Turbulence in het Spaans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

turbulence:
- agitación; turbulencia; remolino; barrena; conmoción
Wiktionary:
- turbulence → turbulencia
- turbulence → turbulencia, remolino, torbellino, vórtex, vórtice

Engels

Uitgebreide vertaling voor turbulence (Engels) in het Spaans

the turbulence (trouble; commotion; agitation; turmoil; unrest)
la agitación; la turbulencia
- agitación [la ~] zelfstandig naamwoord
- turbulencia [la ~] zelfstandig naamwoord
the turbulence (spinning dive; spin)
la turbulencia; el remolino; la agitación; la barrena
- turbulencia [la ~] zelfstandig naamwoord
- remolino [el ~] zelfstandig naamwoord
- agitación [la ~] zelfstandig naamwoord
- barrena [la ~] zelfstandig naamwoord
the turbulence (unrest; agitation)
la agitación; la conmoción
- agitación [la ~] zelfstandig naamwoord
- conmoción [la ~] zelfstandig naamwoord
the turbulence
la turbulencia
- turbulencia [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agitación	agitation; commotion; spin; spinning dive; trouble; turbulence; turmoil; unrest	ado; agitation; argy-bargy; arousal; bustle; clamor; clamour; commotion; disturbance; fisticuffs; flow; fuss; highly strung; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hurrying; hustle; hustle and bustle; incitement to; influx; instigation to; jittery; nervousness; noise; oscillation; pandemonium; racket; rebellion; revolt; riot; rush; sea; sensation; shake up; song and dance; squabbling; squash; stampede; stir; stress; swell; swinging; to-do; tumult; tumultuousness; upheaval
barrena	spin; spinning dive; turbulence	drill; hammer drill; spin; tailspin
conmoción	agitation; turbulence; unrest	ado; alluvion; argy-bargy; beating of the waves; commotion; compassion; disorder; disturbance; emotion; feeling; fisticuffs; fuss; hubble-bubble; interference; irritability; irritation; pandemonium; pique; rebellion; revolt; riot; song and dance; squabbling; stir; to-do; wash
remolino	spin; spinning dive; turbulence	eddies; swirls; whirlpool; whirlpools
turbulencia	agitation; commotion; spin; spinning dive; trouble; turbulence; turmoil; unrest	eddies; muddiness; swirls; turbidity; whirlpools
-	Sturm und Drang; turbulency; upheaval
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	gyration; whirling motion

unstable flow of a liquid or gas¹
a state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally)¹
- the industrial revolution was a period of great turbulence¹
instability in the atmosphere¹

turbulence

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• turbulence	→ turbulencia	↔ Turbulenz — allgemein: die turbulente Entwicklung von etwas
• turbulence	→ turbulencia	↔ Turbulenz — Meteorologie, Luftfahrt: ungeordnete Luftverwirbelung, hervorgerufen durch Wetter, Wolken oder Luftfahrzeuge
• turbulence	→ turbulencia	↔ Turbulenz — Strömungslehre: Wirbelbildung in sich bewegenden/strömenden Flüssigkeiten oder Gasen
• turbulence	→ remolino; torbellino; vórtex; vórtice	↔ Wirbel — Physik: eine um eine gemeinsame Mittellinie kreisende Strömung (Gas oder Flüssigkeit)