Unevenness in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

unevenness:
- desigualdad; irregularidad; rugosidad; hirsutismo
uneven:
- montañoso; accidentado; desigual; áspero; escabroso; irregular; rugoso; con bultos
Wiktionary:
- uneven → desigual, desnivel, desnivelado, desuniforme, despatronizado
- uneven → aspereza, asperidad, desigual

Engels

Uitgebreide vertaling voor unevenness (Engels) in het Spaans

unevenness:

unevenness [the ~] zelfstandig naamwoord

the unevenness (bumpiness; roughness)
la desigualdad; la irregularidad; la rugosidad; el hirsutismo
- desigualdad [la ~] zelfstandig naamwoord
- irregularidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- rugosidad [la ~] zelfstandig naamwoord
- hirsutismo [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor unevenness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
desigualdad	bumpiness; roughness; unevenness	being supercilious; bulge; bump; hump; knob; obstacle; superiority
hirsutismo	bumpiness; roughness; unevenness	bristlyness; roughness
irregularidad	bumpiness; roughness; unevenness	bump; disorderliness; disorders; inconstancy; irregularity; knob; obstacle
rugosidad	bumpiness; roughness; unevenness	bristlyness; roughness
-	variability

Verwante woorden van "unevenness":

uneven, evenness

Synoniemen voor "unevenness":

variability; irregularity; unregularity
inequality

Antoniemen van "unevenness":

invariability; evenness

Verwante definities voor "unevenness":

the quality of being unbalanced¹
the quality of being uneven and lacking uniformity¹

uneven:

uneven bijvoeglijk naamwoord

uneven (hilly)
montañoso; accidentado
- montañoso bijvoeglijk naamwoord
- accidentado bijvoeglijk naamwoord
uneven (bumpy; rough)
desigual; áspero; accidentado; escabroso
- desigual bijvoeglijk naamwoord
- áspero bijvoeglijk naamwoord
- accidentado bijvoeglijk naamwoord
- escabroso bijvoeglijk naamwoord
uneven (bumpy; irregular; rough)
desigual; irregular; rugoso; con bultos
- desigual bijvoeglijk naamwoord
- irregular bijvoeglijk naamwoord
- rugoso bijvoeglijk naamwoord
- con bultos bijvoeglijk naamwoord
uneven (rough)
rugoso; áspero; accidentado
- rugoso bijvoeglijk naamwoord
- áspero bijvoeglijk naamwoord
- accidentado bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor uneven:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	mismatched; odd; scratchy; spotty
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	bumpy; rough
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accidentado	bumpy; hilly; rough; uneven
con bultos	bumpy; irregular; rough; uneven	bumpy
desigual	bumpy; irregular; rough; uneven	bumpy; disproportionate; divergent; manifold; not in proportion; varied
escabroso	bumpy; rough; uneven	bald; cunning; icy; immoral; lack of moral; obscene; scabrous; shady; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly
irregular	bumpy; irregular; rough; uneven	bumpy; disorderly; disorganised; disorganized; disproportionate; not in proportion
montañoso	hilly; uneven	mountainous
rugoso	bumpy; irregular; rough; uneven	bumpy; carved; rough; scored
áspero	bumpy; rough; uneven	abusive; acrid; acute; biting; brusque; clever; coarse; crass; curt; dizy; hoarse; jagged; keen; keen-edged; obstinate; penetrating; piercing; rasping; razor-sharp; rough; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrill; snappish; snappy; weak

Verwante woorden van "uneven":

unevenness, unevener, unevenest, unevenly

Synoniemen voor "uneven":

crinkled; crinkly; rippled; wavy; wavelike; curly-grained; cross-grained; wavy-grained; irregular; jagged; jaggy; scraggy; lumpy; out of true; untrue; patchy; pebble-grained; ragged; unparallel; rough; unsmooth; unsteady
mismatched; unequal
spotty; scratchy; inconsistent

Antoniemen van "uneven":

even

Verwante definities voor "uneven":

lacking consistency¹
(of a contest or contestants) not fairly matched as opponents¹
- vaudeville...waged an uneven battle against the church¹
not even or uniform as e.g. in shape or texture¹
- an uneven color¹
- uneven ground¹
- uneven margins¹
- wood with an uneven grain¹
not divisible by two¹
variable and recurring at irregular intervals ¹
- an uneven gait¹
- uneven spacing¹

Wiktionary: uneven

uneven

adjective

not even
- uneven → desigual; desnivel
not level or smooth
- uneven → desnivelado; desnivel
not uniform
- uneven → desuniforme
varying in quality
- uneven → despatronizado

Cross Translation:

From	To	Via
• uneven	→ aspereza; asperidad	↔ aspérité — qualité de ce qui est raboteux, inégal.
• uneven	→ desigual	↔ inégal — Qui n’est pas égal ; qui n’est pas de même étendue, de même durée, de même valeur, de même intensité, etc.

Remove Ads

Vertaal unevenness van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor unevenness (Engels) in het Spaans

unevenness:

unevenness [the ~] zelfstandig naamwoord

the unevenness (bumpiness; roughness)

Vertaal Matrix voor unevenness:

Verwante woorden van "unevenness":

Synoniemen voor "unevenness":

Antoniemen van "unevenness":

Verwante definities voor "unevenness":

uneven:

uneven bijvoeglijk naamwoord

uneven (hilly)

uneven (bumpy; rough)

uneven (bumpy; irregular; rough)

uneven (rough)

Vertaal Matrix voor uneven:

Verwante woorden van "uneven":

Synoniemen voor "uneven":

Antoniemen van "uneven":

Verwante definities voor "uneven":

Wiktionary: uneven