Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal tangled

Vertaal tangled van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. tangle:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor tangled (Engels) in het Spaans

tangled:


Vertaal Matrix voor tangled:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- Byzantine; convoluted; involved; knotty; tortuous
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- entangled; intricate; matted; tricky

Verwante woorden van "tangled":


Synoniemen voor "tangled":


Antoniemen van "tangled":

  • untangled

Verwante definities voor "tangled":

  1. in a confused mass1
    • pushed back her tangled hair1
    • the tangled ropes1
  2. highly complex or intricate and occasionally devious1
    • Oh, what a tangled web we weave1

tangle:

tangle [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the tangle (chaos; crisscross; muddle)
    el caos; la confusión; el desorden; el estragos; la maraña; el escombros; el enredo; el laberinto; la madeja; el ovillo; la escombrera; el destrozos; la mezcolanza; el popurrí; el potpurrí
  2. the tangle (chaos; disorder; confusion; )
    el laberinto; el pandemónium; el desorden; el destrozos; el rollo; el estragos; la maraña; el escombros; la madeja; el ovillo; el disturbios; la ruina; la ruinas; el dédalo; el enredo; la perturbación; el tumulto; la escombrera

to tangle werkwoord (tangles, tangled, tangling)

  1. to tangle (mix up)
    confundir; desquiciar; alterar; desordenar
  2. to tangle (mix up)
    confundirse

Conjugations for tangle:

present
  1. tangle
  2. tangle
  3. tangles
  4. tangle
  5. tangle
  6. tangle
simple past
  1. tangled
  2. tangled
  3. tangled
  4. tangled
  5. tangled
  6. tangled
present perfect
  1. have tangled
  2. have tangled
  3. has tangled
  4. have tangled
  5. have tangled
  6. have tangled
past continuous
  1. was tangling
  2. were tangling
  3. was tangling
  4. were tangling
  5. were tangling
  6. were tangling
future
  1. shall tangle
  2. will tangle
  3. will tangle
  4. shall tangle
  5. will tangle
  6. will tangle
continuous present
  1. am tangling
  2. are tangling
  3. is tangling
  4. are tangling
  5. are tangling
  6. are tangling
subjunctive
  1. be tangled
  2. be tangled
  3. be tangled
  4. be tangled
  5. be tangled
  6. be tangled
diverse
  1. tangle!
  2. let's tangle!
  5. tangled
  6. tangling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor tangle:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
caos chaos; crisscross; muddle; tangle bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; debris; hash; heap; hotchpotch; jumble; labyrinth; lumber; mayhem; maze; mess; muddle; omnium gatherum; rubbish; trash
confusión chaos; crisscross; muddle; tangle absence of order; bewilderment; caboodle; chaos; confusion; desperation; disarray; disorder; hash; indeterminacy; mayhem; mess; muddle; perplexity; puzzlement; slip; slip of the tongue; upheaval; vagueness
desorden chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; daubing; debris; disarray; disorder; disorderliness; disturbance; hash; heap; hotchpotch; interference; jumble; labyrinth; lumber; mayhem; maze; medley; mess; mishmash; muddle; neglected mess; omnium gatherum; rubbish; staining; trash; trouble
destrozos chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter destruction; devastation; havoc; ravage
disturbios chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter argy-bargy; commotion; disorder; disturbance; fisticuffs; fuss; hubble-bubble; interference; pandemonium; problems; rebellion; revolt; riot; riots; squabbling; stir; trouble; troubles
dédalo chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter labyrinth; maze
enredo chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; argy-bargy; chaos; commotion; confusion; conniving; disarray; disorder; entanglement; fuss; hubble-bubble; interlocking; intrige; intrigue; labyrinth; maze; plot; scheming; squabbling; stir; trapping; wangling
escombrera chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter caboodle; chaos; hash; mayhem; mess; muddle
escombros chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter heap of rubbish; heap of rubble
estragos chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
laberinto chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter labyrinth; maze
madeja chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter bowline; bun; knot; rope
maraña chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter bun; bush; hotchpotch; jumble; jungle; medley; mishmash; virgin forest
mezcolanza chaos; crisscross; muddle; tangle hotchpotch; jumble; lumber; medley; mishmash; omnium gatherum; patchwork; patchwork quilt
ovillo chaos; confusion; crisscross; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter bun
pandemónium chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
perturbación chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder; disturbance; interference; malfunction
popurrí chaos; crisscross; muddle; tangle hotchpotch; jumble; medley; mishmash
potpurrí chaos; crisscross; muddle; tangle hotchpotch; jumble; medley; mishmash
rollo chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter argy-bargy; commotion; fuss; hubble-bubble; misery; misfortune; moaning; nagging; role; role in theatre or movie; roll; sorrow; squabbling; squalor; stir; trouble; whining
ruina chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter annihilation; annulment; bust-up; cancellation; caving in; chaos; collapse; collapsing; crash; debris; disadvantage; downfall; drawback; mess; nullification; ruin; ruins; sagging; slump; smash
ruinas chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter destruction; devastation; havoc; ravage; remains; ruins; wreck
tumulto chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter argy-bargy; cabal; clamor; clamour; commotion; din; disorder; disturbance; fisticuffs; fuss; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hum; interference; movement; noise; pandemonium; racket; rebellion; revolt; riot; roar; row; rumor; rumour; rumpus; sound; squabbling; stir; trouble; tumult; tumultuousness
- maze; snarl
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alterar mix up; tangle alter; anger; change; create; disorder; disorganise; disorganize; disturb; enrage; glance; incense; interchange; invent; just touch; make; modify; reform; reshape; rewrite; stir; switch; tag; tap; tick; touch; touch upon; transform; upset; vary
confundir mix up; tangle cloud; confuse; interchange; mix up; obscure; unnerve someone; unsettle someone; upset someone
confundirse mix up; tangle be mistaken; make a mistake; make an error; melt; mix up; pass into each other
desordenar mix up; tangle disorder; disorganise; disorganize; glance; jumble together; just touch; mix up; stir; tag; tap; throw into confusion; tick; touch; touch upon; turn upside down; untidy
desquiciar mix up; tangle dislocate
- dishevel; drag; drag in; embroil; entangle; knot; mat; ravel; snarl; sweep; sweep up; tousle
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
alterar tamper
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- confusion; jumble; mess; muddle

Verwante woorden van "tangle":

  • untangle, tangling, tangled, tangles

Synoniemen voor "tangle":


Antoniemen van "tangle":


Verwante definities voor "tangle":

  1. something jumbled or confused1
    • a tangle of government regulations1
  2. a twisted and tangled mass that is highly interwoven1
    • they carved their way through the tangle of vines1
  3. twist together or entwine into a confusing mass1
  4. disarrange or rumple; dishevel1
  5. tangle or complicate1
  6. force into some kind of situation, condition, or course of action1

Wiktionary: tangle

tangle
verb
  1. to become mixed together or intertwined
noun
  1. tangled twisted mass







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0632 seconde
Page rendered in 1.0 seconds