Urgency in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

urgency:
- intento; afán; objetivo; aspiración; ambición; apresuramiento; prisa; urgencia
Wiktionary:
- urgency → urgencia
- urgency → urgencia

Engels

Uitgebreide vertaling voor urgency (Engels) in het Spaans

the urgency (insistence)
el intento; el afán; el objetivo; la aspiración; la ambición
- intento [el ~] zelfstandig naamwoord
- afán [el ~] zelfstandig naamwoord
- objetivo [el ~] zelfstandig naamwoord
- aspiración [la ~] zelfstandig naamwoord
- ambición [la ~] zelfstandig naamwoord
the urgency
el apresuramiento; la prisa; la urgencia
- apresuramiento [el ~] zelfstandig naamwoord
- prisa [la ~] zelfstandig naamwoord
- urgencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afán	insistence; urgency	ambition; aspirations; craving; desire; drive; drudgery; eagerness; haste; hastiness; hunger; hurry; impulse; instigation; instinct; longing; lust; overhaste; passion; passionate desire; quickness; rapidity; rush; tempo; toil; toiling; unflagging industry; urge; urging; wanting; wish; yearning
ambición	insistence; urgency	ambition; ambition for power; aspirations; imperious spirit; lust of power
apresuramiento	urgency	accelerating; agitation; arousal; haste; hastening; hastiness; hurry; overhaste; precipitation; quickness; rapidity; rush; speeding up; tempo
aspiración	insistence; urgency	ambition; aspirations
intento	insistence; urgency	attempt; effort; efforts; exertion; exertions; experiment; strain; test; try
objetivo	insistence; urgency	aim; close-up lens; dedication; design; devotion; effort; exertion; final destination; goal; idea; intention; mark; objective; plan; scheme; target; target value; ultimate goal
prisa	urgency	briskness; driving speed; haste; hastiness; hurry; overhaste; precipitation; quickness; rapidity; speed; tempo; velocity
urgencia	urgency	haste; hastiness; hurry; overhaste; rush; speed; velocity
-	importunity; urging
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
objetivo		businesslike; cool; impartial; neutral; objective; unbiased

pressing importance requiring speedy action¹
- the urgency of his need¹
insistent solicitation and entreaty¹
an urgent situation calling for prompt action¹
- they departed hurriedly because of some great urgency in their affairs¹
the state of being urgent; an earnest and insistent necessity¹

urgency

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• urgency	→ urgencia	↔ urgentie — de mate waarin iets dringend gewenst of nodig is

Computer vertaling door derden: