Engels

Uitgebreide vertaling voor split up (Engels) in het Spaans

split up:

to split up werkwoord (splits up, split up, splitting up)

  1. to split up (itemize; separate; itemise)
    – separate into parts or portions 1
    compartir; subdividir; distribuir; repartir; separar
  2. to split up (separate; break up; go separate ways; part)
    – discontinue an association or relation; go different ways 1
  3. to split up
    compartir; repartir; separar; distribuir; subdividir

Conjugations for split up:

present
  1. split up
  2. split up
  3. splits up
  4. split up
  5. split up
  6. split up
simple past
  1. split up
  2. split up
  3. split up
  4. split up
  5. split up
  6. split up
present perfect
  1. have split up
  2. have split up
  3. has split up
  4. have split up
  5. have split up
  6. have split up
past continuous
  1. was splitting up
  2. were splitting up
  3. was splitting up
  4. were splitting up
  5. were splitting up
  6. were splitting up
future
  1. shall split up
  2. will split up
  3. will split up
  4. shall split up
  5. will split up
  6. will split up
continuous present
  1. am splitting up
  2. are splitting up
  3. is splitting up
  4. are splitting up
  5. are splitting up
  6. are splitting up
subjunctive
  1. be split up
  2. be split up
  3. be split up
  4. be split up
  5. be split up
  6. be split up
diverse
  1. split up!
  2. let's split up!
  3. split up
  4. splitting up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

split up bijvoeglijk naamwoord

  1. split up (apart; from each other; parted)
    separado; separados; mutuamente; el uno al otro; recíprocamente; separadamente

Vertaal Matrix voor split up:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
separar disconnecting; disconnection; dispersing; removing; separating; uncoupling; unhooking
- split; stock split
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compartir itemise; itemize; separate; split up share
desarticularse break up; go separate ways; part; separate; split up
despedirse break up; go separate ways; part; separate; split up say goodbye
distribuir itemise; itemize; separate; split up confer; dish out; dispatch; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; put on rations; ration
repartir itemise; itemize; separate; split up allocate; allot; assign; bestow on; bring; bring around; classify; confer; deliver; dish out; distribute; dole out; furnish; give; give out; group; hand out; hand over to; hand round; mail; order; parcel out; pass around; provide; put up for shipment; ration; send; send round; ship; supply; treat
separar itemise; itemize; separate; split up adjourn; break down; break up; cleave; collect; come round for; crack; declutch; depress the clutch; deprive of; differentiate; disconnect; dissociate from; divide; divorce; excerpt; extract; fetch; get undone; hoard; isolate; oust; part; pick up; place apart; pot; pull off; pull out; remove; rip off; seclude; secluding; separate; set apart; sever; split; split off; store; strip off; take; take along; take away; tear loose; tear off; uncouple; unpick; untie
separarse break up; go separate ways; part; separate; split up branch; branch off; break up; cut up; cut up in pieces; differentiate; disperse; dissipate; divide; fork off; fritter away; scatter; separate; split; tear off
subdividir itemise; itemize; separate; split up subdivide
- break; break up; carve up; come apart; dissever; divide; divorce; fall apart; part; separate; split
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
el uno al otro apart; from each other; parted; split up on each other
mutuamente apart; from each other; parted; split up each other
recíprocamente apart; from each other; parted; split up each other
separadamente apart; from each other; parted; split up
separado apart; from each other; parted; split up apart; aside; bachelor; deserted; desolate; dissolved; distinctive; divorced; fallen apart; forlorn; free-standing; isolated; lonely; lonesome; loose; not tight; on its own; quarantined; secluded; separate; separated; sequestered; single; solitary; solo; spinster; spread; taken apart; unattached; untight
separados apart; from each other; parted; split up

Synoniemen voor "split up":


Antoniemen van "split up":


Verwante definities voor "split up":

  1. an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity1
  2. become separated into pieces or fragments1
  3. discontinue an association or relation; go different ways1
    • My friend and I split up1
  4. separate into parts or portions1
  5. get a divorce; formally terminate a marriage1

Wiktionary: split up


Cross Translation:
FromToVia
split up repudiar répudierrejeter, repousser.

Verwante vertalingen van split up