Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal takeoff

Vertaal takeoff van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. take-off:
  2. take off:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor takeoff (Engels) in het Spaans

takeoff:


Vertaal Matrix voor takeoff:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- mockery; parody

Synoniemen voor "takeoff":


Verwante definities voor "takeoff":

  1. a departure; especially of airplanes1
  2. humorous or satirical mimicry1
  3. the initial ascent of an airplane as it becomes airborne1

Wiktionary: takeoff

takeoff
noun
  1. start of flight
  2. parody

take-off:

take-off [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the take-off
    el despegue; la subida; el alza
    • despegue [el ~] zelfstandig naamwoord
    • subida [la ~] zelfstandig naamwoord
    • alza [el ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor take-off:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alza take-off ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
despegue take-off ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
subida take-off access route; advance; ascension; ascent; boom; climb; drive; entranceway; expansion; growth; increase; progression; rise; rising; surcharge; uplift; upturn

Wiktionary: take-off

Cross Translation:
FromToVia
• take-off → despegue ↔ Start — Abheben eines Fluggeräts

take off:

to take off werkwoord (takes off, took off, taking off)

  1. to take off (begin; commence; start; )
    empezar; comenzar; iniciar; entrar en; emprender; arrancar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; despegar; activarse
  2. to take off (settle; entomb; put out; )
    resolver; regular; ordenar
  3. to take off (depart; leave; go away)
    salir; marcharse; irse de viaje; irse
  4. to take off (ascend; rise; rise to the surface; )
    levantarse; despegar; subir; alzar el vuelo; levantar; ascender; alzar; echarse a volar; emerger; elevarse; volarse; levantar el vuelo; levantarse de un salto; tirar hacia arriba; enarcar; tomar velocidad
  5. to take off (undress; disrobe; remove one's clothes)
    desvestir; quitar la ropa
  6. to take off (commence; begin; start; )
    empezar; comenzar; iniciar
  7. to take off (depart; leave; grease; )
    salir; irse; marcharse; partir; abandonar; zarpar; largarse; irse de viaje; agotar; correrse; alejarse de
  8. to take off (imitate; copy)
    copiar; imitar
  9. to take off (get under way; commence; set in; )
    comenzar; empezar
  10. to take off (ascend; rise; go up)
    despegar; venir hacia arriba; escalar; subir; ascender; alzar el vuelo; alzarse; elevarse; montarse; surgir; echarse a volar; inclinarse hacia arriba
  11. to take off (sail away; leave; depart)
    salir navegando; salir velando

Conjugations for take off:

present
  1. take off
  2. take off
  3. takes off
  4. take off
  5. take off
  6. take off
simple past
  1. took off
  2. took off
  3. took off
  4. took off
  5. took off
  6. took off
present perfect
  1. have taken off
  2. have taken off
  3. has taken off
  4. have taken off
  5. have taken off
  6. have taken off
past continuous
  1. was taking off
  2. were taking off
  3. was taking off
  4. were taking off
  5. were taking off
  6. were taking off
future
  1. shall take off
  2. will take off
  3. will take off
  4. shall take off
  5. will take off
  6. will take off
continuous present
  1. am taking off
  2. are taking off
  3. is taking off
  4. are taking off
  5. are taking off
  6. are taking off
subjunctive
  1. be taken off
  2. be taken off
  3. be taken off
  4. be taken off
  5. be taken off
  6. be taken off
diverse
  1. take off!
  2. let's take off!
  5. taken off
  6. taking off
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor take off:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alzar holding up; putting up
arrancar break off; cranking up; interrupting; severing; tearing loose; tearing off; wresting from
comenzar beginning; raising; starting; striking up
copiar copying; cribbing; tracing
despegar draining away; flowing away; running away
desvestir undressing
empezar beginning; broaching; raising; starting; striking up
imitar mimic
iniciar beginning; broaching; starting
largarse beat it
levantar holding up; putting up; raising; throwing up
marcharse breaking apart; breaking up; taking down; tearing down
ponerse en marcha go for a ride
regular tuning
resolver redressing; remedy
salir depart; leave; leaving
subir ascent; climb; climbing; driving up; riding up
volarse disappear; fly away
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abandonar depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel abandon; cease; crib; declare; depart from; desert; die; dismiss; drop; drop out; enlist; enrol; enroll; expire; get undone; give; give up; leave; pass away; pull out; quit; register; retire; secede from; stop; subscribe; unpick; untie; withdraw
activarse begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
agotar depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel choose; consume; eat; eat up; emaciate; fatigue; opt; starve; tire out; wear out
alejarse de depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel
alzar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off absorb; acquire; add; add to; append; arise; border; charge; cheat; clearly define; con; define; demarcate; draw up; edge; empty the mailbox; enhance; exchange; fence; fence in; fence off; fix; get a lighter shade of colour; get the hang of; gull; heave; heighten; hoist; interchange; join; lap up; learn; levy; lift; lift up; light; light a cigaret; light up; lighten; lighten up; map out; mark out; outline; pick up; put up; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; restore; resume; send up in flames; set alight; shine up; sip up; spoof; stick up; study; swap; swindle; take in; take up; trace out; trade; trick; turn up
alzar el vuelo ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
alzarse ascend; go up; rise; take off arise; occur; stick up
arrancar begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake be in need; be in want; begin; boot; break up; bring down; cadge; dig up; drive; elbow out; extort; get open; get undone; go short; herald; lift; mooch; obtain by begging; open; pinch and scrape; prompt; pull off; pull out; push aside; push away; put to the sword; ring in; rip; rip off; shake off; snatch; snatch away; start; start up; take down; take of the body; tear loose; tear off; tear out; turn out; undo; unpick; untie; urge; wrest from
ascender ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off advance; arise; ascend; become higher; climb; climb up; come up; go up; go upwards; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; to get promoted
comenzar be off; begin; break into; commence; get under way; open; set in; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake acquire; apply; arrange; begin; employ; enter; enter into; fall in; get the hang of; instal; install; introduce; learn; light a cigaret; line up; make use of; open; pick up; send up in flames; set alight; set up; start; step off; study; take on; take upon oneself; undertake; use; utilise; utilize
copiar copy; imitate; take off copy; counterfeit; crib; draw from a model; falsify; forge; imitate; impress; make a copy of; press; trace
correrse depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel melt; run
despegar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; begin; bristle; climb; commence; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake be freed from; be liberated; break through; come out; fall vacant; get off; soak; soak off; soften off
desvestir disrobe; remove one's clothes; take off; undress do a striptease; strip; undress
echarse a volar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off fly away; fly off; fly out
elevarse ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off arise; become higher; build up; force up the price; go up; grow; increase; jack up the price; mount; raise; rise; work oneself up
emerger ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off appear; appear again; arise; bring to the surface; come up; dive for; loom up; occur; rise to the surface; turn up
empezar be off; begin; break into; commence; get under way; open; set in; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake arise; begin; come into being; come into existance; enter into; introduce; open; originate; start; take on; take upon oneself; undertake
emprender begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake down; start; tackle; take on; take upon oneself; undertake
enarcar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
entrar en begin; commence; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake arrive; bore through; break into; come in; crowd to; draw in; drive in; drop by; enter; enter by force; enter the harbour; fit in; flock to; force one's way in; get in; go in; go inside; go into; infiltrate; intrude; invade; march in; move to; penetrate; pierce; pour in; pull in; ride in; stream in; stream in to; stream to
escalar ascend; go up; rise; take off arise; ascend; break in; break into a house; climb; climb into; climb up; commit burglary; escalate; mount; rob; scale; snowball
imitar copy; imitate; take off counterfeit; falsify; forge; imitate; impersonate; interpret; personify; portray; represent
inclinarse hacia arriba ascend; go up; rise; take off arise
iniciar be off; begin; break into; commence; get under way; open; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake apply; apply yourself; arrange; begin; boot; employ; enter into; handle; initiate; introduce; launch; make use of; open; practice; practise; prepare; put a spurt on; set; set the pace; show enthusiasm; show willingness; speed up; start; start off; start up; take; take on; take upon oneself; undertake; use; utilise; utilize
irse depart; go away; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel abandon; be off; break away from; break up; clear off; depart; depart from; desert; do a moonlight flit; go; go away; go with the wind; leave; retire; run away; run off; secede from; walk away; walk off; walk out; withdraw
irse de viaje depart; go away; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel
largarse depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel be off; beat it; break away from; break up; bugger off; bugger up; buzz off; clear off; clear out; defect; depart; desert; do a moonlight flit; duck out; fuck off; get; get lost; get on; go; go astray; go away; go to hell; go with the wind; leave; make a duck; make off; make oneself scarce; move on; pack it; piss off; push off; run away; run off; scram; skedaddle; slip quietly into the night; split; squeeze out of it; walk away; walk off; walk out
levantar ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off arrange; become higher; build; charge; clearly define; define; demarcate; draw up; elevate; empty the mailbox; encourage; enhance; erect; establish; exchange; fence; fence in; fence off; fix; go up; grow; hasten; haul in; heave; heighten; hoist; hold up; hurry; hurry up; increase; interchange; keep up; let free; let go; levy; lift; lift up; light; light up; lighten; map out; mark out; motivate; mount; move house; outline; pull oneself up; pull up; put upright; raise; redevelop; remedy; renew; renovate; resume; rise; rush; send up in flames; set alight; set up; shine up; stick up; stimulate; swap; throw upward; toss in the air; toss up; trace out; trade
levantar el vuelo ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off
levantarse ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off appear; arise; come up; come upright; duck out; loom up; make a duck; rise to the surface; slip quietly into the night; squeeze out of it; whirl up
levantarse de un salto ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; take off hop up; jump; jump up; leap up
marcharse depart; go away; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel abandon; be off; begin; break away from; break up; clear off; depart; depart from; desert; do a moonlight flit; duck out; enter into; go; go away; go with the wind; leave

Synoniemen voor "take off":


Antoniemen van "take off":


Verwante definities voor "take off":

  1. remove clothes1
    • take off your shirt--it's very hot in here1
  2. take away or remove1
  3. make a subtraction1
  4. prove fatal1
  5. mimic or imitate in an amusing or satirical manner1
  6. get started or set in motion, used figuratively1
  7. leave1
  8. depart from the ground1
  9. take time off from work; stop working temporarily1

Wiktionary: take off

take off
verb
  1. to remove
  2. to begin flight
Cross Translation:
FromToVia
• take off → decolar; despegar ↔ opstijgen — in de lucht stijgen
• take off → despegar ↔ abfliegen — (intransitiv) mit sein: einen Ort fliegend verlassen
• take off → remover; quitar ↔ enlever — Déplacer vers le haut.
• take off → arrebatar; eliminar ↔ ôter — tirer une chose de la place où elle est. Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux.

Verwante vertalingen van takeoff







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0818 seconde
Page rendered in 1.0 seconds