Steep in het Spaans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

steep:
- sesgado; inclinado; oblicuo; ladeado; torcido; oblicuamente; en declive; en vertiente; brusco; seco; repentino; secamente
Wiktionary:
- steep → inclinado, escarpado, empinado, acantilado, precipitoso, abrupto
- steep → macerar, imbuir
- steep → sopa
- steep → empinado, escarpado, acantilado, brusco, desabrido, abrupto, querido, preciado, estimado, caro, costoso, tirante, rígido, saturar

Engels

Uitgebreide vertaling voor steep (Engels) in het Spaans

steep:

steep bijvoeglijk naamwoord

steep (sloping; slanting; oblique; lopsided; leaning; askew)
sesgado; inclinado; oblicuo; ladeado; torcido; oblicuamente; en declive; en vertiente
- sesgado bijvoeglijk naamwoord
- inclinado bijvoeglijk naamwoord
- oblicuo bijvoeglijk naamwoord
- ladeado bijvoeglijk naamwoord
- torcido bijvoeglijk naamwoord
- oblicuamente bijvoeglijk naamwoord
- en declive bijvoeglijk naamwoord
- en vertiente bijvoeglijk naamwoord
steep (abrupt; blunt; curt; short)
brusco; seco; repentino; secamente
- brusco bijvoeglijk naamwoord
- seco bijvoeglijk naamwoord
- repentino bijvoeglijk naamwoord
- secamente bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor steep:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	absorb; engross; engulf; immerse; infuse; plunge; soak up
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	exorbitant; extortionate; outrageous; unconscionable; usurious
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sesgado		shear; skew
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brusco	abrupt; blunt; curt; short; steep	abrupt; abruptly; acrid; agressive; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; brutal; catty; curt; cutting; embittered; exasperated; fast; fierce; hard; hard-handed; harsh; inhuman; nipping; offensive; out of the blue; pityless; querulous; quick; rapid; rough; ruthless; snappish; snappy; snarling; speedy; sudden; suddenly; suppressed; swift; swiftly; unexpectedly; violent
en declive	askew; leaning; lopsided; oblique; slanting; sloping; steep
en vertiente	askew; leaning; lopsided; oblique; slanting; sloping; steep
inclinado	askew; leaning; lopsided; oblique; slanting; sloping; steep	bald; being inclined to; cunning; disposed; icy; immoral; inclined; lack of moral; obscene; ready; sleek; slippery; slithery; sloping; smooth; smoothly; sympathetic; willing
ladeado	askew; leaning; lopsided; oblique; slanting; sloping; steep	bald; crooked; cunning; icy; immoral; lack of moral; leaning; lopsided; oblique; obscene; skew; slanting; sleek; slippery; slithery; sloping; smooth; smoothly
oblicuamente	askew; leaning; lopsided; oblique; slanting; sloping; steep	crooked; leaning; lopsided; oblique; skew; slanting; sloping
oblicuo	askew; leaning; lopsided; oblique; slanting; sloping; steep	crooked; leaning; lopsided; oblique; skew; slanting; sloping
repentino	abrupt; blunt; curt; short; steep	abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
secamente	abrupt; blunt; curt; short; steep	in a word; in brief; in short; without detours
seco	abrupt; blunt; curt; short; steep	acrid; barren; brusque; curt; dried up; dry; parced; ran dry; scorched; snappish; snappy; withered
sesgado	askew; leaning; lopsided; oblique; slanting; sloping; steep	crooked; leaning; lopsided; oblique; skew; slanting; sloping
torcido	askew; leaning; lopsided; oblique; slanting; sloping; steep	bent; buckled; contorted; crooked; curved; disguised; distorted; leaning; lopsided; oblique; out of shape; skew; slanting; sloping; turned; twisted; warped; winded

Verwante woorden van "steep":

steepness, steeped, steepest, steeply, steepen

Synoniemen voor "steep":

abrupt; precipitous; sharp; bluff; bold; sheer; heavy; perpendicular; steepish; steep-sided; vertical
exorbitant; extortionate; outrageous; unconscionable; usurious; immoderate
high
descent; declivity; fall; decline; declination; declension; downslope
immerse; engulf; plunge; engross; absorb; soak up; concentrate; focus; center; centre; pore; rivet
infuse; soak; imbue

Antoniemen van "steep":

gradual

Verwante definities voor "steep":

having a sharp inclination¹
- the steep attic stairs¹
- steep cliffs¹
of a slope; set at a high angle¹
- note the steep incline¹
- a steep roof sheds snow¹
greatly exceeding bounds of reason or moderation¹
a steep place (as on a hill)¹
let sit in a liquid to extract a flavor or to cleanse¹
- steep the blossoms in oil¹
- steep the fruit in alcohol¹
devote (oneself) fully to¹

Wiktionary: steep

steep

adjective

near-vertical
- steep → inclinado; escarpado; empinado; acantilado; precipitoso; abrupto

verb

to soak an item in liquid
- steep → macerar
to imbue with an abstract quality
- steep → imbuir

noun

liquid
- steep → sopa

Cross Translation:

From	To	Via
• steep	→ empinado; escarpado	↔ abschüssig — steil abfallend
• steep	→ empinado	↔ steil — von der Waagerechten stark abweichend, entweder ansteigend oder abfallend
• steep	→ escarpado; acantilado; brusco; desabrido; abrupto	↔ abrupt — Dont la pente est escarpée et comme rompre.
• steep	→ querido; preciado; estimado; caro; costoso	↔ cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup.
• steep	→ escarpado; acantilado	↔ escarpé — Qui est en pente raide.
• steep	→ abrupto; tirante; rígido; escarpado; acantilado	↔ raide — Traductions à trier suivant le sens
• steep	→ saturar	↔ saturer — chimie\|fr dissoudre dans un liquide la quantité maximale qu’il pouvoir absorber d’une substance.

Verwante vertalingen van steep

Remove Ads

Vertaal steep van Engels naar Spaans

Uitgebreide vertaling voor steep (Engels) in het Spaans

steep:

steep bijvoeglijk naamwoord

steep (sloping; slanting; oblique; lopsided; leaning; askew)

steep (abrupt; blunt; curt; short)

Vertaal Matrix voor steep:

Verwante woorden van "steep":

Synoniemen voor "steep":

Antoniemen van "steep":

Verwante definities voor "steep":

Wiktionary: steep

Verwante vertalingen van steep