Suffer in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

suffer:
- sufrir; padecer; sucumbir; desaparecer bajo u.c.; pagar; expiar; hacer penitencia por; pagar el pato; cargar con las consecuencias
- de pizarra
Wiktionary:
- suffer → sufrir, padecer, empeorar
- suffer → sufrir, padecer

Engels

Uitgebreide vertaling voor suffer (Engels) in het Spaans

suffer:

to suffer werkwoord (suffers, suffered, suffering)

to suffer
sufrir; padecer
- sufrir werkwoord
- padecer werkwoord
to suffer (sink; perish; set; succumb; submerge; go under)
sucumbir; desaparecer bajo u.c.
- sucumbir werkwoord
- desaparecer bajo u.c. werkwoord
to suffer (pay for one's mistake's; expiate; atone for)
pagar; expiar; hacer penitencia por
- pagar werkwoord
- expiar werkwoord
- hacer penitencia por werkwoord
to suffer (have to pay for)
pagar el pato; cargar con las consecuencias
- pagar el pato werkwoord
- cargar con las consecuencias werkwoord

Conjugations for suffer:

present

suffer
suffer
suffers
suffer
suffer
suffer

simple past

suffered
suffered
suffered
suffered
suffered
suffered

present perfect

have suffered
have suffered
has suffered
have suffered
have suffered
have suffered

past continuous

was suffering
were suffering
was suffering
were suffering
were suffering
were suffering

future

shall suffer
will suffer
will suffer
shall suffer
will suffer
will suffer

continuous present

am suffering
are suffering
is suffering
are suffering
are suffering
are suffering

subjunctive

be suffered
be suffered
be suffered
be suffered
be suffered
be suffered

diverse

suffer!
let's suffer!
suffered
suffering

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

suffer bijvoeglijk naamwoord

suffer
de pizarra
- de pizarra bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor suffer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
expiar		fine
pagar		fine
sucumbir		collapse; succubing
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cargar con las consecuencias	have to pay for; suffer
desaparecer bajo u.c.	go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer
expiar	atone for; expiate; pay for one's mistake's; suffer	do penance for; repent for
hacer penitencia por	atone for; expiate; pay for one's mistake's; suffer
padecer	suffer	bear; endure; live through; stand; sustain
pagar	atone for; expiate; pay for one's mistake's; suffer	allocate; allot; assign; bear the costs; bestow on; bring down; cash; come forward with; confer; cough up; deposit; give; honor; honour; make even; pay; pay for; pay off; pay on account; pay out; pay over; pay up; pour; remit; remunerate; repay; reward; send; settle; spend; sprinkle; take down; transfer; turn out
pagar el pato	have to pay for; suffer
sucumbir	go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer	bear; collapse; endure; stand; sustain
sufrir	suffer	bear; carry; carry along; catch; contract; endure; get; receive; stand; sustain
-	ache; endure; get; have; hurt; lose; meet; sustain
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	pay for
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de pizarra	suffer

Verwante woorden van "suffer":

suffering

Synoniemen voor "suffer":

endure; experience; undergo; see; go through
sustain; have; get; receive
feel
digest; stick out; stomach; bear; stand; tolerate; support; brook; abide; put up; permit; allow; let; countenance
worsen; decline
hurt; be
ache; perceive; comprehend
meet
tend; be given; lean; incline; run
lose

Antoniemen van "suffer":

enjoy; be well

Verwante definities voor "suffer":

feel pain or be in pain¹
undergo (as of injuries and illnesses)¹
- She suffered a fracture in the accident¹
feel unwell or uncomfortable¹
- She is suffering from the hot weather¹
get worse¹
- His grades suffered¹
be set at a disadvantage¹
- This author really suffers in translation¹
experience (emotional) pain¹
- Every time her husband gets drunk, she suffers¹
undergo or be subjected to¹
- He suffered the penalty¹
- Many saints suffered martyrdom¹
undergo or suffer¹
- suffer a terrible fate¹
feel physical pain¹
be given to¹
- She suffers from a tendency to talk too much¹

Wiktionary: suffer

suffer

verb

to undergo hardship
- suffer → sufrir
to feel pain
- suffer → sufrir
to have a disease or condition
- suffer → padecer
To become worse
- suffer → empeorar

Cross Translation:

From	To	Via
• suffer	→ sufrir; padecer	↔ erleiden — etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen
• suffer	→ padecer; sufrir	↔ leiden — starke psychische oder physische Schmerzen verspüren
• suffer	→ sufrir; padecer	↔ endurer — souffrir, supporter avec fermeté, constance.
• suffer	→ sufrir	↔ souffrir — Sentir de la douleur

Verwante vertalingen van suffer

Remove Ads

Vertaal suffer van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor suffer (Engels) in het Spaans

suffer:

to suffer werkwoord (suffers, suffered, suffering)

to suffer

to suffer (sink; perish; set; succumb; submerge; go under)

to suffer (pay for one's mistake's; expiate; atone for)

to suffer (have to pay for)

Conjugations for suffer:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

suffer bijvoeglijk naamwoord

suffer

Vertaal Matrix voor suffer:

Verwante woorden van "suffer":

Synoniemen voor "suffer":

Antoniemen van "suffer":

Verwante definities voor "suffer":

Wiktionary: suffer

Verwante vertalingen van suffer