Stylish in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

stylish:
- elegante; gracioso; de mucho estilo; distinguido; destacado; airoso; de buen gusto; con gracia; de postín; correcto; correctamente; aristocrático; con estilo; perfeccionado; bonito; de prisa; aprisa; con celeridad; moderno; rápido; aceleradamente; con soltura; entretenido; despabilado; rápidamente; refinado; pulido; amada; fino; atractivo; sutilmente; querido; dulce; delicado; ameno; agraciado; hermoso; finamente; delicadamente; decorativo
Wiktionary:
- stylish → elegante, estiloso
- stylish → elegante, con gusto, de buen gusto, distinguido

Engels

Uitgebreide vertaling voor stylish (Engels) in het Spaans

stylish:

stylish bijvoeglijk naamwoord

stylish (aesthetic; sophisticated; elegant; graceful; tasteful; classy; glamorous; classical; in good style; smart; in good taste; glamourous; esthetic)
elegante; gracioso; de mucho estilo; distinguido; destacado; airoso; de buen gusto; con gracia; de postín; correcto; correctamente; aristocrático; con estilo
- elegante bijvoeglijk naamwoord
- gracioso bijvoeglijk naamwoord
- de mucho estilo bijvoeglijk naamwoord
- distinguido bijvoeglijk naamwoord
- destacado bijvoeglijk naamwoord
- airoso bijvoeglijk naamwoord
- de buen gusto bijvoeglijk naamwoord
- con gracia bijvoeglijk naamwoord
- de postín bijvoeglijk naamwoord
- correcto bijvoeglijk naamwoord
- correctamente bijvoeglijk naamwoord
- aristocrático bijvoeglijk naamwoord
- con estilo bijvoeglijk naamwoord
stylish (tasteful; aesthetic; classy; elegant; graceful; with class; glamorous; in good taste; in good style; glamourous; esthetic)
distinguido; gracioso; elegante; destacado; con gracia; con estilo; de mucho estilo; perfeccionado; de buen gusto
- distinguido bijvoeglijk naamwoord
- gracioso bijvoeglijk naamwoord
- elegante bijvoeglijk naamwoord
- destacado bijvoeglijk naamwoord
- con gracia bijvoeglijk naamwoord
- con estilo bijvoeglijk naamwoord
- de mucho estilo bijvoeglijk naamwoord
- perfeccionado bijvoeglijk naamwoord
- de buen gusto bijvoeglijk naamwoord
stylish (trendy; snazzy; snappy; fashionable)
bonito; de prisa; aprisa; con celeridad; moderno; rápido; aceleradamente; con soltura; entretenido; despabilado; rápidamente; gracioso
- bonito bijvoeglijk naamwoord
- de prisa bijvoeglijk naamwoord
- aprisa bijvoeglijk naamwoord
- con celeridad bijvoeglijk naamwoord
- moderno bijvoeglijk naamwoord
- rápido bijvoeglijk naamwoord
- aceleradamente bijvoeglijk naamwoord
- con soltura bijvoeglijk naamwoord
- entretenido bijvoeglijk naamwoord
- despabilado bijvoeglijk naamwoord
- rápidamente bijvoeglijk naamwoord
- gracioso bijvoeglijk naamwoord
stylish (elegant; graceful; sophisticated; refined; distinguished)
distinguido; refinado; destacado; elegante; pulido; aristocrático; perfeccionado; de postín
- distinguido bijvoeglijk naamwoord
- refinado bijvoeglijk naamwoord
- destacado bijvoeglijk naamwoord
- elegante bijvoeglijk naamwoord
- pulido bijvoeglijk naamwoord
- aristocrático bijvoeglijk naamwoord
- perfeccionado bijvoeglijk naamwoord
- de postín bijvoeglijk naamwoord
stylish (graceful; dainty; sophisticated; refined; petite; lovely; slight; elegant; nice; pretty; handsome; personable; snap)
amada; fino; atractivo; elegante; gracioso; sutilmente; querido; dulce; delicado; ameno; agraciado; hermoso; airoso; finamente; delicadamente; decorativo; con gracia
- amada bijvoeglijk naamwoord
- fino bijvoeglijk naamwoord
- atractivo bijvoeglijk naamwoord
- elegante bijvoeglijk naamwoord
- gracioso bijvoeglijk naamwoord
- sutilmente bijvoeglijk naamwoord
- querido bijvoeglijk naamwoord
- dulce bijvoeglijk naamwoord
- delicado bijvoeglijk naamwoord
- ameno bijvoeglijk naamwoord
- agraciado bijvoeglijk naamwoord
- hermoso bijvoeglijk naamwoord
- airoso bijvoeglijk naamwoord
- finamente bijvoeglijk naamwoord
- delicadamente bijvoeglijk naamwoord
- decorativo bijvoeglijk naamwoord
- con gracia bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor stylish:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amada		lady-love; lesbian love
atractivo		allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
de prisa		haste; hastiness; hurry; overhaste; rush
dulce		candy; motto-caramel; motto-kiss; snack
gracioso		crazy person; nut; rascal; rogue
querido		beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man
rápido		express train; intercity train
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atractivo	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	able; acute; adorable; adroit; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; biting; capable; charming; cherished; clever; compelling; congenial; cute; desireable; dexterous; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; expert; friendly; good looking; good-looking; graceful; great-looking; handsome; handy; inviting; keen; likable; lovely; most charming; neat; nice; nimble; personable; pretty; proficient; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; snap; sweet; sweetest; tempting; winsome
-	fashionable
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	chic; elegant; fine; generous; smart; striking; very elegant
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aceleradamente	fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
agraciado	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	alluring; amiable; appealing; attractive; charming; congenial; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; graceful; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome
airoso	aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful
amada	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	charming; cherished; elegant; graceful; lovely; sweet
ameno	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	agreeable; alluring; amiable; amusing; appealing; attractive; benevolent; charming; comfortable; comic; comical; conciliatory; congenial; cosy; cozy; cute; diverting; droll; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; friendly; funny; good-natured; hilarious; humoristic; humorous; humourous; kind; likable; lovely; mild; nice; pleasant; pleasing; sweet; waggish; winsome
aprisa	fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy	adroit; agile; agitated; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; fluttered; handy; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; in a haste; in a hurry; in haste; neat; nervous; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
aristocrático	aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful	aristocratic; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; high ranking; highranking; illustrious; kinglike; noteworthy; princely; prominent; regal; renowned; royal; stately; weighty
bonito	fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy	acute; adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; benevolent; biting; charming; clever; cute; enchanting; entrancing; friendly; good looking; good-looking; good-natured; handsome; keen; kind; lovely; mild; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap; sweet
con celeridad	fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy	adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
con estilo	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
con gracia	aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class	beloved; charming; cherished; cute; dear; graceful; lovely; nice; sweet
con soltura	fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy	bright; dapper; fashionable; flashy; fluent; fluently; nimble; smooth; sprightly; spry; streaming; trendy; worldly minded
correctamente	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful	clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy
correcto	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful	accurate; after tax; becoming; befitting; blameless; chivalrous; civil; clean; correct; courteous; decent; dignified; fair; faultless; fitting; flawless; frank; honest; impeccable; neat; net; nett; open; perfect; precise; proper; properly; pure; reputable; respectable; right; sincere; sporting; straight; tidy; true; unadulterated; unmixed; upright; virtuous; well aware of; well-mannered; worthy
de buen gusto	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
de mucho estilo	aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
de postín	aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful	considerable; distinguished; glorious; grand; high ranking; highranking; illustrious; noteworthy; princely; renowned; stately; weighty
de prisa	fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy	adroit; agile; agitated; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; fluttered; handy; hastily; hasty; hunted; hurried; hurriedly; hurrying; in a haste; in a hurry; in haste; neat; nervous; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
decorativo	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	decorative; ornamental
delicadamente	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	acutely; smartly; subtly
delicado	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	acutely; awkward; bothersome; critical; delicate; disagreeable; easily hurt; exacting; fine; fragile; frail; frightened of pain; hard; highly-strung; inconvenient; lightly built; oversensitive; painful; perilous; petite; precarious; ragged; ramshackle; review; rickety; sensitive; slender; slight; small-boned; smartly; squeamish about pain; subtle; subtly; susceptible; tender; thin; touchy; weak; wobbly; wonky; worrisome
despabilado	fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy	canny; clever; cunning; shrewd; sly; smart; wily; wise
destacado	aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class	aristocratic; brainy; bright; brilliant; ceremonious; clear-cut; clever; considerable; conspicuous; definite; delightful; dignified; distinct; distinguished; eminent; explicit; fanciful; foremost; glorious; grand; great; high ranking; highranking; illustrious; in front; intelligent; knowledgable; lead the way; leading; marvellous; marvelous; notable; noteworthy; obvious; outstanding; princely; prominent; pronounced; remarkable; renowned; sensible; sharp; smart; solemn; splendid; stately; striking; unmistakable; venerable; weighty; wise; wonderful; worth mentioning
distinguido	aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class	aristocratic; ceremonious; considerable; dignified; distinguished; eminent; glorious; grand; greatly esteemed; high ranking; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly esteemed; highly placed; highranking; illustrious; leading; lofty; majestic; majestically; much esteemed; much respected; noteworthy; pompous; princely; prominent; renowned; solemn; solemnly; stately; venerable; weighty
dulce	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	charming; cherished; graceful; lovely; mawkish; soft; succulent; sugary; sweet; sweeted; tender
elegante	aesthetic; classical; classy; dainty; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class	aristocratic; beloved; ceremonious; considerable; cute; dear; dignified; distinguished; elegant; eminent; glorious; grand; high ranking; highranking; illustrious; in good taste; nice; noteworthy; princely; prominent; renowned; smart; solemn; stately; sweet; tasteful; tastefully; weighty
entretenido	fashionable; snappy; snazzy; stylish; trendy	agreeable; amiable; amusing; charming; comfortable; comic; comical; cosy; cozy; cute; droll; enjoyable; friendly; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; jolly; lovely; merry; nice; pleasant; pleasing; sweet; time-consuming; waggish
finamente	dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish	acutely; delicate; lightly built; slight; smartly; subtly
fino	dainty; elegant; graceful

Verwante woorden van "stylish":

stylishness, stylishly

Synoniemen voor "stylish":

fashionable; chic; smart; voguish; chichi; classy; posh; swish; snazzy
latest; a la mode; in style; in vogue; modish; cool; dapper; dashing; jaunty; natty; raffish; rakish; spiffy; snappy; spruce; faddish; faddy; groovy; swagger; in; up-to-date; cutting-edge; with-it; mod; modern; modernistic; old-time; quaint; olde worlde; swank; swanky; trendsetting; trend-setting; trendy

Antoniemen van "stylish":

styleless; unfashionable

Verwante definities voor "stylish":

being or in accordance with current social fashions¹
having elegance or taste or refinement in manners or dress¹
- a little less posh but every bit as stylish as Lord Peter Wimsey¹
- the stylish resort of Gstadd¹

Wiktionary: stylish

stylish

adjective

Having elegance or taste or refinement in manners or dress
- stylish → elegante; estiloso

Cross Translation:

From	To	Via
• stylish	→ elegante; con gusto; de buen gusto	↔ geschmackvoll — den gesellschaftlich geteilten Vorstellungen von gutem Geschmack entsprechend
• stylish	→ elegante	↔ stilvoll — einem bestimmten Stil entsprechend
• stylish	→ distinguido	↔ vornehm — dem äußeren Erscheinungsbild nach hoch, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften [[

Verwante vertalingen van stylish

have a stylish dinner

Remove Ads

Vertaal stylish van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor stylish (Engels) in het Spaans

stylish:

stylish bijvoeglijk naamwoord

stylish (aesthetic; sophisticated; elegant; graceful; tasteful; classy; glamorous; classical; in good style; smart; in good taste; glamourous; esthetic)

stylish (tasteful; aesthetic; classy; elegant; graceful; with class; glamorous; in good taste; in good style; glamourous; esthetic)

stylish (trendy; snazzy; snappy; fashionable)

stylish (elegant; graceful; sophisticated; refined; distinguished)

stylish (graceful; dainty; sophisticated; refined; petite; lovely; slight; elegant; nice; pretty; handsome; personable; snap)

Vertaal Matrix voor stylish:

Verwante woorden van "stylish":

Synoniemen voor "stylish":

Antoniemen van "stylish":

Verwante definities voor "stylish":

Wiktionary: stylish

Verwante vertalingen van stylish