion; view; opinion)

the vision (view; sight; look)

Vertaal Matrix voor vision:

Verwante woorden van "vision":

Synoniemen voor "vision":

Verwante definities voor "vision":

Wiktionary: vision

Verwante vertalingen van vision