| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
frío
|
|
air of distance; chilliness; cold; coldness; cool; coolness; detachment; freshness
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
restrained; reticent
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
afable
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
affable; amiable; amicable; amicably; assistent; attentive; benign; bland; complaisant; friendly; helpful; kind; kindly; lovable; obliging; taking
|
|
afectuoso
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
affectionate; attached; cordial; cordially; devoted; friendly; kind; kindly; obliging; wholehearted
|
|
agradable
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amusing; appealing; appetising; appetizing; attractive; beautiful; benevolent; charming; chatty; comfortable; conciliatory; congenial; cordial; cosy; cozy; delicious; desireable; diverting; divine; easy going; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; fine; friendly; good; good looking; good-looking; good-natured; gorgeous; gratifying; handsome; happy; harmonious; hearty; heavenly; inviting; joyful; kind; kindly; likable; lovely; memorable; mild; nice; obliging; palatable; personable; pleasant; pleasing; pretty; scrumptious; snap; sociable; subtle; sweet; tasty; tempting; warm; warm-hearted; winsome; yummy
|
|
amable
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; affable; affectionate; agreeable; alluring; amiable; appealing; assistent; attentive; attractive; benevolent; benign; bland; charming; cherished; comfortable; complaisant; conciliatory; congenial; cooperative; cordial; cosy; cozy; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; exclusive; favorite; favourite; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; helpful; honest; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; pleasing; preferential; pretty; private; select; selected; sweet; sympathetic; taking; warm; warm-hearted; well-behaved; winsome
|
|
amigable
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; affectionate; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; cooperative; cordial; endearing; engaging; entrancing; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
|
|
amistoso
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
amicable; brotherly; fraternal; friendly; kind; kindly; obliging
|
|
amoroso
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
affectionate; amorous; friendly; in love; kind; kindly; love-sick; loving; obliging; warm
|
|
apacible
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
|
|
benévolo
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; affectionate; amicable; amicably; benevolent; cordial; friendly; good-natured; hearty; kind; kind-hearted; kindly; lenient; mild; obliging; readiness; ready; sympathetic; warm; warm-hearted; willing
|
|
calmado
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
|
|
calmo
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
businesslike; coldly; cool; cooling; coolly; freezing; frosty
|
|
calmoso
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
|
|
complaciente
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; accommodating; amenable; amicable; amicably; assistent; attentive; benevolent; complaisant; compliant; docile; flexible; friendly; good-natured; helpful; humble; kind; kind-hearted; kindly; lenient; malleable; meek; mild; obliging; pliable; readiness; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
|
|
cordial
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
affectionate; agreeable; amicable; amicably; comfortable; conciliatory; cordial; cordially; cosy; cozy; friendly; heartwarming; hearty; kind; kindly; obliging; pleasant; pleasing; uplifting; warm; warm-hearted; wholehearted
|
|
en calma
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
|
|
flemático
|
calm; calmly; collected; composed; cool; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; stoic; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
|
phlegmatic
|
|
frío
|
calm; calmly; collected; composed; cool; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
|
aloof; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; cool; cooled; cooling; coolly; distant; freezing; frosty; frozen; icy; in an unresponsive way; shivery
|
|
impasible
|
calm; calmly; collected; composed; cool; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
|
audacious; bold; coldly; coolly; daring; dashing; dauntless; fearless; freely; impassible; impassive; insensitive; manful; paved; stolid; unabashed; unaffected; undaunted; undisturbed; unhindered; unimpaired; uninterrupted; unmoved; unperturbed; untouched
|
|
imperturable
|
calm; calmly; collected; composed; cool; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
|
|
|
imperturbable
|
calm; calmly; collected; composed; cool; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; collected; composed; cool; equanimous; freely; fresh; impassive; imperturbable; placid; stoic; stoical; unabbreviated; unabridged; unbroached; uncut; undisturbed; unhindered; uninterrupted; unopened; untouched; unused
|
|
indiferente
|
calm; calmly; collected; composed; cool; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
|
businesslike; careless; cold-blooded; coldly; cool; coolly; impassible; imperturbable; inattentive; insensitive; negligent; nonchalant
|
|
inmutable
|
calm; calmly; collected; composed; cool; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; collected; composed; cool; equanimous; freely; fresh; indifferent; placid; unbroached; undisturbed; unhindered; uninterrupted; unopened; untouched; unused
|
|
inmóvil
|
calm; calmly; collected; composed; cool; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
|
firm; immobile; motionless; mouse-still; on the quiet; on the sly; rudderless; sneakily; standing; staunch; unmoving
|
|
jovial
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
affectionate; amicable; amicably; conciliatory; cordial; friendly; frisky; genial; hearty; jolly; jovial; kind; kindly; merry; nice; pleasant; warm; warm-hearted
|
|
liso
|
calm; calmly; collected; composed; cool; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful
|
bald; barren; hairless; lank; razor-sharp; sharp; smooth; without hair
|
|
manso
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; calmly; docile; domesticated; house-trained; meek; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tame; tamed; tranquil
|
|
pacífico
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; calmly; nonviolent; on the quiet; on the sly; peaceable; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; sneakily; still; tranquil
|
|
ponderado
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
deliberate; weighed
|
|
quedo
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
|
|
quieto
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; calmly; immobile; not saying much; on the quiet; on the sly; peaceful; placid; quiet; quietly; reserved; restful; serene; silently; sneakily; softly; still; surreptitiously; taciturn; tight-lipped; tranquil; unobserved; unperceived; unseen
|
|
sereno
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still
|
|