Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal stampede

Vertaal stampede van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. stampede:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor stampede (Engels) in het Spaans

stampede:

stampede [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the stampede (rush; influx; flow; squash)
    el jaleo; la agitación; el hormiguero; el ajetreo; el barullo; el alboroto; la animación; la aglomeración; la concurrencia; la apreturas

Vertaal Matrix voor stampede:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agitación flow; influx; rush; squash; stampede ado; agitation; argy-bargy; arousal; bustle; clamor; clamour; commotion; disturbance; fisticuffs; fuss; highly strung; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hurrying; hustle; hustle and bustle; incitement to; instigation to; jittery; nervousness; noise; oscillation; pandemonium; racket; rebellion; revolt; riot; sea; sensation; shake up; song and dance; spin; spinning dive; squabbling; stir; stress; swell; swinging; to-do; trouble; tumult; tumultuousness; turbulence; turmoil; unrest; upheaval
aglomeración flow; influx; rush; squash; stampede agglomeration; blockage; built-up area; clamor; clamour; congestion; constipation; hubbub; hullabaloo; jam; noise; piling up; racket; stagnation; stoppage; tumult; tumultuousness
ajetreo flow; influx; rush; squash; stampede bother; bustle; commotion; din; fuss; fuss and bother; hassle; hubbub; hurrying; hustle; hustle and bustle; mess; to-do; worry
alboroto flow; influx; rush; squash; stampede argy-bargy; bedlam; cabal; clamor; clamour; commotion; din; disorder; disturbance; fisticuffs; fuss; howling; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; hum; interference; movement; noise; oscillation; pandemonium; racket; rebellion; revolt; riot; roar; roaring; row; rumor; rumour; rumpus; sea; sensation; shake up; sound; squabbling; stir; swell; swinging; trouble; tumult; tumultuousness; upheaval; uproar; yelling
animación flow; influx; rush; squash; stampede aliveness; amusement; animation; brightfulness; carousing; cheer; cheerfulness; cheers; consolation; decency; diversion; encouragement; encouraging; enlivening; entertainment; fun; good spirits; happiness; help; inspiration; joy; joyfulness; life; lightheartedness; liveliness; living; merriment; mirth; neatness; orderliness; pleasure; putting on; revelry; roistering; stay; stimulation; support; switching on; tidiness; turning on; turning up; urging; urging on
apreturas flow; influx; rush; squash; stampede hectics
barullo flow; influx; rush; squash; stampede ado; bother; bustle; caboodle; chaos; clamor; clamour; din; fight; fuzz; game of rough-and-tumble; hash; hubbub; hullabaloo; hustle; hustle and bustle; huzza; mayhem; mess; muddle; noise; racket; revolt; riot; romp; romping; rumpus; thunder; thunder strokes; to-do; tumult; tumultuousness
concurrencia flow; influx; rush; squash; stampede concourse; concurrence
hormiguero flow; influx; rush; squash; stampede hectics
jaleo flow; influx; rush; squash; stampede argy-bargy; bustle; commotion; difficulty; fuss; hindrance; hubble-bubble; hustle; hustle and bustle; impediment; inconvenience; load; messy performance; moaning; nagging; noise; nuisance; sound; squabbling; stir; trouble; weight; whining; worry

Verwante woorden van "stampede":

  • stampedes

Synoniemen voor "stampede":


Verwante definities voor "stampede":

  1. a headlong rush of people on a common impulse1
    • when he shouted `fire' there was a stampede to the exits1
  2. a wild headlong rush of frightened animals (horses or cattle)1
  3. run away in a stampede1
  4. cause to run in panic1
    • Thunderbolts can stampede animals1
  5. act, usually en masse, hurriedly or on an impulse1
    • Companies will now stampede to release their latest software1
  6. cause a group or mass of people to act on an impulse or hurriedly and impulsively1
    • The tavern owners stampeded us into overeating1

Wiktionary: stampede

stampede
noun
  1. any sudden flight or dispersion

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0399 seconde
Page rendered in 1.0 seconds