Home ->Woordenboeken ->Engels/Spaans ->Vertaal soon

Vertaal soon van Engels naar Spaans

Overzicht
Engels naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. soon:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor soon (Engels) in het Spaans

soon:

soon bijwoord

  1. soon (shortly; before long)
    – in the near future 1
    dentro de poco; en breve
  2. soon (shortly; before long)
    – in the near future 1
    luego; pronto; en breve; después; enseguida; a continuación
  3. soon (quickly; speedily)
    en seguida; pronto; dentro de poco; rápido; rápidamente
  4. soon (later; in a little while; next)
    luego; ahora mismo; después; pronto; en seguida; a continuación; en breve
  5. soon (without delay; prompt; quick; )
    inmediatamente; inmediato; en seguida
  6. soon (instantly; immediately; shortly; )
    – in the near future 1
    inmediatamente; seguidamente; al instante; sin dilación; rápidamente; en seguido; a todo andar

Vertaal Matrix voor soon:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rápido express train; intercity train
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- before long; presently; shortly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a continuación before long; in a little while; later; next; shortly; soon after; after that; afterwards; further; later; next; shortly after; subsequently; then; to here
a todo andar before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; shortly; soon adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; hastily; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift
ahora mismo in a little while; later; next; soon
al instante before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; shortly; soon at once; directly; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; promptly; right away; right now; straight away; straightaway
dentro de poco before long; quickly; shortly; soon; speedily adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; in the near future; neat; nimble; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift; very soon
después before long; in a little while; later; next; shortly; soon above all; after; after that; afterwards; besides; especially; further; furthermore; later; later on; moreover; next; shortly after; since; subsequently; then; to here; what's more
en breve before long; in a little while; later; next; shortly; soon adroit; agile; brisk; clever; dexterous; direct; expert; fast; fledged; handy; in a word; in brief; in short; in the near future; just; neat; nimble; quick; rapid; simply; skilful; skillful; speedy; straight; swift
en seguida in a little while; later; next; prompt; quick; quickly; rapid; soon; speedily; speedy; swift; without delay at once; at the same time; concurrently; direct; directly; hastily; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; promptly; right away; right now; simultaneously; straight; straight away; straightaway
en seguido before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; shortly; soon
enseguida before long; shortly; soon afterwards; at once; direct; directly; immediate; immediately; in a moment; instantly; later; later on; now; promptly; right away; right now; straight; straight away; straightaway
inmediatamente before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; prompt; quick; rapid; shortly; soon; speedy; swift; without delay at once; at the same time; concurrently; direct; directly; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; promptly; right away; right now; simultaneously; straight; straight away; straightaway
inmediato prompt; quick; rapid; soon; speedy; swift; without delay at once; direct; immediate; immediately; in a moment; instantly; promptly; right away; straight; straight away; straightaway
luego before long; in a little while; later; next; shortly; soon above all; after that; after which; afterwards; at that time; at the time; besides; especially; further; furthermore; later; later on; moreover; next; shortly after; subsequently; then; what's more; whereupon
pronto before long; in a little while; later; next; quickly; shortly; soon; speedily abrupt; accomplished; achieved; adept; adroit; agile; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brisk; brusque; clear; clever; completed; concluded; dexterous; direct; early; evident; expert; fast; finished; fledged; handy; hastily; neat; nimble; out; out of the blue; over; prepared; promptly; quick; rapid; readily; ready; ready for use; skilful; skillful; speedy; straight; sudden; suddenly; swift; timely; unexpectedly; very soon
rápidamente before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; quickly; shortly; soon; speedily adept; adroit; agile; at once; brisk; clever; dexterous; direct; expert; fashionable; fast; fledged; handy; hastily; immediate; immediately; neat; nimble; pressing; promptly; quick; rapid; readily; right away; skilful; skillful; snappy; snazzy; speedy; straight; straight away; stringent; stylish; swift; trendy; urgent
rápido quickly; soon; speedily adept; adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fashionable; fast; fast sailing; fledged; handy; hastily; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; pressing; promptly; quick; rapid; readily; skilful; skillful; snappy; snazzy; speedy; stringent; stylish; swift; trendy; urgent
seguidamente before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; shortly; soon
sin dilación before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; presently; shortly; soon

Verwante woorden van "soon":

  • soonest

Synoniemen voor "soon":


Verwante definities voor "soon":

  1. in the near future1
    • the doctor will soon be here1

Wiktionary: soon

soon
adverb
  1. within a short time
Cross Translation:
FromToVia
• soon → dentro de poco ↔ eerlang — (formeel, nld) binnenkort
• soon → dentro de poco ↔ binnenkort — binnen afzienbare tijd
• soon → pronto ↔ bald — kurze Zeit danach
• soon → enseguida; en seguida ↔ gleich — zeitliche Nähe; meist nahe Zukunft

Verwante vertalingen van soon







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0455 seconde
Page rendered in 1.0 seconds