Useless in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

useless:
- inútil; inservible; inutilizable; condenado; puñetero; inferior; sin valor; deficiente; subordinado; de mala calidad; secundario; supeditado; ineficaz; que no vale nada; de mil demonios; estúpido; sin sentido; absurdo; irrazonable; sin objeto; vano; en vano; inepto; infructuoso
Wiktionary:
- useless → inútil, bueno para nada, buena para nada
- useless → inútil, vano

Engels

Uitgebreide vertaling voor useless (Engels) in het Spaans

useless:

useless bijvoeglijk naamwoord

useless (senseless; pointless; meaningless; unusable)
inútil; inservible; inutilizable
- inútil bijvoeglijk naamwoord
- inservible bijvoeglijk naamwoord
- inutilizable bijvoeglijk naamwoord
useless (worthless; valueless)
condenado; inservible; puñetero; inferior; sin valor; deficiente; subordinado; de mala calidad; inútil; secundario; supeditado; ineficaz; que no vale nada; de mil demonios
- condenado bijvoeglijk naamwoord
- inservible bijvoeglijk naamwoord
- puñetero bijvoeglijk naamwoord
- inferior bijvoeglijk naamwoord
- sin valor bijvoeglijk naamwoord
- deficiente bijvoeglijk naamwoord
- subordinado bijvoeglijk naamwoord
- de mala calidad bijvoeglijk naamwoord
- inútil bijvoeglijk naamwoord
- secundario bijvoeglijk naamwoord
- supeditado bijvoeglijk naamwoord
- ineficaz bijvoeglijk naamwoord
- que no vale nada bijvoeglijk naamwoord
- de mil demonios bijvoeglijk naamwoord
useless (senseless; mindless)
estúpido; sin sentido; absurdo; irrazonable; sin objeto
- estúpido bijvoeglijk naamwoord
- sin sentido bijvoeglijk naamwoord
- absurdo bijvoeglijk naamwoord
- irrazonable bijvoeglijk naamwoord
- sin objeto bijvoeglijk naamwoord
useless (unusable)
inutilizable; vano; inútil; en vano; inservible; inepto; infructuoso
- inutilizable bijvoeglijk naamwoord
- vano bijvoeglijk naamwoord
- inútil bijvoeglijk naamwoord
- en vano bijvoeglijk naamwoord
- inservible bijvoeglijk naamwoord
- inepto bijvoeglijk naamwoord
- infructuoso bijvoeglijk naamwoord
useless (good-for-nothing)
vano; inútil
- vano bijvoeglijk naamwoord
- inútil bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor useless:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absurdo		backwardness; baloney; folly; humbug; mental illness; nonsense; piffle; preposterousness; retardation; rubbish; tattle; twaddle
condenado		condemned person; convict; criminal; jail-bird
estúpido		Simple Simon; birdbrain; blockhead; dimwit; dolt; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
inferior		inferior
inútil		good-for-nothing; layabout; lazybones; loiterer; slacker; slowcoach; slowpoke; sluggard; snail; wretch; wretched fellow; yellowbelly
subordinado		submissive
vano		doorway
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
secundario		child
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	unusable
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
absurdo	mindless; senseless; useless	absurd; crazy; daft; dumb; foolish; funny; idiot; idiotic; impractible; insane; irrational; laughable; ludicrous; mad; mentally disturbed; mindless; mixed up; muzzy; not feasible; not sensible; odd; potty; preposterous; ridicule; ridiculous; senseless; silly; stupid; unrealistic; unwise; weird
condenado	useless; valueless; worthless	blasted; convicted; cursed; damn; damned; darn; devilish; doomed; shit
de mala calidad	useless; valueless; worthless	defective; inferior; lacking; poor; unsound
de mil demonios	useless; valueless; worthless
deficiente	useless; valueless; worthless	barren; defective; deficient; disabled; frugal; handicapped; incomplete; inferior; lacking; poor; unfinished; unfruitful; unsound
en vano	unusable; useless	for nothing; fruitless; futile; in vain; meaningless; pointless; senseless; to no avail; vainly
estúpido	mindless; senseless; useless	absurd; bonkers; boring; cracked; crackers; crazy; daft; deadening; dense; dull; dumb; empty-headed; foolish; funny; idiot; idiotic; insane; irrational; laughable; loony; ludicrous; mad; mindless; not sensible; nuts; obtuse; odd; potty; ridicule; ridiculous; round the bend; senseless; silly; stark raving mad; stark staring mad; stupid; unwise
ineficaz	useless; valueless; worthless	barren; ineffective; inefficient; poor; unfruitful
inepto	unusable; useless	incapable; incompetent; inexpert; inferior; unsound
inferior	useless; valueless; worthless	base; inferior; low; lowest; lying low; mean; not high; pedestrian; poor; sheet; sordid; undermost; vile
infructuoso	unusable; useless	futile
inservible	meaningless; pointless; senseless; unusable; useless; valueless; worthless	break down; defective; get lost; go wrong; lacking; poor; unsound
inutilizable	meaningless; pointless; senseless; unusable; useless
inútil	good-for-nothing; meaningless; pointless; senseless; unusable; useless; valueless; worthless	abstemious; ailing; aimless; clumsy; doltish; excess; for nothing; fruitless; futile; gawky; idle; in vain; maladroit; meaningless; not very good; owlish; pointless; poor; purposeless; senseless; stiff; superfluous; surplus; to no avail; uneasy; unhandy; vainly; wooden
irrazonable	mindless; senseless; useless	dense; dishonest; dull; foolish; groundless; irrational; obtuse; rash; senseless; stupid; thoughtless; unfair; unjust; unreasonable; unthinking; unwise
puñetero	useless; valueless; worthless
que no vale nada	useless; valueless; worthless	damn; darn; shit
secundario	useless; valueless; worthless	continued; inferior; minor; persisted; secondary; subordinate
sin objeto	mindless; senseless; useless	aimless; idle; meaningless; pointless; purposeless; senseless
sin sentido	mindless; senseless; useless	meaningless; out cold; pointless; senseless; subconscious; unconscious
sin valor	useless; valueless; worthless	damn; darn; shit
subordinado	useless; valueless; worthless	amenable; docile; dominated; humble; inferior; malleable; meek; minor; pliable; secondary; slavishly; subjugated; submissive; subordinate
supeditado	useless; valueless; worthless	inferior; minor; secondary; subordinate
vano	good-for-nothing; unusable; useless	arrogant; condescending; empty; fresh; haughty; high-handed; meaningless; overbearing; pointless; presumptuous; pretentious; self-satisfied; senseless; stuck-up; supercilious; superior; unbroached; unopened; untouched; unused

Verwante woorden van "useless":

uselessness, uselessly

Synoniemen voor "useless":

futile; ineffectual; otiose; unavailing; inutile; unprofitable; unserviceable; unusable; unuseable; ineffective; uneffective

Antoniemen van "useless":

useful

Verwante definities voor "useless":

having no beneficial use or incapable of functioning usefully¹
- a kitchen full of useless gadgets¹
- she is useless in an emergency¹

Wiktionary: useless

useless

adjective

without use or possibility to be used
- useless → inútil
unable to do well
- useless → inútil; bueno para nada; buena para nada

Cross Translation:

From	To	Via
• useless	→ inútil	↔ nutteloos — zonder voordeel
• useless	→ vano; inútil	↔ zinloos — iets dat geen zin (nut) heeft
• useless	→ inútil	↔ nutzlos — ohne Nutzen, keinen Nutzen bringend
• useless	→ inútil	↔ zwecklos — ohne ein brauchbares Ergebnis zu erzeugen
• useless	→ inútil	↔ inutile — Qui n’est d’aucune utilité, d’aucun usage, parler des choses.
• useless	→ vano	↔ vain — Qui est inutile, qui ne produire rien.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal useless van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor useless (Engels) in het Spaans

useless:

useless bijvoeglijk naamwoord

useless (senseless; pointless; meaningless; unusable)

useless (worthless; valueless)

useless (senseless; mindless)

useless (unusable)

useless (good-for-nothing)

Vertaal Matrix voor useless:

Verwante woorden van "useless":

Synoniemen voor "useless":

Antoniemen van "useless":

Verwante definities voor "useless":

Wiktionary: useless